Benutzeranleitung / Produktwartung RTM-8000 des Produzenten Keys Fitness
Zur Seite of 112
RTM- 8000 GSM/GPRS Compact Fla sh Card Owner’s Manu al.
Copyright Statement Copyright 2002 by Audiovox Communications Corp. All rights reserved. No part of this publication may be rep roduced, transmitted, tran scribed, stored in a retr ieval sys- tem or t.
Impo rtan t Sa fety P rec auti ons Whe n using this p roduc t, th e safet y prec auti ons b elow must b e take n agai nst po ssibl e legal issues and damages. SAFE TY IN AIRCRA FT The int erference w ould be ca used by th is produc t to an aircr aft's navigation system an d its network.
Attent ion Handle the p roduct with c are. Do not drop, bend or apply strong forces to the product. Otherwise, unrecovera ble damages will occur in its intern al components.
Tips When Using • Avoid using th e produ ct near met al stru ctures (f or example, large meta l furni- ture or steel frames of a building ). The transmission and rec eption of signal can be effe cted by t hese objec ts. • Avoid using the product n ear strong electromagnetic source s, such as microwave ovens, sound speakers, TV and r adio.
<Blank P age>.
i Table of Conte nts Overview W elcom e ....... ...... ....... ......... ...... ....... 2 Packa ge Cont ents ...... ......... ...... ....... 3 App earance ...... ...... .......... ...... ...... .... 4 The RTM-8000 ..................... .............. .
ii Starting Dialer .. ..................... ..................... .. 40 Exit .................. .............. ..................... ................ 43 Dialer Screen .... ..................... ..................... .. 44 Icons on the St atus Dis play .
iii category ............ ..................... .............. ......... 62 Duplicating a Phonebook ent ry ................... .. 63 Message ................... ..................... .............. ......... 64 Writing and se nding a new message .....
iv Information ............. ..................... ..................... .. 96 Card information ................... .............. ......... 96 Online Help .................................. .............. .. 96 About Dialer ............ .............
1 Overview 1.
Overvie w 2 Welco me Congratulations on your purchase o f the RTM-8000, GSM/GPRS Com- pact Fl ash card ! With this card, you can instantly turn your Pocket PC or PC into a wire- less comm unicat ion devi ce so you can per form voi ce/data c ommunicat ion anytime and anywhere.
Over view 3 Packag e Conten ts Check th e cont ents of the p ackage. The follo wing item s should be included. If there is any item dam aged or missing, pl ease contact your dealer immediat ely.
Overvie w 4 App ear ance The R TM-8000 SIM card socket Status indicator Antenna Headset jack Move the antenna up ward while in use. Note: The headset can be plugged into the headset jack for making a call or answer- ing inco ming calls. Do not remove the ante nna fro m the RTM-80 00.
Over view 5 The statu s indicato r The working status of the RTM-8000 is shown by the status indicato r. Please refer to the ta ble below for t he blinking pa tterns of the ind icator and the stat us .
6 Installi ng and Configur ing the RTM-8000 2.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 7 Syste m Requ irem ents Check your hardware and software and see if they satisfy the requirements below. If you are not sure, p lease consult your dealer o r operator. Hard ware & soft war e req uireme nts • A valid SIM card.
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 8 Insert the SIM card into the SIM card socket flip. Pay attention to the direction of the SIM card and the metal c ontact when you insert.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 9 Install the RTM-80 00 to Pocket PC Refe r to th e illu strati on b elow to inse rt the R TM -800 0 into Pocke t PC . Tap Star t , Settings . Note: The way to in sert the RTM- 8000 may be d ifferent from Pock et PC to Pock et PC.
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 10 Tap the C onnecti ons tab. Tap the C onnecti ons icon..
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 11 Tap to s elect Internet Settin gs . Tap Modi fy ..
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 12 Tap New. .. . Enter the name of the connect ion and se lect GPRS Mo dem . Set bau d rate to 115 200 . Tap Advanced.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 13 Tap TCP/IP tab. Make su re that Use server-assig ned IP addresses is selected. Uncheck Use software compression an d Use IP header compre s- sion checkb oxes. Tap Name Serve rs tab t o contin ue. Make sure that Use server-assig ned addresses is selec ted and tap ok .
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 14 Tap Nex t . Enter *99# in the Phone num ber fie ld an d leav e the Country code and Are a code fields emp ty.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 15 Enter +cpin="****" ;+cgdcont =1,"i p","APN" (where **** is your PIN code, and APN is the Access Poin t Name of your operator) in t he Extra dial-s trin g modem comm ands: f ie ld.
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 16 Tap Dia ling Loc ations tab. Tap Dialing Patterns ... ..
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 17 Enter G in all f ields a nd tap ok . Tap ok . Th e configurat ion is com plete..
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 18 Installing the RTM-8 000 on a PC To inst all the RT M-8000 on a PC: • According to the operat ing system of your PC, install appropriate driver and then the RT M-8000 Compac t Flash card . • Config ure the s ettings of the RTM-8 000 Compa ct Flash card dr iver.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 19 Cli ck Next . The installation wiza rd will start copying files to yo ur system..
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 20 The installation wizard will ask you to restart your computer. Close all running progra ms and c lick Fi nis h to restart your computer. The following message will appear on the sc reen after restart. Inse rt the RTM-8000 int o your PC and clic k OK .
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 21 The RTM-8000 will be de tected automatic ally as a GPRS Modem. The installatio n wizard will continue wit h the rest of the inst allation pro- cess automatically. Cli ck OK . The GPRS Modem Configuratio n Tool window will app ear.
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 22 Cli ck Fin ish . The instal lation of t he RTM-8000 is comple te. Installing driver for Windows 2000 Insert the CD-ROM into your CD-ROM dri ve and double-click the setup. exe icon in th e WIN2000& XP folder .
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 23 Cli ck Next . The installation wiza rd will start copying files to yo ur system..
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 24 The following message will ap pear on the screen. Inser t the RTM-8000 into your PC and c lick OK . The RTM-8 000 wil l be de tected automa ticall y. The installatio n wizard will continue wit h the rest of the inst allation pro- cess automatically.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 25 Cli ck OK . The GPRS Modem Configuratio n Tool window will app ear. Follow the descri ption o f “Confi guri ng the setti ngs of t he RTM-8000 ” on p age 31 to con fig ure th e sett ings of d river . Cli ck Fin ish .
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 26 Installing driver for Windows XP Insert the CD-ROM into your CD-ROM dri ve and double-click the setup. exe icon in th e WIN2000& XP folder . Driver instal lation wizard wi ll appear o n the screen. Cli ck Next .
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 27 The installation wiza rd will start copying files to yo ur system. The following message will ap pear on the screen. Inser t the RTM-8000 into your PC and c lick OK . Note : T he w ay to in sert the C omp actFl ash an d PCM CI A card may b e dif fer- ent from PC to PC.
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 28 Found New Hardware Wizard will appea r on the sc reen. Clic k Nex t . The compu ter will start d etectin g the RTM-8 000.
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 29 Cli ck Continue Anyway . The wizard wil l contin ue installing . Cli ck Fin ish ..
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 30 The compu ter will detect the RTM-800 0 agai n. Cli ck OK . The GPRS Modem Configuratio n Tool window will app ear. Follow the descri ption o f “Confi guri ng the setti ngs of t he RTM-8000 ” on p age 31 to con fig ure th e sett ings of d river .
Instal ling and Configur ing th e RTM-8000 31 Configuring th e settin gs of th e RTM-8000 You ca n co nfigu re the settin gs of th e RT M-80 00 in th e GPRS Modem Configur ation To ol window d uring i nstall ation.
Install ing and C onfigur ing the RTM-80 00 32 Phone Number Enter t he phone number to dial, for dat a connect ions ( such as * 99#) in thi s fi eld. T his is s pec ifie d by your ope rato r. Extra Setting Required If extra settin gs are required , you can enter th e parameters here.
33 Using the RTM-8000 3.
Using th e RTM-8000 34 Using Wireless Data Connection on Pocket PC Tap Star t , Settings . Tap Conne ctions ta b..
Using th e RTM-8000 35 Tap the C onnecti ons icon. Tap Conne ct ..
Using th e RTM-8000 36 If us ed, en ter the us er na me an d passwo rd sup plie d by your oper ator. Tap OK . The Co nnecting ... dia logue bo x pops u p.
Using th e RTM-8000 37 If connection is established successfully, Connected dialogu e box will appear. Now you are ready to surf the Internet using Pocket In ternet Explore r or other applica tions. Note : To discon nect from the Int ernet again, tap the two- arrow symbo l on the top ba r of your PDA scre en.
Using th e RTM-8000 38 Using Wireless Data Connection on PC The RTM- 8000 driv er cre ates a GPRS Modem Connect ion icon on your desktop . Double-c lick the i con and t he connec tion di alogue box will appear on the screen.
Using th e RTM-8000 39 Dialer (For Pocket PC Only) Overview Dialer is a Pocket PC ap plication p rogram that is desig ned to work wi th the RTM-800 0. It provid es an easy and i ntuitiv e interface to change y our Pocket PC into a GSM/GPRS mobil e phone.
Using th e RTM-8000 40 Installing Dialer Before installing Dialer: Insert the software CD-ROM into your CD-ROM drive and double-click the Dialer10EN .exe ic on. The installer starts automa tically. Follow the instructions on the screen to proceed. Getting to know Dialer Starting Dialer To start Diale r: Tap Star t , Pro grams .
Using th e RTM-8000 41 Tap Dia ler . I f t h e P I N c o d e o f y o u r S I M c a r d i s e n a b l e d , y o u w i l l b e p r o m p t e d t o ente r it. En ter you r PIN code a nd tap OK . Note : If you entered wrong PIN code three times in a row, the SIM card will be bloc ked.
Using th e RTM-8000 42 Dialer main screen will app ear. It will start searching for the net work automati cally. If network is acqu ired, the ope rator name will ap pear on Dialer .
Using th e RTM-8000 43 Exit To exit D ial er, t ap Ed it on the Command Bar and select Exit . Note : If no SIM card is ins talled on RTM -8000, or t he SIM card is invalid, you can only tap SOS to make emerg ency call s.
Using th e RTM-8000 44 Dial er Sc reen Icons on the Status Display Stat us Dis play Send Key Cancel Key Volume Adjustment Slide r Alphanume ric Keys Command Bar Mode Butt ons Show/ hid e To ol Ba r Butt on Icon Meaning Description Signal strength Indicates the strength of n etwork signal.
Using th e RTM-8000 45 Comm and Bar The Command Bar contains menus for using the functions of Dialer. Mode Bu ttons The Mode B uttons on the Command Bar allow you t o switc h among di f- ferent operation mo des easily. Tap a butto n to switch to the correspond - ing mode.
Using th e RTM-8000 46 Volume Adjustme nt Slider Drag the sli der to adj ust headset volume. Drag ging it to t he right increases volume and left decreases volume. Send Key • When there is an i ncoming call, ta p this key to answer the c all. • Afte r phone nu mber is entere d using alphan umer ic keys, tap this ke y to dial.
Using th e RTM-8000 47 Using Dialer Making a call To make a c all: Tap a lpha num eric ke ys to en ter ph one numbe r. Note: • To clear a wrong number, t ap key. Tap ping key clea rs a whole lin e. • To insert pauses b etween numbers, tap P on key.
Using th e RTM-8000 48 Tap key to d ial. When the call is connec ted, th e phone nu mber and call t ime counter will app ear on the sta tus displa y. Tap key to end the cal l. You can also make a call from your Phone Book. For detai ls, please refer to “Making a call from Phonebook” on page 5 9.
Using th e RTM-8000 49 Answering a call When an incomi ng call is rec eived, ring ton e is g enerat ed and t he icon flashes. Mea nwhile, if the caller ID is avail able and can be found in your Phonebook, the caller’s name will appear on the status display.
Using th e RTM-8000 50 Missed call message If a call (or multiple calls) i s missed, the missed call message contain ing the last missed caller’s name ("Unknown number" is shown when the caller’ s name i s unknown) will appea r on th e status display .
Using th e RTM-8000 51 Listening to voicemail When a voicema il message is receiv ed, the icon appears on th e status display. Tap key to connect to your voicemail box and listen to the voicemail message.
Using th e RTM-8000 52 Option s during a cal l Call waiti ng If anot her cal l is rece iv ed wh en y ou are on a ca ll, th e ca ll wait ing mes sag e will appear. To an swer the new inco ming call, tap Answer . Other wis e, tap Rej ect . The curr ent call will be hel d automatic ally if t he new call is answered .
Using th e RTM-8000 53 Call swapping To swap two active calls: Tap Opti ons . The Ca ll Sta te wind ow appe ars. Ta p Swap ..
Using th e RTM-8000 54 Conferen ce call To establish a conference call in a mu lti-party c all, tap Confer ence in t he Call State window. Privat e call Duri ng a c onfer ence call , tap t o sele ct a callin g par ty an d tap Private in the Call Stat e window .
Using th e RTM-8000 55 Hold ing/Un holding a call To hold/un hold a call in a multi-party call, tap t o select the call you want to hold /unhol d and tap Hold or Unho ld . Disconn ecting a call To d isc onne ct a call in a mul ti-pa rty call, ta p the c all you want to d isco n- nect in t he Call St ate window a nd tap Di sconnec t .
Using th e RTM-8000 56 Phonebook Dialer’ s Phonebo ok integr ates the Ph onebook dat a on your SI M card and the Contac t data in the Pocket PC. You can manag e the data easil y and make ca lls from th em quickl y. To en ter P hon ebook mod e, tap the Ph one Book mode butto n .
Using th e RTM-8000 57 The Add New P hone Num ber screen will ap pear. Enter name, number and sele ct w here thi s ne w en try will b e s aved in the Memory d rop-down menu.
Using th e RTM-8000 58 Viewing P honebook e ntries In Phone book mod e, tap the dr op-down me nu to select a category, and the Ph onebook entries under select ed category will appear. For example , if SIM card is selected , all Ph onebook d ata stored on the SI M card wil l appear .
Using th e RTM-8000 59 Making a c all from Phon ebook In Phonebook mode, tap an entry (or a call record) and then tap but- ton on the Too l Bar. Or, Tap and hold an en try and sel ect Dia l in the sub- men u tha t appe ars. Dial er wil l beg in ma king th e cal l auto ma tical ly.
Using th e RTM-8000 60 Adding /editin g/dele ting a Phonebook cat egory In Phone book mod e, tap Edit on the Command Bar and s elect Edit a Categ ory. .
Using th e RTM-8000 61 To rename an existing catego ry, tap to se lect th e category in the Current Phonebook Category list and tap Rename . To del ete a cate gory , tap t o selec t the ca tegory a nd tap Delet e .
Using th e RTM-8000 62 Copying/movin g a Phonebook entry to another cat- egory After you create a n ew Phon ebook cate gory, you can use this func tion to copy or m ove Phone book ent ries to the new cat egory.
Using th e RTM-8000 63 The "Copy Phone Number to" screen appears. If you want to copy selected entry (o r entries), tap Range . Tap Al l to copy all en tries . Then, t ap the " To:" dr op-down me nu to select th e dest ination c atego ry.
Using th e RTM-8000 64 Message You can read, write a nd send text messages in Message mode. Tap button on the To ol Bar t o ente r Message m ode. Writing and sending a new mes sage Tap the Show/hide Tool Bar Butt on and then the Add new mes- sage... butto n on the Tool Bar in Mess age mod e.
Using th e RTM-8000 65 Edit the message. Tap Send to send the message immediatel y. If you want to sa ve the mes- sage and send it lat er, tap Save . The sent messages will be saved in Sent folder automatically. Enter recei ver ’s num ber o r tap the Receiver bu tton to pick up a receiver or multiple receivers from Phonebook.
Using th e RTM-8000 66 Reading a message You can v iew th e content s of a mes sage by doing an y of the f ollowing : • In Message mode, tap to select a m essage, then tap Edit on the C om- mand Bar and select Propert ies . • Tap to select a messag e and the n tap th e button on the Tool Bar.
Using th e RTM-8000 67 Searching for a message Enter th e keywor d in the Search field . The message(s) con taini ng the key- word will appear. Enter here.
Using th e RTM-8000 68 Replyi ng to a message In Message mode, double-tap the message you want to reply. Or, ta p to sel ect the m essag e you w ant to re ply, th en ta p Tools on the Comm and Bar and select Reply Message... . Edit the reply message and tap Repl y .
Using th e RTM-8000 69 Forwarding a message In Message mode, double-tap the message you want to forward in Out - box or Draft folder. Edit the message. Tap Send t o send the message or Save to save the message and send later. Enter recei ver’s num ber o r tap the Recei ver button to p ick up a receiver or multiple re ceivers from the Phonebook.
Using th e RTM-8000 70 Re-sendi ng a message You can us e this f unctio n to se nd a messa ge agai n. In Message mode, tap to s elect a message in Ou tbox , Dr aft or Sen t fold er and tap t he button on the To ol Bar. Or, tap and hold a m essage in Outbox , Dra ft or Sen t folde r and s elect Send message in the submenu that a ppears.
Using th e RTM-8000 71 Adding /renam ing/delet ing a m essage folder In Message mode, tap Edit on t he Comma nd Bar and s elect Edit a C ate- gory. .. To add a ne w folder, ent er the name of the new fol der and ta p Ad d , ok .
Using th e RTM-8000 72 To r enam e an exi sting folde r, t ap to sel ect th e fo lder in th e Cu rrent SMS Categ ory list an d tap Rename . To delete a fol der, tap to selec t the folder a nd tap Dele te .
Using th e RTM-8000 73 Services You c an se t up a nd acti vate /dea cti vate oper ator d epe ndent servi ces. Call Service Tap Tool s on the Command Bar and sel ect Opti ons... , Call Service... . The Ca ll Serv ic e screen will ap pear. Tap each tab to view its options.
Using th e RTM-8000 74 Gene ral He re y ou ca n de ci de w he the r y ou wan t t o s end you r n um ber to the re ci p- ient or not when calli ng. If you do not send your number whi le making a call, your number will n ot appear on recipient’ s phone.
Using th e RTM-8000 75 • Voice call - Divert all : divert all incom ing voice call s unconditio nally. • Voice call - Divert when busy : divert all voice calls when you are on a call. • Voice call - Divert when no rep ly : divert all voice calls when they are not answered .
Using th e RTM-8000 76 Cal l ba rri ng With thi s call serv ice, y ou ca n b ar (re stric t) inc omin g and outg oing calls under certain conditions. • Outgoin g call - Ba rring al l : ba r all ou tgoi ng cal ls. • Outgoing call - Barring in ternational calls : bar all ou tgoi ng in terna - tiona l calls .
Using th e RTM-8000 77 Send un structured suppl emen tary service data You can enter unstructured supplementary service data (USSD) and access related servic es. For details about the co ntents of service, p lease consul t your o perator. Enter data here and tap Send .
Using th e RTM-8000 78 Network Service Tap Too ls on the Com ma nd Bar and se lec t Options... , Net work Servi ce.. . The netw ork servi ce setting deals with the select ion of network .
Using th e RTM-8000 79 Security Service Tap Tool s on the Command Bar and sel ect Opti ons... , Security Service.. . Options in Security service allow you to enable/disab le and modify secu- rity codes. Enable/d isable PIN c ode request. If enabl ed, you will be a sked to ent er yo ur PIN code when start ing Dialer.
Using th e RTM-8000 80 Changing access codes To ch ang e ac cess co des: About th e access codes Netwo rk Co de : The code for acc essin g your operat or’s GSM network . You can get s uch code from your operator Phone code : The c ode for prev enting unau thorized u se of your RTM- 8000.
Using th e RTM-8000 81 SMS Service Tap Tool s on the Command Bar and sel ect Opti ons... , SMS Ser vice... . Here you can configure message settings. For detailed parameters, please cont act y ou r oper ator .
Using th e RTM-8000 82 • SMS service center : e nter your message service center number (ava il- able form your o perator ). • Voice mail n umber : ente r the voic ema il box num ber ( avai lab le fo rm your ope rator). • Sen d as : d epen ding on th e de vice t hat will recei ve y our m essa ge, ta p to select a format for sendin g messages.
Using th e RTM-8000 83 Settings General Set tings The opti ons of General Setting s allow yo u to re place Di aler ski n (back - ground) and adjust power set tings. Tap Tools on the Command Bar and select Options... , Gener al Set ting s.. . The Gene ral Setti ng window wil l appear .
Using th e RTM-8000 84 Choosing a skin (background) You can sel ect any bit map (.bmp f ormat, 240x27 0 pixel s) file ( for exam- ple, you r favor ite ph oto) as t he sk in (backgr ound ap pearanc e) of you r Dialer main screen. Tap Sel ect to browse for and select a d esired file.
Using th e RTM-8000 85 Ringer Sett ings The optio ns of Ri nger Sett ings al low you to c ustomi ze the r ing tone s for incoming calls and messages. Tap Tool s on the Command Bar and sel ect Opti ons... , Ringer Settings ... . Tap to browse for a .wav file a nd se lec t it as the ri ng tone f or incom ing calls.
Using th e RTM-8000 86 Button Settings Options of Button Settings allow you to assign several frequently used acti ons to the h ardwa re bu ttons of you r Poc ket PC . Tap Tool s on the Command Bar and select Opti ons. .. , Button Sett ings.. . . Tap t o sel ect a bu tton i n the Hardware button bo x.
Using th e RTM-8000 87 Tap to select an action in the B utton assignment box. Tap ok . Now you can use th e hardware buttons of y our Pocket PC t o exe- cute their assigned actions. Note: The Scr een t ogg le action all ows you to turn off the screen while keep ing Dia ler active.
Using th e RTM-8000 88 Disp lay Rules You can set up the display format of phone numbers in Dialer with the options of Display Rules. Multiple display rules can b e established and Dialer will dete ct the numbers you entered and convert them t o corre- sponding preset formats automatically.
Using th e RTM-8000 89 Enter a new display rule and tap Add . Changing the priority of a display rule Tap to select a display rule and then tap to move the priority one level up, or t o move the priority o ne level down. Edit ing a d ispla y rule To edit a display ru le, tap the one you want to edit and t ap Mod ify .
Using th e RTM-8000 90 Reset to default settings To res et the s ettin gs of Di aler to their def ault v alue s, tap Tools on the Command Bar and then sel ect Options , Re set to Defau lt Sett ings.
Using th e RTM-8000 91 Data Conne ction Establishi ng GPRS Data Connection Tap Tools on th e Com ma nd Ba r and the n sel ect Da ta Conn ection , t he new wireless connection you cr eated. Note : • The GPRS settings must be configured befo re yo u can use GPR S da ta co nne c- tion.
Using th e RTM-8000 92 A dialog ue box wi ll appear. Click Yes . Tap Conne ct ..
Using th e RTM-8000 93 If us ed, en ter the us er na me an d passwo rd sup plie d by your oper ator. Tap OK . The Connect ing... dial ogue bo x pops up.
Using th e RTM-8000 94 If connection is established successfully, Connected dialogu e box will appear. Now you are ready to surf the Internet using Pocket In ternet Explore r or other applica tions.
Using th e RTM-8000 95 Returning to voice servic es from G PRS data co nnec- tion Ter minate the GPRS d ata co nnec tion b y tap ping th e co nnect ion i n progress icon (the two-arrow symbol) and then the End butt on in th e Connect ed dia logue bo x that ap pears.
Using th e RTM-8000 96 A dialog ue box will appear. Tap Yes . Information Card information You can view th e informat ion abou t your RTM-8000 h ere. Tap Tools on the Command Bar and sel ect Card information .... The card information will appear on the scre en.
97 Troubleshooting 4.
Troubl eshooting 98 Installat ion of the RTM-80 00 is unsuccess ful If you a re instal ling the RTM-800 0 to PC, c heck th e followi ng: • Did you install appropriate drive r according to your operating system? Otherwise, re-ins tall using appropriate d river program.
Troubl eshooting 99 GPRS co nnection is slow and unstab le • Discon nect a nd connec t again. You may be switch ed to a be tter n et- work t runk line with b etter comm unicat ion quali ty.
Troubl eshooting 100 <Blank Pa ge>.
<Memo>.
P/N:PKEDS19002A D/N:EDS0207ENVerA.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Keys Fitness RTM-8000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Keys Fitness RTM-8000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Keys Fitness RTM-8000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Keys Fitness RTM-8000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Keys Fitness RTM-8000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Keys Fitness RTM-8000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Keys Fitness RTM-8000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Keys Fitness RTM-8000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Keys Fitness RTM-8000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
