Benutzeranleitung / Produktwartung XA-HD500S des Produzenten JVC
Zur Seite of 24
1 Č esky Polski Magyar Pycck ий DIGIT AL AUDIO PLA YER Digitální audi op ř ehráva č Cyfrowy odtwarzacz d ź w ę ku Digitális hanglejá tszó ЦИФРОВ ОГО А У ДИОПЛЕЕР XA-HD5.
ii D ě kujeme V ám za z akoupe ní vý robk u JVC. Než za č nete za ř ízen í použ ívat, p ř e č t ě te si pe č liv ě násle dujíc í pr ovoz ní ins tru kce, kt eré vám umožní maxi máln ě v yuží vat vešk eré jeho scho pnosti. P okud bude te m ít dal ší dot azy , obra t’te s e na p rode jce JV C.
iv Pro zem ě EU Informace pro uživatele o likvidaci starých p ř ístroj ů [Evropská unie] T en to symbol znamená, že jím ozna č ené elektrické a elektroni cké p ř ístroje nelze po vy ř azení vyhodi t spolu s b ě žným komunálním odpadem.
1 Č esky D Ů LEŽITÁ POZNÁMKA 1 . Pro V aši bezpe č nost Obecné • Za ř ízení XA-HD5 00 nerozeb írejte an i neupravujte. • Zabra ň te tomu, aby vnit ř ní díly za ř ízení XA-HD500 p ř išly do styku sh o ř lavými látkami, vodou nebo kovovým p ř edm ě ty .
2 Č esky T ento stru č ný pr ů vodce podává pouze nejzákladn ě jší informace o tom jak za ř ízení XA-HD500 používat. Chcete-li se dozv ě d ě t více, pro č t ě te si návod k použití obsažený na dodáva ném CD- ROMu. Obsah • D Ů LEŽITÁ POZNÁMKA .
3 Č esky Nabíjení integrované baterie Baterie není rozebíratelná. Po kud je pot ř eba ji opravit, obra ť te se na autorizovaného prodejce nebo servi sní st ř edisko JVC. 1 P ř ipojte doda ný sí ť ový adaptér ke kolébce. 2P ř ipojte jej k sí ť ové zásuvce.
4 Č esky Vložte baterii do dálkového ovládání 1 Vy t á h n ě te schránku na baterii. 2 Vložte baterii do schránky tak, aby znak + sm ěř o val nahoru. 3V r a ť te schránku ba terie na míst o. V AROVÁNÍ týkající se baterie • Baterii u kládejte mimo d osah d ě tí.
5 Č esky Po č áte č ní nastavení Zapnutí p ř ehráva č e 1 Stiskn ě te a p ř idržte . Rozsvítí se displej. Nastavení jazykové mutace a kalendá ř ního a č asového údaje Výb ě r .
6 Č esky Nastavení data a č asu 1 Stiskem kurzorových tla č ítek ( / ) vyberte (zvýrazn ě te) „Nastavení hodin“ a stiskn ě te tla č ítko ENTER. 2 Stiskem kurzorových tla č ítek ( / ) vyberte (zvýrazn ě te) „Datum a č as“ a stiskn ě te tla č ítko ENTER.
7 Č esky Instalace dodávaného CD-ROMu Aby bylo možné používat za ř ízení XA-HD500 musíte na sv ů j po č íta č nainstalovat Windows Media Player 1 0. • Budete-li používat jinou apli kaci nebo jinou verzi programu Windows Me dia Player , nebude možné za ř ízení XA-HD500 ovládat správn ě a podle b ě žných postup ů .
8 Č esky 3P ř i instalaci Wind ows Media Player 1 0 a nástro je XA-HD500 Aktualiza č ní nástroj pos tupujte podle pokyn ů n a obrazovce. • Je-li p ř ehráva č W indows Media Player 1 0 již instalován, zobrazí se výstražné hlášení.
9 Č esky P ř enos soubor ů p ř etažením myší 1 P ř ipojte XA-HD500 k osobnímu po č íta č i (p ř ímo nebo skrze kolébku). XA-HD500 se automaticky zapne a displej zobrazí následující údaje. • Po dokon č ení p ř enosu se šipky na obrazovce p ř estanou pohybovat.
10 Č esky 4P ř etahujte myší složky obsahující hudební soub ory (MP3/WMA/ WMA-DRM 1 0). • Na displeji XA-HD500 se zobrazí následující obrazovka. 5 Odpojte kabel USB. POZNÁMKY : • Do složky Média nep ř esouvejte jiné než hudební soubory .
11 Č esky P ř enos soubor ů do aplikace Windows Media Player 1 0 1 P ř ipojte XA-HD500 k osobnímu po č íta č i (p ř ímo nebo skrze kolébku). XA-HD500 se automaticky zapne a displej zobrazí následující údaje. • Po dokon č ení p ř enosu se šipky na obrazovce p ř estanou pohybovat.
12 Č esky • Pokud Windows Media Player 1 0 p ř i spušt ě ní nezobrazuje výše uvedené okno, klepnutím na kartu <Synchronizovat> zobrazte okno <Synchronizovat> a poté klepn ě te na < Nastavit synchronizaci> Zde m ů žete provést nastavení synchronizace.
13 Č esky P ř ehrání hudby Zapn ě te p ř ehráva č . 1 P ř ipojte stereofonní sluchá tka. 2Z a p n ě te napájen í. Stiskn ě te a p ř idržte .
14 Č esky 2 Stiskem kurzorových tla č ítek ( / ) vyberte (zvýrazn ě te) požadovaného inter preta a stiskn ě te tla č ítko ENTER. 3 Stiskem kurzorových tla č ítek ( / ) vyberte (zvýrazn ě te) požadované album a stiskn ě te tla č ítko ENTER.
15 Č esky POZNÁMKY : Po ř adí p ř ehrávání hudeb ních soubor ů m ů že být jiné než na PC. • V Ž ánr a Um ě lec se skladby p ř ehrávají v po ř adí kódování unicode. • V Album se skladby p ř ehrávají v č íselném po ř adí, jsou -li skladbám p ř i ř azena po ř adová č ísla.
16 Č esky V yjmutí zabudované baterie NEBEZPE Č Í • Zabudovanou ba terii nevystavujte silným nára z ů m. Zkratování pól ů baterie by mohlo vést kz a h ř átí nebo vyte č ení baterie, pop ř ípad ě zap ř í č init po žár .
17 Č esky 1 Vy p n ě te napájení. • Stiskn ě te a p ř idržte . 2 Odeberte dva šr oubky na spodu a šroub na každé stran ě za ř ízení. 3Z v e d n ě te horní kryt a odeberte jej. 4 Podle níže uvede ného obrázku odeberte konekto r a následn ě horní kryt.
18 Č esky 6 Odebranou d esku oto č te. 7 Ze zabudo vané bateri e odeberte konektor a následn ě odeberte i baterii. 8 Konektor k baterii p ř ilepte izola č ní páskou a vše vložte do igelitového sá č ku. • Omotáním izola č ní pásky kolem baterie p ř ipevn ě te k baterii konektor a vše vložte do igelitového sá č ku.
19 Č esky Operace pro pokro č ilé uživatele a jiná nastavení Záložka Nové záznam y Režim zvuk u F klí č p ř ednastavení Režim opakování Režim p ř ehrávání Jazyk menu V elikost pí sma Pípnutí Nastavení hodin Aut.
20 Č esky Specifikace • Ty p p a m ě ti: Pevný disk 6 GB, 1 palec • Použitelné soub ory: MP3, WMA, WMA-DRM 1 0 (s ochranou autorských práv) • Napájení: 1 00 V až 240 V st ř ., 50 Hz/60 Hz • Doba nabíjení: P ř ibl. 3,5 hodin (sí ť ový adapter/kabel USB *) * Port USB musí zajistit minimáln ě proud 5 V/500 mA.
© 2005 Vi ctor Comp any of Jap an, Limit ed CZ, PO, HU, RU 1105KM MMDWJEM XA-HD500[EV].book Page 21 Tuesday, Nov ember 8, 2005 4:05 PM.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC XA-HD500S (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC XA-HD500S noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC XA-HD500S - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC XA-HD500S reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC XA-HD500S erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC XA-HD500S besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC XA-HD500S verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC XA-HD500S. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC XA-HD500S gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
