Benutzeranleitung / Produktwartung SP-DWF10 des Produzenten JVC
Zur Seite of 20
COMP A CT COMPONENT SYSTEM SP-DWF10 LVT1145-010A [J] POWERED SUBWOOFER INSTRUCTIONS For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference.
– 2 – Precautions for installation • T o prevent deformation or discoloration of the cabinet, do not install the unit where it is exposed to direct sunlight or high humidity , and avoid installation near air conditioning outlets. • Speaker vibrations may cause howling.
– 3 – Operating the Unit Automatically According to the Incoming Signals — AUTO POWER ON/ST ANDBY T o activate A UT O PO WER ON/ST ANDBY . Press the AUT O POWER ON/ST ANDBY switch to the [ ] ON position. • If no sound comes in for 5-10 minutes, the unit enters standby mode.
– 4 – Additional Information Speaker layout T o obtain the best possible sound from your unit: —Place a subwoofer wherever you like since bass sound is non- directional. Normally place it in front of you. —Place all the main speakers at the same distance from the listening position.
– 5 – THIS LIMITED W ARRANTY IS V ALID ONL Y IN THE FIFTY (50) UNITED ST A TES, THE DISTRICT OF COLUMBIA AND IN COMMONWEAL TH OF PUERTO RICO. WHA T WE WILL DO: If this product is found to be defective, JVC will repair or replace defective parts at no charge to the original owner .
0104NSMCREJSC EN ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED BT -51001-5 (0301) QUALITY SER VICE HOW TO LOCA TE YOUR JVC SER VICE CENTER Dear Customer , In order to receive the most satisfaction from your purchase,please read the instruction booklet before operating the unit.
COMP ACT COMPONENT SYSTEM SP-DWF10 POWERED SUBWOOFER INSTRUCTIONS LVT1145-007A [A] SP-PWE5 SP-DWF10_EN.pm65 2/20/04, 9:08 AM 1.
– 2 – Precautions for installation • T o prevent deformation or discoloration of the cabinet, do not install the unit where it is exposed to direct sunlight or high humidity , and avoid installation near air conditioning outlets. • Speaker vibrations may cause howling.
– 3 – Connections Before connecting this unit to the amplifier (or receiver), observe the following carefully . • T urn off the amplifier . • Make all connections before plugging in this unit. • DO NOT connect this unit to the REC OUT jacks of your amplifier .
EN ©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED 0304NSMCREJSC Additional Information Speaker layout T o obtain the best possible sound from your unit: —Place a subwoofer wherever you like since bass sound is non- directional. Normally place it in front of you.
COMP ACT COMPONENT SYSTEM SP-DWF10 LVT1145-004A [US/UJ] POWERED SUBWOOFER SUBWOOFER MOTRIZ SUBWOOFER AUTO-ALIMENT ADO INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES SP-DWF10_Cover1.
– 2 – ESP AÑOL ENGLISH Front view Vista delantera Side view Vista lateral Front Parte delantera Thank you for purchasing a JVC speaker . Before you begin using it, please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance.
– 3 – ESP A Ñ OL ENGLISH Precautions for Daily Use • T o maintain the appearance of the unit Wipe with a dry , soft cloth if the cabinet or control panel should become dirty . If very dirty , apply a small amount of water or neutral detergent to the cloth and wipe clean.
– 6 – ESP A Ñ OL ENGLISH English/Espa ñ ol Connections Before connecting this unit to the amplifier (or receiver), observe the following carefully . • T urn off the amplifier . • Make all connections before plugging in this unit. Conexiones Antes de conectar esta unidad al amplificador (o receptor), tenga en cuenta los puntos siguientes.
– 7 – ESP A Ñ OL ENGLISH English/Espa ñ ol T urning On the Power — POWER T o turn on the power . Press the POWER switch to the [ ❙ ] ON position. • The power lamp lights in green. T o cut of the power . Press the POWER switch to the [ ‡ ] OFF position.
– 8 – ESP AÑOL ENGLISH English/Español T roubleshooting Use this chart to help you solve daily operational problems. If there is any problem you cannot solve, contact your dealer . Power does not come on. • Is the unit pugged in? – Plug the AC power cord firmly into the AC outlet.
COMP ACT COMPONENT SYSTEM SP-DWF10 LVT1145-005A [UX] POWERED SUBWOOFER INSTRUCTIONS SP-DWF10_Eng.pm65 4/27/04, 9:23 AM 1.
– 2 – Precautions for installation • T o prevent deformation or discoloration of the cabinet, do not install the unit where it is exposed to direct sunlight or high humidity , and avoid installation near air conditioning outlets. • Speaker vibrations may cause howling.
– 3 – English Operating the Unit Automatically According to the Incoming Signals — AUTO POWER ON/ST ANDBY T o activate AUT O POWER ON/ST ANDBY . Press the AUT O POWER ON/ST ANDBY switch to the [ ] ON position. • If no sound comes in for 5-10 minutes, the unit enters standby mode.
English – 4 – Additional Information Speaker layout T o obtain the best possible sound from your unit: — Place a subwoofer wherever you like since bass sound is non- directional. Normally place it in front of you. — Place all the main speakers at the same distance from the listening position.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC SP-DWF10 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC SP-DWF10 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC SP-DWF10 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC SP-DWF10 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC SP-DWF10 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC SP-DWF10 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC SP-DWF10 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC SP-DWF10. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC SP-DWF10 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
