Benutzeranleitung / Produktwartung GZ-MG70AA des Produzenten JVC
Zur Seite of 100
MasterP age: Cover GZ-MG70AA/A G/AH/AS L YT1496-0 01A EN ENGLISH HARD DISK CAMCORDER GETTIN G ST AR TED 7 VIDEO RECO RDING & PLA YBACK 22 MENU SETTINGS 48 52 T o deactiva te the demonstration, set “DEMO MODE” to “OFF ”. ( 墌 pg. 48) REFERENCES INSTR UCTIONS STILL IMAGE RECORDING & PLA YBACK 28 ADV ANCED OPERA TIONS 31 M5E6ASIA.
2 EN MasterP age: Body_Left Built-in Hard Disk This hard disk camer a records ima ges to a large, built-in hard disk drive (HDD) instead of a D V tape lik e con v entional video camer as. This enables extended hours of hi gh-resolut ion, MPEG2 video recording.
EN 3 MasterP age: Ref erence_Heading0_Right GETTING STARTED 7 Provided Acces sories .................. .............. ...... 7 Index ..... .................. ................. .............. ........ 10 Power ........... .................. ...........
4 EN MasterP age: Safty_Left SAFETY PRECAUTIONS Dear Customer , Thank you f or purchasing this hard disk camera. Bef o re use, please read the saf ety information and precautions co ntained in the pages 4 – 5 to ensure saf e use of this product. W ARNING: TO PREV ENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NO T EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
EN 5 MasterP age: Safty_Right CAUTIONS: ● This camera is design ed to be used with P AL- type colour tele vision signals. It cannot be used fo r pla y back with a tel evision of a differen t standard. Howe ver , live recording an d LCD monitor p layback are possible anywhere.
6 EN MasterP age: Safty_Left Before Using this Camera This camera recor ds video in MPEG2 fo rmat compliant with SD -VIDEO f ormat. Remember that this camera is not compatib le with other digital video formats. Remember that this camera is intended f or private consumer use only .
EN 7 GETTING ST ARTED MasterP age: Heading0_Right GETTING ST ARTED a AC Adapter AP-V14 A, AP-V14 E, or AP-V 17E b P ower Cord (for AP-V14A/AP-V14E only) c Batter y P ack BN-VF707U d Audio/Video Cable e USB Cable (Refer to the software inst allation and USB connec tion guide.
8 EN GETTING ST ARTED MasterP age: Body_Left Attaching the Shoulder Strap Fo llow the illustratio n. 1 Open the v elcro strip. 2 Thread the st rap through the eyelet. 3 Fold it back and thread it th rough the strap guide and the buckle. ● T o adjust the length of the strap , loosen and then tighten the str ap in the buc kle.
GETTING ST ARTED EN 9 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right Attaching the Core Filter Attach the co re filters to the cables. The core filter redu c es inter fer ence. 1 Release the stoppers on both ends of the core filter . 2 Run the cab le through the co re filter , lea v ing approx.
10 EN MasterP age: Heading0_Left GETTING ST ARTED Index A TTENTION: ● Be careful not to cover b , c , d , e , f and g du r ing shooting. ● Be careful no t to cov er Y during play back.
GETTING ST ARTED EN 11 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right Controls a Mode Switch [MODE] ( 墌 pg. 16 – 17) b Flash Button [FLASH] ( 墌 pg. 31) c Inf or mation Button [INFO/ ] ( 墌 pg. 38) d Pla y/Pause Butt on [ 49 ] ( 墌 pg. 24, 29) e F orward Search Button [ ( 5 )] ( 墌 pg.
12 EN GETTING ST ARTED MasterP age: Body_Left Indications on LCD Monitor During both Video and Still Image Recording a Selected Operation Mode Ind icator ( 墌 pg. 17) : A uto Mode : Manual Mode b T el e Macro Mode Indicato r ( 墌 pg. 50) c Approximate Zoom Ratio ( 墌 p g.
GETTING ST ARTED EN 13 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right During Video Playback a Mode Indicat or ( 墌 pg. 17) b Play List Playback Indicator (Appears whe n pla y list is pla yed back . 墌 pg. 43) c Picture Quality: [U] (ultra fine), [F] (fine), [N] (normal), [E] (econom y) ( 墌 pg.
14 EN GETTING ST ARTED MasterP age: Body_Left This camera’s 2-wa y power supply s ystem lets you choose the most ap propri ate source of power . Do not u se provided power supply uni ts with other e quipment. Charging the Battery Pack 1 Set the po wer swit ch to OFF .
GETTING ST ARTED EN 15 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right NOTES: ● This product includes patented and other proprietary technology and will operate onl y with JVC Data Battery . Use the JVC BN- VF707U/VF714U/VF733U battery pac ks. Using generic non-JVC batteries can cause damage to the internal char ging circuitry .
16 EN GETTING ST ARTED MasterP age: Body_Left Data Batter y System Y ou can check the re maining batter y power and the recordab le time. 1 Make su re the battery is attached. 2 Open the LC D monitor fully . 3 Press INFO / repeated ly , and th e batter y status s creen appe ars.
GETTING ST ARTED EN 17 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right 2 Recording/Playback Mode Select the r ecording/p layback mode using the MODE switch. : Video mode ( 墌 p g. 22, 24) : Still image mode ( 墌 pg. 28, 29) 3 Auto/Manual Mode Press and hold ( / ) to switch the aut o/ manual recordi ng mode.
18 EN GETTING ST ARTED MasterP age: Body_Left The record ing start date/time is r ecorded on t he video/still i mage file and it can be check ed by pressing INFO / during playback. ( 墌 pg. 24, 29) In additi on, you can find th e desired file by the date index screen.
GETTING ST ARTED EN 19 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right 1 Adjust the velcro strip . 2 P ass your right ha nd through the loop and grasp the grip . 3 Adjust y our thumb and fingers to easi ly operate the recordin g start/stop button, power switch and zoom le ver .
20 EN GETTING ST ARTED MasterP age: Body_Left Y ou can f or mat (initialise ) the built-in har d disk (HDD) or SD card s. Y ou have to f or mat the newly-purchased SD card s with this camera before using them. Thi s enables stable speeds and operation when accessing the record ing medium.
GETTING ST ARTED EN 21 GETTING ST ARTED MasterP age: Start_Right Select the r ecording medi um before star ting recording o r playback. ( 墌 pg. 48, 49) Example: When rec ording still images to an SD card 1 Set the pow er switch to or . 2 Press MENU .
22 EN MasterP age: Heading0_Left VIDEO RECORDING & PLA YBA CK 1 Set the po wer s witch to . 2 Set the MODE switc h to . ● The camera is progr ammed to record videos on the built- in hard disk by the fa ctor y-preset. T o switch the recording medium, see pages 21, 48 and 49.
VIDEO RECORDING & PLA YBA CK EN 23 VIDEO RECORDING & PLAYBACK MasterP age: Basic_Right Zooming Use the zoom function for close- up or wide- angle shoot ing. Y ou can zoom in up to 10x by using the opti cal zoom. T o z oom in Slide the z oom lev er toward s T (telephoto ) ( ).
24 EN VIDEO RECORDING & PLA YBA CK MasterP age: Body_Left 1 Set the po wer s witch to . 2 Set the MODE switc h to . ● The index scre en for videos appears.
VIDEO RECORDING & PLA YBA CK EN 25 VIDEO RECORDING & PLAYBACK MasterP age: Basic_Right How to Use th e Scroll Bar Y ou can use the vert ical scroll bar on the index screen to find th e desired files quic kly . The scroll bar is usefu l when deleting files ( 墌 pg.
26 EN VIDEO RECORDING & PLA YBA CK MasterP age: Body_Left A White to A UDIO L IN* B Red to A UDIO R IN* C Y ellow to VIDEO IN (Connect when your TV/VCR/ D VD recorder has only A/V input connectors.) D Black to S-VIDEO IN (Con nect when your TV/ VCR/D VD recorder has S-VIDEO IN and A/ V input connec tors.
VIDEO RECORDING & PLA YBA CK EN 27 VIDEO RECORDING & PLAYBACK MasterP age: Basic_Right The full-f unction remote co ntrol unit can op erate this camera f rom a dista nce as well a s the basi c operations (pl ayback, stop , pa use, fast-f orward and rewind) of your VCR.
28 EN MasterP age: Heading0_Left STILL IMA GE RECORDING & PLA YBA CK 1 Set the po wer s witch to . 2 Set the MODE switc h to . ● The camera is progr ammed to record still images on the built -in hard disk by the f actory-preset. T o switch the recording medium, see pages 21, 48 and 49.
STILL IMA GE RECORDING & PLA Y BA CK EN 29 STILL IMAGE RECORDING & PLA YBACK MasterP age: Basic_Right 1 Set the pow er switch to . 2 Set the MODE s witch to . ● The most recently sho t still image is d isplayed. ● T o s witch the medium to be pla yed back, see pages 21, 48 and 49.
30 EN STILL IMA GE RECORDING & PLA YBA CK MasterP age: Body_Left How to Use the Scroll Bar Y ou can use t he verti cal scroll bar on the index screen to fi nd the desi red files qui ckly . The scroll bar is usefu l when de leting files ( 墌 pg. 39), setting DPOF ( 墌 pg.
EN 31 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Heading0_Right RECORDING FEA TURES Backlight compensa tion brig htens the sub ject quickly . With simpl e operation, da rk por tio ns of the subje ct are br ighten ed by increasi ng the exposure. 1 Set the pow er switch to .
32 EN RECORDING FEA TURES MasterP age: Body_Left Y ou can use manual recording f unctions eas ily by selec ting items in th e MSET menus . How to Select a Menu Item 1 Set the po wer s witch to . 2 Press and hold ( / ) so that is displayed. 3 Press ( ).
RECORDING FEA TURES EN 33 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right Manual Focus The camera's Full Ran ge AF system offers continuous focusing ability f rom close- up to infinity . Howe ver , th e correct focus may not be obtained de pending on the shooting condi tion.
34 EN RECORDING FEA TURES MasterP age: Body_Left White B alance The white balance is usu ally adjust ed automatic ally for correctness of th e colour reproductio n under various lighting. How ev er , you can also select the following modes according t o the shoo ting situations.
RECORDING FEA TURES EN 35 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right Shutter Speed Y ou can set the shutte r speed manually . A f ast shutter spee d can freez e the motion of a f ast- moving subject and a sl ow shutter speed ca n blur the subjec t to give the impress ion of moti on.
36 EN RECORDING FEA TURES MasterP age: Body_Left Program AE Y ou can use the p rogram AE settin gs f o r specifi c shooting s ituations. 1 Select [P .AE] in the MSET menu. ( 墌 pg. 32) 2 Press / to sele ct the desired mode . TWILIGHT : Ma kes e vening scenes l ook more natura l.
EN 37 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Heading0_Right PLA YBA CK F EA TURES Y ou can vie w videos with various ef fe cts of scene transitio n. 1 Set the pow er switch to . 2 Set the MODE s witch to . 3 Press MENU . The menu screen appears. 4 Press / to select [WIPE/F ADER], then press 49 .
38 EN MasterP age: Heading0_Left MANA GING FILES Y ou can view the fi le information i n playback mode. Information on Video Files Press INFO / while vide o playback is paused.
MANA GING FILES EN 39 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right T o protect all f iles 5 Press / to select [PRO TECT ALL], then press 49 . 6 Press / to select [EXECUTE], then press 49 . ● All files are protected. T o release protection of all f iles 5 Select [CANCEL ALL], then press 49 .
40 EN MANA GING FILES MasterP age: Body_Left T o delete by selecting m ultiple files 5 Press / to select [FILE SEL ECT], then press 49 . ● The index scre en appears. 6 Press / / / to select th e file you want to delete , then pre ss 49 . ● T o select other files, repeat st ep 6 .
MANA GING FILES EN 41 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right Y ou can co py or mov e still image files between the built-in hard di sk (HDD) and SD c ard using the on-scree n display . Before proceeding to follo wing st eps, ● Make s ure that SD card is inser ted in the SD slot.
42 EN MANA GING FILES MasterP age: Body_Left By resetti ng the file number (name), a new f older will be made. The new files you are going to make will be stored in the new f older . It is conv enient to separ ate the new files from previously re corded fil es.
MANA GING FILES EN 43 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right T o check the play list by playing back the video Y ou can chec k the play list be fore sav ing it. 1 After step 10 , press to select a thumbnail image of the pl ay list. 2 Press / to sele ct a scene you want to check.
44 EN MANA GING FILES MasterP age: Body_Left Add/Delete Files in Play List Y ou can edit existing play lists by adding or deleting files . 1 Set the power switch to . 2 Set the MODE switc h to . 3 Press MENU . Th e menu screen appears. 4 Press / to select [PLA YLIST], then press 49 .
MANA GING FILES EN 45 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right Deleting Play List Y ou can delete un necessary pla y lists. 1 Set the pow er switch to . 2 Set the MODE s witch to . 3 Press MENU . The menu screen appears. 4 Press / to se lect [PLA YL IST], the n press 49 .
46 EN MANA GING FILES MasterP age: Body_Left This camera is compatib le with DPOF (Digital Print Order Format). Y o u can set which i mages to be printed and the number of prints with th is camera. Thi s feature is useful to print with a DPOF-compat ible printer or bring a recording medium to photo lab f or print.
MANA GING FILES EN 47 ADVANCED OPERA T IONS MasterP age: Menu_Right If yo ur printer is compatib le with Pict Br idge, s till images can b e printe d easily by connecti ng the camera with t h e USB cab le directly to the print er . DPOF setting can als o be used.
48 EN MasterP age: Heading0_Left MENU SETTINGS Y ou can c hange the menu s ettings t o customize your camera. Access the des ired menu screen by f ollowing the step s below , then ch ange the various se ttings. 1 Select the op eration mode. For Recording Me nus: Set the po wer s witch to .
MENU SETTINGS EN 49 MENU SETTING S MasterP age: Menu_Right OFF : Makes the camera n ot to receive the si gnal from the remote control. [ON] : Enable s the oper a tion with th e remote control. OFF : Disables the funct ion. [ON] : T urn s off the p ower automatica lly to prev en t HDD damage when the camera is accidental ly dropped.
50 EN MENU SETTINGS MasterP age: Body_Left [ ] = F actor y-pres et Select the desired picture qua lity . [OFF] : Disab les the function. 16:9 WID E : For playbac k on TVs w ith an aspec t ratio of 16: 9. Naturally e xpands the image to fit the screen without distor tion.
MENU SETTINGS EN 51 MENU SETTING S MasterP age: Menu_Right [ ] = F actor y-preset [FINE] / ST ANDARD Select the de sired image qu ality . [1600 x 1200] / 128 0 x 960 / 1024 x 768 / 640 x 480 Select the de sired image si ze.
52 EN MasterP age: Heading0_Left REFERENCES Power No power is supplied. ● The power is no t connected properly . H Connect the A C adapter securely . ( 墌 pg. 1 4) ● The battery pack is not attached firmly . H Detach the battery pack once again and re-attach it firmly .
REFERENCES EN 53 REFERENCES MasterP age: Menu_Right The recorded image is whi te ● Shutter speed is set to NIGHTSCOPE or slow speed. H NIGHTSCOPE and slow speed are on ly for use in dark conditions. ( 墌 pg. 35) Playback Playbac k cannot be performed.
54 EN REFERENCES MasterP age: Body_Left Other problems The po wer/charge la mp on the c amera does not light during charging. ● Charging is difficult in places subject to extre mely high/low temp eratures. H T o protect the battery , it is recommended to charge it in places with a tempera ture of 10°C to 35°C.
REFERENCES EN 55 REFERENCES MasterP age: Menu_Right The following indications appear on the scre en. (Battery in dicator) Displays the batter y rema ining power . Remaining po wer lev el ● As the battery power comes close to nil, the battery indicator blinks .
56 EN REFERENCES MasterP age: Body_Left NO VIDEO MANA GE MENT FILE VIDEO FILES HA VE BEEN MO VED T O MPE G FOLDER The data cann ot be recorde d properl y , or the video manageme nt file is de leted or not f ound. Video files ha ve been mov ed to MPEG (EXTMOV) f ol der .
REFERENCES EN 57 REFERENCES MasterP age: Menu_Right Bef ore cleaning, turn off the came ra and re mov e the battery pack an d AC adapter . T o clean the exterior Wipe gently wit h a soft cloth. Pu t the cloth in diluted mild so ap and wring it we ll to wipe off heavy dir t.
58 EN REFERENCES MasterP age: Body_Left ● T o prevent damage and prolong service life ... do not subject to unnecessary shock. ... charge in an environment where temperatures are within the toleranc es shown in the char t below .
REFERENCES EN 59 REFERENCES MasterP age: Menu_Right Main Unit ● For safety , DO NO T ... open the camera’ s chassis. ... disassemble or modify the unit. ... shor t-circuit the terminals of the battery pack. K eep it aw ay from metallic objects when not in use.
60 EN REFERENCES MasterP age: Body_Left Camera Po wer su pply DC 11 V (Using AC adapter) DC 7.2 V (Usi ng batter y pack) Po wer co nsumption Approx. 5.2 W Dimensions (W x H x D) 71 mm x 70 mm x 109 mm Wei g h t Appro x. 390 g (without batte ry , lens cap and strap) Appro x.
REFERENCES EN 61 REFERENCES MasterP age: Menu_Right Format JPEG Image size 4 modes (1600 x 12 00 / 1280 x 960 / 102 4 x 768 / 640 x 480) Picture quality 2 modes (FINE/ST ANDARD) AV S-Video outp ut: Y : 1.0 V (p-p), 75 Ω , analogue C: 0.29 V (p-p), 75 Ω , analogue Video output : 1.
62 EN REFERENCES MasterP age: Body_Left Recording Time and Number of Images The tab les below sho w the appro ximate recordin g time and number of storable imag es. The number incre ases or decrea ses depending on the condi tions such as image size and/or picture qu ality .
REFERENCES EN 63 REFERENCES MasterP age: Menu_Right : Approximate number of storable i mages (for still image) ● Built-i n hard disk ● SD card Image size/ quality Number of storab le images 640 x .
© 2005 Victor Company of J apan, Limited AA/AG/AH/AS Printed in Japan 0905FOH-AL-VP EN MasterP age: Reference_Heading0 _Right A AC Adapter ................... ................................ .... 16 B Backlight Compensation ............... .........
SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE ENGLISH L YT1469-001B EN M5E3_InstallGuide.book Page 1 Tuesday, August 9, 2005 3:18 PM.
–2– MasterP age: Body . JVC SOFTWARE LICENSE AGR EEMENT .... 2 Notice for Users ................ ............................ ... 6 System Requiremen ts ... ............................... ... 8 Software Installati on (Windows ® ) ....... .......
–3– MasterP age: Body 3 RESTRICTION ON THE PROGRAM (1) Y ou may not re verse engineer , decompile, disassemble, revise or modify the Program, except to the extent that expressly per mitted by applicable law . (2) Y ou ma y not copy or use the Program, in whole or in par t, other tha n as expressly specified in th is Agreemen t.
–4– MasterP age: Body 7 EXPOR T CONTROL Y ou agree that Y ou will not sh ip, transf e r or ex por t the Progr am or underlying inf ormation and technol ogy to any countries to whi ch Japa n and other rele vant c ountries hav e initiated an embargo on such go ods.
–5– MasterP age: Body Y ou can find the latest info rmation (in English) on the provided software p rogram at our wo rld wide web se r ver at http: //www .jvc- victor .co.jp/english/global-e.html CAUTION: ● Operate this equipmen t according to the operating procedure s described in this manual.
–6– MasterP age: BodyAcross Use of this s oftwar e is authoriz ed according to the te r ms of the softw are license. JVC When contacti ng the neares t JVC office or agency in your countr y ab out this sof tware (refer to the JVC Worldwide Ser vic e Network a t http://www.
–7– MasterP age: BodyAcross PIXELA Fo r technical inquiries, please contact the PIXELA User Support Center in your region. Please check the PIXEL A website f or latest information and downloading. http://www .pixela.co .jp/oem/jvc/e/inde x.html Region Locatio n Phone # North America Los Angeles +1-213-341-0163 Europe U.
–8– MasterP age: BodyAcross Windows ® 8 Digital Photo Navig ator The f ollowing require ments must be satisfied to conn ect a camera to a PC and to use Digita l Photo Navi gator.
–9– MasterP age: BodyAcross 8 CyberLink DVD Solution The f ollowing requiremen ts must be satisfied to use CyberLink D VD Solution. OS :W i n d o w s ® 2000 Professional SP4 [ 2000] (pre-i nstall.
–1 0 – MasterP age: BodyAcross Macintosh 8 Capty MPEG Edit EX The f ollowing requirements must be sat isfied to use Capty MPEG Edit EX. ● The system r equirements inf or mation abo ve is not a g uarantee that the provid ed softw are will work on all pers onal computers mee ting those re quirements.
–1 1 – MasterP age: Body Follow the procedure descr ibed below to insta ll the software. From the [SETUP] screen in s tep 2 , you can install the f ollowing driv ers or software . Before star t install ing, quit any other software you are using. ( Check that there are n o other applicati on icons on the status bar.
–1 2 – MasterP age: Body 5 Click [Ne xt]. [License Agree ment] screen a ppears. 6 Click [Y es ]. [Customer Inf ormation] screen ap pears. 7 Confirm your information and clic k [ Next]. ● It is possible to chan ge the inf ormation. [Choose Desti nation Loca tion] scree n appears.
–1 3 – MasterP age: Body NOTES: ● If P owerDirector/P owerProducer/P owerD VD have already been installed on the PC , uninstall them befor e installing the pro vided software: Video files captured with this camer a can only be handled on the pro vided softwar e.
–1 4 – MasterP age: Body 1 If you want to view the contents in the SD Memory Card, mak e sure that the card is set in the camera. 2 Set the ca mera’ s power s witch to the playbac k mode while pressing down the lock button located o n the switch.
–1 5 – MasterP age: Body Folder structur e within the recording medium Video files : Stored i n the [PRGxxx] folder (where xxx is a numb er), within the [SD_VIDEO] fo lder . Still image fil e s : Stored in the [xxx JVCSO] folder (where xxx is a number), with in the [DCIM] folder .
–1 6 – MasterP age: Body Still images an d video file s that are store d in a recording me dium can be copied t o the PC and play ed back on t he PC. 1 Perf or m the procedure in “Viewing the Contents of a Recor ding Medium (Windo ws ® )” ( pg.
–1 7 – MasterP age: Body T o use the camera to pla y back video file s (MPEG2 files, with the e xtension “.mpg”) which have been edited using the pr ovided software, change the file na me to "MO V_xx xx.mpg" (where xxxx is a number) and move it to the [EXTMOV] fo lder.
–1 8 – MasterP age: Body 4 Click [OK]. Windows ® 2000: If a mess age indicatin g that the device can be safely removed appears, click [OK] and then cli ck [Close]. 5 Disconnect the USB cable. 6 Set the camera ’ s power switch to off. The camera tur ns off.
–1 9 – MasterP age: Body 8 Digital Photo Navig ator The User’s Guide is included on the C D-ROM in PDF f or mat. Right-clic k the CD-R OM icon in [My Computer], th en click [Open]. Double-clic k the [Docs] f older , then double-clic k the [PhotoNavi ] fo lder.
–2 0 – MasterP age: Body 5 Copy the enti re [SD_VIDEO] f older . When retur ning folders backed up to the PC back to the camer a, be sure to first er ase the [SD_VIDEO] folder in the camera HDD befo re cop ying the [SD_V IDEO] folder of the PC .
–2 1 – MasterP age: Body 1 Start P owerDirecto r Express NE and c lick [Load a media folder] of the imp ort button, then select t he folder that you have copied to PC to register it to the library . 2 Drag and drop the videos from the library to the timeline/storyboar d in the playbac k order .
–2 2 – MasterP age: Body 4 Select [DVD Format] and clic k [Next]. ● If the video is [UL TRA FINE], [FINE], or [NORMAL], sele ct [High Qualit y NTSC (or P AL) D VD].
–2 3 – MasterP age: Body 8 Remove the check mark for [Include Menu] in the [Preview] scre en, and then click [ ] ]. 9 Insert a chec k mark f or [Burn to disc] in the [Final Ou tput] screen , and then clic k [] to create the DVD-Video.
–2 4 – MasterP age: Body 3 Drag and drop the videos from the library to the timeline/storyboar d in the playbac k order . ● If necessary , edit tran sition or title on the timeline/storyboard. Cl ick [Produ ce] after finish editing. ● Video in 4:3 asp ect ratio an d 16:9 aspec t ratio cannot be e dited together .
–2 5 – MasterP age: Body 6 Click [Star t]. This starts conv ersion of the edited file. The file is sav ed to the location displa yed in the sto rage location. Before creating s lideshows or ti tles on a D VD that includes video in 16:9 aspec t ratio , still images must fi rst undergo t he squeeze proces s.
–2 6 – MasterP age: Body After chan ging the na me of the fil e created in steps in “Cre ating a D VD with Ti tles (Windows®)”, copy it to the ca mera. (Example of file name) NOTES: ● The Defau lt××.mpg file is created, and the title da ta file is sav ed.
–2 7 – MasterP age: Body 5 Click [Continue] on the Introduction screen. Read Me screen ap pears. 6 Read the Important Information care fully and click [Continue]. License scre en appears. 7 Read the S oftware Lic ense Agre ement carefully and click [Continue].
–2 8 – MasterP age: Body 11 Enter the Macint osh Administrator name and passwor d in [Name] and [Passwor d] respective ly , and click [OK]. Finish Up screen appears . ● If you are not the owner , this screen will n ot be appeared. 12 Click [Close] after you will con firm the message that te lls you the installati on has been completed.
–2 9 – MasterP age: Body 1 If you want to view the contents in the SD Memory Card, mak e sure that the card is set in the camera. 2 Set the ca mera’ s power s witch to the playbac k mode while pressing down the lock button located o n the switch.
–3 0 – MasterP age: Body NOTES: ● Any f olders or files other than t hose described abov e are also recorded in the recording medium. ● Saving the wrong kinds of files in a rec ording medium or deleting files or f olders from a recording medium can cause problems with the ope ration of the camera.
–3 1 – MasterP age: Body Before loading or unload ing recordi ng medium or turning off the PC , first disconnect the USB cab le and tur n off the ca mera. 1 Drop the recording medium icon on the desktop into the [T rash] icon. ● If the confirmation messag e appears , click [OK].
–3 2 – MasterP age: Body Step1 Start Capty MPEG Edit EX. 1 Double cli ck the [Macintosh HD] icon. 2 Open the [Applicati ons] folder . 3 Open the [Capty MPEG Edi t EX for Ever io] fol de r. 4 Double click the [Capty MPEG Edit EX for Everio] icon to st art Cap ty MPEG Edit EX.
–3 3 – MasterP age: Body 4 Click [Op en] to impo rt the file. 5 The files ar e arranged in playback or d er in the File Combinatio n Mode window . 6 After the fil es are arranged, c lick [ Create] to create the f ile. Clickin g [Add] and se lecting each file individua lly will arrange the f iles in that or der .
–3 4 – MasterP age: Body Skip to Step9 if you do not edit vide o files. Step5 Switching to T rim ming Mode . 1 Click [Vie w] from the C apty MPEG Edit EX menu bar . 2 Click [T rimmi ng]. * When s witching from File Combination Mode to T r imming Mode, the data being edited will be lost.
–3 5 – MasterP age: Body Step8 Saving 1 Select the tri mming range processing method. Delete trimming range Deletes the trimming ra nge and creates a new file. Combine range and create Combines the mult iple tr imming ranges that were set in the trimming list at the currently s elected locations .
© 2005 Victor Company of J apan, Limited M5E3 Printed in Malaysia 0705FOH-AL-VP EN SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE M5E3_InstallGuide.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts JVC GZ-MG70AA (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie JVC GZ-MG70AA noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für JVC GZ-MG70AA - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von JVC GZ-MG70AA reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über JVC GZ-MG70AA erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon JVC GZ-MG70AA besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von JVC GZ-MG70AA verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit JVC GZ-MG70AA. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei JVC GZ-MG70AA gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
