Benutzeranleitung / Produktwartung T45 des Produzenten IPSO
Zur Seite of 21
4-08-43R5 August 201 1 Refer to Installation ma nual for full instructions. T30 and T45 T umbler s START 25 C H IG H T EM P M ED T E M P L O W T E M P NO H E A T 1 2 3 S E L E C T T E M P I N S E R T .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT © Published by pe rmission of the cop yright owner . All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 2 4-08-43 T umbler s – T30 and T45 Introduction Model Identification Includes models with the follow ing control suffixes: T4.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 3 TMB1974N 1 Serial Plate 1 Conversion T able Multiply By T o Obtain Multiply By T o Obtain Btu 0.252 kCal Pounds/sq. inch 0.06895 Bars Btu 1055 Joules Pounds/sq.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4 4-08-43 S pecifications and Dimensions N/A = Not Applicable Specific ations T30 T45 Noise level meas ured during operation a t operator position of 3.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 5 Cabinet Dimensions NOTE: T o meet ADA compliance, install a 4 inch (102 mm) riser on T30 models only . TMB2332N TMB2332N C E F H J B D G I A M o d e l s ABCD E T30 28 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 6 4-08-43 Exhaust Outlet Locations TMB1969N TMB1969N B C A Models Rear Exhaust Diamet er A B C T30 Elliptical Fits 8 in. (203 mm) 36.54 in. (928 mm) 4.25 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 7 Gas Connection Locations TMB1970N 1 1/2 in. NPT TMB1970N A B C 1 Models Gas Connection AB C T30 Non-CE and Non-Australian 75.20 in. (1910 mm) 1.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 8 4-08-43 Electrical Connection Locations TMB1971N TMB1971N A B E D C GAS AND STEAM ELECTRIC Models Electric Service Gas and Ste am Models Electric Models ABCD E T30 59 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 9 Steam Connection Locations NOTE: All connections use 3/4 inch NPT pipe. TMB1972N C D A B A B Models Inlet O utlet AC B D T30 (Upper) 73.93 in.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 10 4-08-43 Inst allation Pre-Inst allation Inspection Upon delivery , visually insp ect the crate, carton and parts for any visible shipping damage.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 11 Figure 1 TMB21 10N NOTE: Shaded areas indic ate adjacent structure. 1 0.5 in. (13 mm) recommended between machines for removal or installation.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 12 4-08-43 Exhaust Requirement s Layout Whenever possible, install tumblers along an outside wall where duct length can be kept to a minimum, and make-up air can be easily accessed.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 13 IMPOR T ANT : For best performance provide an individual exhaust duct for each tumbler . Do not install a hot water heater in a room containing tumblers.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 14 4-08-43 NOTE: Do not install wire mesh or scr een in exhaust duct opening to avoid lint build-up or impacting proper discharge of air fr om tumblers.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 15 The vent collector system must be designed so the static back pressure measured 12 inches (305 mm) from the exhaust outlet does not exceed the maximum allowable pressure specified on the installation s ticker on the rear of tumbler .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 16 4-08-43 Figure 4 TMB2019N 1 NOTE: Wher e the exhaust duct pierces a combustible wall or ce iling, the opening MUST be sized per local codes.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 17 Figure 5 TMB2018N 1 NOTE: Wher e the exhaust duct pierces a combustible wall or ce iling, the opening MUST be sized per local codes.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 18 4-08-43 Electrical Requirements for Gas and S team Models Refer to T able 4 and Ta b l e 5 . NOTE: Minimum wire sizes ar e obtained from Canadian Electrical Code for 75°C Conductors and are intended for use as a guideline only .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 4-08-43 19 For T45 Gas Models (For T otal Machine): Serial Plate Vo l t a g e T erminal Block Connect.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T umblers – T30 and T45 20 4-08-43 Electrical Requirement s for Electric Models Refer to T able 6 . NOTE: Minimum wire sizes ar e obtained from Canadian Electrical Code for 75°C Conductors and are intended for use as a guideline only .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts IPSO T45 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie IPSO T45 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für IPSO T45 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von IPSO T45 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über IPSO T45 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon IPSO T45 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von IPSO T45 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit IPSO T45. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei IPSO T45 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.