Benutzeranleitung / Produktwartung Oven des Produzenten KitchenAid
Zur Seite of 12
P ar t No . 8300561 Installation Instructions IMPORT ANT : Installer: Leav e Installation Instructions with the homeowner . Homeowner: K eep Installation Instructions for future ref erence. Sav e Installation Instructions for local electrical inspector’ s use.
Before you start... T ools needed for installation: Parts supplied: 2 Important: Observe all g o ver ning codes and ordinances. Proper installation is y our responsibility . Hav e a qualified technician install this ov en. Oven location should be aw ay from strong draft areas, such as windo ws, doors and strong heating vents .
3 Product Dimensions Cutout Dimensions 22-3/4" (62.6 cm) max. recessed depth A 10-1/4" (26 po) overall height B Over all Recessed Oven Size Width Width 27" 26-3/4" 25-1/4" (68.6 cm) (67.9 cm) (64.1 cm) 30" 29-3/4" 28-1/4" (76.
4 Electrical requirements Electrical Shock Hazar d Plug into a grounded 3-pr ong outlet. Do not remove gr ound prong. Do not use an adapter . Do not use an extension cor d. Failure to f ollow these instructions can result in death, fire , or electrical shock.
5 Installation 1. T urn power supply off . Move o ven close to final position. • Remov e and discard shipping materials, tape and protective film from the o ven. • Remov e and set aside rac ks and other par ts from inside ov en. Important: Use both hands to remove o ven drawer .
6 If you need assistance: If you ha ve questions about operating, cleaning or maintaining y our oven: Ref er to Use and Care Guide. Call the Consumer Assistance Center : Check y our Use and Care Guide f or a toll-free number to call or call the dealer from whom you purchased this appliance.
Fo r the w a y it ’ s m ade ® ® BIEN PENSÉ, BIEN F ABRIQUÉ ® N° de pièce 8300561 Instructions d’installation IMPORT ANT : Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conserver les instructions d’installation pour consultation ultérieure.
A vant de commencer… Outillage nécessaire pour l’installation : Pièces fournies : 2 Important : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur . C’est au propriétaire qu’incombe la responsabilité d’une installation correcte.
3 Dimensions du produit Dimensions de la cavité d’encastrement profondeur maximum d’encastrement 62,6 cm (22 3/4 po) A hauteur totale 26 cm (10 1/4 po) B Dimensions Largeur Prof ondeur du chauffe.
4 Spécification de l’alimentation électrique Risque de choc électrique Brancher l’appareil sur une prise de courant à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la br oche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur . Ne pas utiliser un câble de rallonge.
5 Installation 1. Interrompre l’alimentation électrique. Placer le four à sa position finale. • Enle ver et jeter les matériaux d’emballage, rubans adhésifs et films de protection. • Retirer de l’intérieur du four et mettre de côté les glissières et autres pièces.
6 Si une assistance est nécessaire... P our toute question au sujet de l’utilisation, du nettoy age ou de l’entretien du four : Consulter le Guide d’utilisation et d’entretien.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts KitchenAid Oven (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie KitchenAid Oven noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für KitchenAid Oven - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von KitchenAid Oven reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über KitchenAid Oven erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon KitchenAid Oven besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von KitchenAid Oven verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit KitchenAid Oven. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei KitchenAid Oven gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.