Benutzeranleitung / Produktwartung GF 100 DV II, GF 200 DV II des Produzenten Jøtul
Zur Seite of 32
1 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Installation and Oper a tion Instruc tions Jøtul GF 100 D V I I Nordic Q T Jøtul GF 200 D V I I Lillehammer IF THE INFORMA TION IN THESE INSTRUCTIONS ARE NOT FOLL OWED EXACTL Y , A FIRE OR EXPLO- SION MA Y RESUL T CA USING PR OPERTY D AMAGE, PERSONAL INJUR Y OR LOSS OF LIFE.
2 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer W elc ome to J ø tul... Congr atulations on the purchase of your new Jøtul gas heater . W e at Jøtul are glad you’ve made the decision to warm your hearth with a Jøtul product.
3 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer T able of C ontents Specifications , GF 100 DV II .................. 4 Specifications , GF 200 DV II .................. 5 General Inf ormation ............................... 6 Service T ools .......
4 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Jøtul GF 100 DV II Nordic QT Specifications Input Rates Natural Gas 17,000 BTU /hr . maximum input 9,900 BT U/hr . minimum input Propane 16,000 BTU /hr . maximum input 8,700 BT U/hr . minimum input Inlet Pressure : MI N M AX Natur al Gas: 5.
5 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Jøtul GF 200 D V I I Lillehammer Specifications GF 200 DV II Accessories • Fuel Conversion Kit - NG ..................................................... 155627 • High Altitude Adjustment Kit - NG .
6 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Gener al Information THIS H EA TER MUST BE INST ALLED AN D MAINT AIN ED BY A QU ALIFI ED SERVICE AGENCY . The installation and repair of this appliance must be done by a qualified service person.
7 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Location In selecting a location for the stov e, consider the following poin ts: 1) Heat distribution 2) V ent termination requiremen ts 3) Gas supply line routing 4) T raffic are as, furniture, draperies, etc .
8 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Sto v e and V ent Clearance Requirements Minimum Clearances from the Stov e to Combustibles: Measured from the stove top pla te.
9 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer SEALANT V enting Requirements Both stoves ma y be installed with a vertical or horizontal termination and must conform to the configur ation requir ements described in this section.
10 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer V er tical V ent T ermina tion The Jøtul GF 100 D V I I and Jøtul GF 200 D V I I are ap- pro ved for ve rtical venting thr ough a ceiling or to a roof termination following these guidelines: The termination should fall within the shaded ar ea of the grid depicted in fig .
11 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Co-linear V ent Installation This appliance may be v ented through a masonry or Class A pref abricated chimney using a Co-linear Flexible V ent system approved f or use with a solid-fuel burning fireplace.
12 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Figur e 12. Corner Installation, Horizontal T ermination directly of f rear . Maximum Horizontal run is 2 ft.
13 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer W all Shield Installation The decora tive W all Shield, included in the Miscellaneous Hardw are bag , is used to obscure the vent hole in the wall in installations v ented directly of f the rear of the stov e.
14 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Figure 17 . V ent T erminal Clearances - National F uel Gas Code. Horizontal T ermination Clearance A = Clearance abov e grade, ver anda, por ch , deck, or balcony : 12 inches (30 cm) minimum. B = Clearance to window or door that may be opened: **Min.
15 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer T ools required: • 1/2” open ended wrench or deep-well socket, T orx T20 or slotted screwdriv er , 4 mm allen wrench.
16 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Gas Conv ersion Procedure 1. T urn off gas supply to stove. 2. R emove the stov e T op Plate (3). 3. GF 100 DV II Only : Remo ve the front pla te from the stove. P ull the casting str aight up and out awa y from the side panels.
17 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Gas Supply C onnection NO TE: If the optional Blower will be installed, use a 90° Elbow off the v alve to cr eate adequate clearance f or the main gas line. The gas supply line connection is made to the valv e just inside the left rear leg.
18 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Gas Pressure Corr ec t gas pressure is essential f or ef ficient and safe opera tion. It is important that the correct pressure is established at the time of the installation.
19 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Flame Appear ance - Air Shutter Adjustment W ARN I NG: AI R SHUTTER AD JUST MENTS SHOULD ONL Y BE PERFORMED BY A QU ALIFI ED PROFESSIONAL SER VICE TECHNIC IAN. The air shutter setting at the burner orifice can be adjusted to achieve the desired flame appearance.
20 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Optional W all Thermosta t or Remote C ontrol Use only a 750 millivolt DC two-wire circuit thermostat with this appliance. The thermostat should be placed in the same room as the heater , typically 5 feet off the floor .
21 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer S ystem Check 1. PURGI NG T H E GAS LI NE: When lighting the appli- ance f or the first time, it will take a few moments to clear the gas line of air . Once this purge is complete, the appliance will opera te as described in the lighting instructions.
22 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Maintenance This appliance and its venting system should be in- spected before use and at least annually by a qualified service technician. IMPOR T ANT : AL WA YS TURN OFF THE GAS SU PPL Y T O THE S T OVE BEFORE ANY SER VIC E W ORK IS PERFORMED ON T H E S TO VE.
23 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer MODEL NAME: ________________________ SERI AL N UMB ER: ______________________ DA TE OF PURC HASE: ___________________ PURC HASED FR OM: ___________.
24 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer MANUAL AUTO OFF BLOWER Optional Blower # 155631 Installation 1. Unpack and check the con- tents of the blower kit. Con- tact your dealer if any damage is eviden t or par ts are missing. See fig. 35.
25 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Blow er Oper ation The v ariable-speed blower will enhance heat circulation around the firebo x and out into the room. The blower is con trolled by a heat activated switch (snapstat) that will ONL Y function when the control switch is in A UT O setting.
26 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer GF 100 D V I I / GF 200 DV I I Illustr ated P ar ts Break down / Firebo x Assembly Figure 39. A 1 2 3 4 4 4 4 4 4 5 6 7 8 10 11 12 13 33 24 28 27 2.
27 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Part Description Part Number 1. R ear Shroud, Matte Black .............. 22055592 R ear Shroud, Jøtul Iron ................... 22055585 2. Burner Co ntrol Switch ........................ 129123 3. Switch Bo x, Matte Black .
28 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer GF 200 DV II Lillehammer Illustra ted Parts Breakdown / Cast Iron and Associa ted Hardw are GF 100 DV II Nordic QT 2 7 8 6 5 9 4 3 1 12 11 10 10 10 2 10 Figure 41.
29 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer Cast Iron P ar ts List GF 200 D V I I Lillehammer 4. Screw , M6 x 12 T russ Head Phillips, ( 4) ........ 118045 Cast Iron Parts Matte Black Blue Black Ivory For est Green Jøtul Iron Jøtul Iron Enamel 1.
30 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Optional Antique Brick P anel Kit 155815 Installation 1. Remove the T op Plate. Simply lift it up off of the stove body . It is not fastened. 2. GF 100 D V I I ONL Y : Remov e the Front Plate by lif ting straight up to disengage it from the sides.
31 GF 100 D V II Nordic QT GF 200 D V II Lillehammer 3. Access the lower controls. 4. Depress gas c ont rol knob sligh tly and turn clock - wise to “OFF” .
32 GF 100 DV II Nor dic QT GF 200 D V II Lillehammer Jøtul AS P . O . Box 1411 N-1602 Fr edrikstad Norway Jøtul North America 55 Hutcherson Drive Gorham, Maine 04038-2634 August 2005 138003 D This appliance must be installed in conformance with local and national building regula tions.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Jøtul GF 100 DV II, GF 200 DV II gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
