Benutzeranleitung / Produktwartung HCG-520M des Produzenten Antec
Zur Seite of 8
HCG - 520 M P OWER S UPPLY U SER ’ S M ANUAL.
U SER ’ S M ANUAL HCG M SERIES HCG - 520 M P OWER S UPPLY E L IT E P O W E R M E E TS UN R I VA L E D PE R F O RM A N CE Antec’s HCG M pow er supplies are the perfect co mbination of po wer and efficiency.
80 PL U S ® C ER T I F IC A T I O N 80 PLUS® certification is th e most widely recogniz ed independent standard in power supply efficiency. An 80 PLUS® certified power supply uses les s energy and generates less heat to stay cooler, run qu ieter and last longer.
T AB L E 2 Cable Quantity Power Conne ctors Description N/A Fixed cables 24 (20+4)-pin main connector 1x 8 (4 +4)-pin A TX12V/EPS12V 1 8 (6+2)-pin PCI -E 1 Molex + FDD 1 SATA + Molex 1 SATA x 2 x 3 x .
I NS T A L L AT I O N : 1. Install the PSU into either the top or botto m of your case with th e four screws provided. Refer to your case manual if you are u nsure where the p ower supply sho uld be installed. 2. Connect the 24-pin main power connecto r to your motherboard.
4. Connect extra cable s fro m the cable pack to th e sock ets o n the power supply only if needed. If y ou are going to plug the PCI-E cab les into the PSU, they should go into the red socket s. If the red sockets are not b eing used for PCI-E, then they can be used for any o ther type of cable supplied in the pack t hat accompanies the PS U.
7. Hard drives, optical drives (CD/DVD/BluRay™) and other accessories will use either the older 4 -pin Mole x connector or the newer 15 -pin SATA conn ector. 4-pin Mol ex connectors have two black , one yellow and one red wire. The SATA conne ctor has a n additional o range power wire.
Technical Suppo rt: www.antec.com /support US & Canada 1-800-22ANTEC nasupport@antec. com Europe +49-(0) 40 -226-1 39- 22 eusupport@antec.co m Asia apsupport@antec.co m Visit us on Facebo ok for contests, information & support: USA & Canad a facebook.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Antec HCG-520M (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Antec HCG-520M noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Antec HCG-520M - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Antec HCG-520M reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Antec HCG-520M erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Antec HCG-520M besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Antec HCG-520M verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Antec HCG-520M. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Antec HCG-520M gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
