Benutzeranleitung / Produktwartung 5KSM7580X des Produzenten KitchenAid
Zur Seite of 17
5KSM7580X, 5KSM7591X, 5KPM5, 5KSM6521X W10648168A_ENv03.indd 1 12/11/13 11:48 AM.
W10648168A_ENv03.indd 2 12/11/13 11:48 AM.
English ................................................................................ 5 Deutsch ............................................................................ 00 Français ..............................................................
W10648168A_ENv03.indd 4 12/11/13 11:48 AM.
English 5 ST AND MIXER INSTRUCTIONS ST AND MIXER SAFETY Important safeguards .......................................................................................... 6 Electrical requirements .........................................................
6 ST AND MIXER SAFETY ST AND MIXER SAFETY IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o avoid risk of electrical shock, do not put Stand Mixer in water or other liquid.
English 7 ST AND MIXER SAFETY ST AND MIXER SAFETY SA VE THESE INSTRUCTIONS KitchenAid may cause re, electrical shock, or injury . 8. Do not use the Stand Mixer outdoors. 9. Do not let the cord hang over edge of table or counter . 10. Remove Flat Beater , Stainless Steel Whip, or Spiral Dough Hook from Stand Mixer before washing.
8 P ARTS AND FEA TURES Speed control lever Bowl lift lever (not shown) Beater Shaft Wire whip* Bowl* Dough hook* Flat beater* Locating pins Bowl support Beater height adjustment screw Motor head Bowl .
English 9 P ARTS AND FEA TURES Wire whip* ASSEMBLING THE ST AND MIXER Locating Pin Spring Latch P ouring Chute 1 T urn speed control to “0” (OFF), and unplug Stand Mixer .
10 ASSEMBLING THE ST AND MIXER NOTE: When properly adjusted, the at beater will not strike on the bottom or side of the bowl. If the at beater or the wire whip is so close that it strikes the bottom of the bowl, the coating may wear off the at beater (for coated beaters) or wires on the wire whip may wear .
English 11 ASSEMBLING THE ST AND MIXER OPERA TING THE ST AND MIXER All speeds have the Soft Start feature that automatically starts the Stand Mixer at a lower speed to help avoid ingredient splash-out and “ our puff ” at start-up, then quickly increases to the selected speed for optimal performance.
12 Removing the bowl and beaters OPERA TING THE ST AND MIXER 1 T urn speed control to “0” (OFF), and unplug Stand Mixer . 2 Lower the bowl to the down position. 3 Press the beater up as far as possible and turn left, then pull beater from the beater shaft.
English 13 Mixing time Y our KitchenAid Stand Mixer will mix faster and more thoroughly than most other electric mixers. Therefore, the mixing time in most recipes must be adjusted to avoid overbeating.
14 CARE AND CLEANING ELECTRICAL SHOCK HAZARD ALWAYS BE SURE TO UNPLUG MIXER BEFORE CLEANING TO AVOID POSSIBLE ELECTRICAL SHOCK. Wipe mixer with a damp cloth. DO NOT IMMERSE IN WATER. Wipe off beater shaft frequently, removing any residue that may accumulate.
English 15 TROUBLESHOOTING Please read the following before calling your service center . 1. The Stand Mixer may warm up during use. Under heavy loads with extended mixing time periods, you may not be able to comfortably touch the top of the unit. This is normal.
16 W ARRANTY AND SERVICE Length of W arranty: KitchenAid Will Pay For: KitchenAid Will Not P ay For: Europe, Middle East and Africa: For models 5KPM5, and 5KSM7591X: One year full warranty from date of purchase. For models 5KSM7580X, 5KSM6521X: Five years full warranty from date of purchase.
English 17 W10648168A_ENv03.indd 17 12/11/13 11:48 AM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts KitchenAid 5KSM7580X (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie KitchenAid 5KSM7580X noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für KitchenAid 5KSM7580X - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von KitchenAid 5KSM7580X reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über KitchenAid 5KSM7580X erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon KitchenAid 5KSM7580X besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von KitchenAid 5KSM7580X verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit KitchenAid 5KSM7580X. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei KitchenAid 5KSM7580X gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.