Benutzeranleitung / Produktwartung NS-PLTPSP des Produzenten Insignia
Zur Seite of 20
User Guide Lapt op T rav el Sp ea k er s NS-PL T PSP NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.fm Page -1 Thursday, July 17, 2008 6:54 AM.
NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.fm Page 0 Thursday, July 17, 2008 6:54 AM.
NS-PLTPSP 1 www.insignia -products.com Insignia NS-PL TPSP Laptop T ravel Speakers Contents Introduct ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Inf ormation . . . . . . . . . . . . . . . 2 Feature s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 NS-PLTPSP www.insignia-products.com Safe ty In f or mat ion Wa r n i n g • K eep y our speakers out of the rai n and humid conditions to a v oid the possibility of electric shock. • K eep speakers a wa y from w ater to av oid electric shock. • K eep water f rom dripping on t he speakers.
NS-PLTPSP 3 www.insignia -products.com Features Bo x contents • Speakers (2) • Batter y bo x • USB cable • T ra vel pouch •U s e r G u i d e Batter y bo x USB port LED indi cato r DC jack Pow er swi tc h NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.
4 NS-PLTPSP www.insignia-products.com USB cable USB c onnecto r 3.5 mm au dio- in conne ctor 3.5 mm spea ker connec tors (L/R ) NS-PLTPSP_0 8-1445 - ENG.
NS-PLTPSP 5 www.insignia -products.com Setting up y our speaker s Installing the batte ries T o install the ba tteries in the battery bo x: 1 Open the battery box b y sliding the in the direction of the arro w on the lid. 2 Inser t f our AAA batteries into the batter y bo x according to the polarit y markings in the batter y compar t ment.
6 NS-PLTPSP www.insignia-products.com 3 Close the lid of the batter y bo x. Notes - For best re sult, do not mi x the bat ter y br and or typ e. - Rem ov e th e batter ies fr om the batter y box if you are not go ing to u se the batter y box for an e xtended per iod of tim e.
NS-PLTPSP 7 www.insignia -products.com Connecting y our speaker s T o connect y our speake rs to a laptop computer o r other device with a USB port: 1 Plug the two 3. 5 mm speaker connectors (marked L and R) into the back of the speakers. 2 Plug the 3.
8 NS-PLTPSP www.insignia-products.com T o connect y our speaker s to an extern al devic e without a USB port: 1 Plug the two 3.5 mm speaker connectors (mar ked L and R) into the back of the speakers. 2 Plug the 3.5 mm audio-in connec tor into the line-out or headphone jac k of your iP od ® or MP3, C D , or D VD player .
NS-PLTPSP 9 www.insignia -products.com Using y our speaker s T o use your speaker s: 1 T ur n on y our laptop computer or other e xter nal sound s ource. 2 T ur n on t he power s witch on the bat ter y bo x, if y ou are using the battery box. 3 Star t playing music from your laptop or other ext er nal sound source.
10 NS-PLTPSP www.insignia-products.com T roub lesh ooting Problem So lution No p ower • Batteries are dead. Replace batteries • Speakers are not plugged in to the battery bo x. • USB co nnector not connected. No s ou nd • Speak er vol ume is tur ned down.
NS-PLTPSP 11 www.insignia -products.com Legal notices FCC P art 15 This de vice complies wit h P ar t 15 of the FCC Rules. Operation of this product is subject to the fol lowing two conditions: (1) t .
12 NS-PLTPSP www.insignia-products.com One-Y ear Limited W arranty Insignia Products (“Insignia”) warr ants to you, t he original purchaser of this ne w NS- PL TPSP (“Product”), t hat the Prod.
NS-PLTPSP 13 www.insignia -products.com What doe s this warr anty co ver? During the W arranty P eriod, if the original manufact ure of the m aterial or wor kmanship of the Product is determined t o b.
14 NS-PLTPSP www.insignia-products.com you place the Product in its original packaging or packaging t hat provides the same amount of protection as the original pac kaging. If y ou purchased the Product from an online web sit e, mail y our or iginal receipt and t he Product to the address listed on the web sit e.
NS-PLTPSP 15 www.insignia -products.com What does t he warranty not co ver? This warranty does not co ver: • Customer inst ructi on • Ins talla tion • Set up adjustments • Cosmetic damag e •.
16 NS-PLTPSP www.insignia-products.com • Attem pted repair b y any one other than a fac ility authorized by Insignia to service the Product • Produc ts sold as is or with all f aults • C onsumab.
NS-PLTPSP 17 www.insignia -products.com W ARRA NTIE S, WHET HER E XPR ESS OR IMPLI ED , WILL APPL Y AFTE R THE W ARRANTY PERI OD . SOME ST A T ES, PRO VINC ES AND JURISDI CTIONS DO NO T ALLO W LIMIT A TIONS ON HOW LONG AN IMPLIED W ARRANTY LASTS, SO TH E ABO VE LIMIT A TION MA Y NO T APPL Y T O Y OU .
ENGLIS H 08-1445 www .insignia-products.com (877) 467- 4289 Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN U SA 55423- 3645 © 2008 B est Buy Enterprise S ervices, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a trademark of Best Buy Enterprise Services, In c.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Insignia NS-PLTPSP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Insignia NS-PLTPSP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Insignia NS-PLTPSP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Insignia NS-PLTPSP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Insignia NS-PLTPSP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Insignia NS-PLTPSP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Insignia NS-PLTPSP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Insignia NS-PLTPSP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Insignia NS-PLTPSP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
