Benutzeranleitung / Produktwartung LM2153CMDAW des Produzenten Jonsered
Zur Seite of 12
532 40 00-98 Rev . 1 Printed 10.18.07 VB/TH in U.S.A. Priro č nik z navodili Pred uporabo stroja preberite pazljivo ta navodila in se prepri č ajte, da ste jih razumeli.
2 SPIS TRE Ś CI STR. PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA .................. 3-8 OPIS ZESPO£ÓW ............................................. 9 INFORMACJE OGÓLNE ................................ 10 MONTA Ż ................................................. 11-13 USTAWIENIA .
22 Č išt ě ní vzduchového fi ltru. Uvoln ě te šroub, odstra ň te ví č ko a fi ltra č ní vložku. Č iš ć enje zra č nog fi ltra. Olabavite vijak, skinite el. priklju č ni kabel i izvucite uložak fi ltra. Č iš č enje zra č nega fi ltra.
4 I. Obuka • Pažljivo procitajte naputke. Dobro upoznajte upravljanje i pravilnu rabu opreme. • Nikada ne smijete dozvoliti djeci ili odraslim, koji ne poznaju ove naputke, rabu kosilice za travnjake. Lo- kalni propisi mogu postavljati starosnu granicu za rad s kosilicom.
20 Údržba P ř ed opravami, č išt ě ním nebo údržbou vždy sejm ě te p ř ívod zapalovací sví č ky . Po p ě ti hodinách provozu dotáhn ě te šrouby a matky . Zkontrolujte olej. Sví č ka musí být p ř i montáži v nejvyšším bod ě seka č ky .
6 Zasady bezpiecznej obs ł ugi pchanych kosiarek obr otowych WA Ż NE: U r z ą dzenie tn ą ce mo ż e obci ąć r ę ce lub stop y i wyrzuca ć przedmioty . Nieprzestrzeganie poni ż szych zalece ń bezpiecze ń stwa mo ż e spowodo wa ć powa ż ne zranienie lub ś mier ć .
18 Pojezd • Pojezd vp ř ed se ř adí (1) a vypíná (2) táhlem spojky na horní stran ě rukojeti. • Ř adicí pákou (3) zvolte rychlost pojezdu.
8 HU A gyalogos operàtor àltal vezèrelt forgòkèses f ű nyírògèp biztonsàgos hasznàlata FONTOS: V igyàzat, a gèp vàgòszerkezete kèpes a vègtagok amputàlàsàra ès kisebb tàrgyak leveg ő be csapására. Az alàbbi biztonsàgi el ő íràsok elhanyagolàsa súlyos vagy akàr halàlos sèrülèst is okozhat.
16 Spušt ě ní a vypnutí Umíst ě te seka č ku na rovném povrchu. Poznámka: neumís ť ujte seka č ku na št ě rku nebo podobném povrchu. Do nádrže lijte benzín bez mísení s olejem . Lze používat bezolovnatý benzín i benzín s obsahem olova.
10 5 2 3 1 9 4 6 7 15 Nastavení Seka č ku lze nastavit na r ů zné úrovn ě se č ení. Výška se nastavuje pomocí pá č ky na každém kole č ku. Posu ň te pá č ku sm ě rem ke kole č ku a nastavte úrove ň se č ení. Všechna kole č ka musí být ve stejné výšce.
14 Zm ě ny sestavy seka č ky SB Ě R DO ZADNÍHO V AKU – • Instalovat koš na trávu. MUL Č OVÁNÍ – • Zav ř ít zadní dví ř ka (1). PONECHÁNÍ TRÁVY – • Zav ř ít zadní dví ř ka (1). • Instalovat kryt výsypného otvoru (2).
12 (1) ZADNÍ DVÍ Ř KA (2) RÁM KOŠE NA TRÁVU (1) STRAŽNJA VRA T A (2) OKVIR H VATA Č A TRA VE (1) ZADNJA VRA T A (2) OGRODJE LOVILCA TRA VE (1) TYLNA KLAP A (2) RAMA K OSZA (1) ZADNÉ DVIERKA (.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Jonsered LM2153CMDAW (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Jonsered LM2153CMDAW noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Jonsered LM2153CMDAW - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Jonsered LM2153CMDAW reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Jonsered LM2153CMDAW erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Jonsered LM2153CMDAW besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Jonsered LM2153CMDAW verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Jonsered LM2153CMDAW. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Jonsered LM2153CMDAW gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.