Benutzeranleitung / Produktwartung X1a des Produzenten InFocus
Zur Seite of 50
X1a MUL TI-USE PERFORMANCE USER’S GUIDE 6706X1a_UG.qxd 3/1/04 10:06 AM Page 1.
2 Declar ation of C onf ormity Manufa cturer: InFocus Co rporatio n, 27700B SW Parkwa y A ve. W ilsonvil le, Oregon 97070 USA European Office: Strawin skylaan 585, 107 7 XX Am sterdam, The Netherlan d.
3 T able of Contents Introduc tion 5 Positioning t he projector 7 Projecto r and Device Conn ector Gu ide 8 Computer connections 8 Video connections 8 Connecting a computer s ource 11 Required compute.
4 Important Ope rating Consider ations f or Sa fety • Place t he projecto r in a hori zont al posi tion no greater than 15 d egrees off a xis. • Loca te the pr oj ector in a well -venti lated ar ea with out any obstr uctions to intake or exha ust vents.
5 Intr oduction Y our new d igita l projector is sim ple to con nec t, easy to use, a nd stra ightf or- war d to maintain. It is a vers atile pr ojector that i s flexib le enough for busi - ness presen tations and home vi deo viewi ng too.
6 Connec to r P anel The pr ojector pr ovides b oth computer and vi deo connection options, including : •U S B • VESA for comp uter and v ideo • S-video • Composi te RCA audio/video comput er .
7 P ositioning the pr ojector T o determine wher e to position the pr oject or , consider th e size and sha pe of your scr een, the location of y our power outlets, and the distance between the proj ector and the r est of your equipment.
8 Pr ojector and Devi ce Connector Guide The followi ng should help you f ind the conn ectors that you w ant to use t o obtain the best r esolution possible from your input d ev ices, such as computer.
9 Video De vic e Video Compatib ility If Y our Device Connector Is Atta ch to Ada pter or Labe led Connect or on Projector F or Setup Instructions, see Com ment s Standa rd Br oadcast TV (not HDTV) vi.
10 Video De vic e Video Compatib ility If Y our Device Connector Is Atta ch to Ada pter or Labe led Connect or on Projector F or Setup Instructions, see Com ment s HDTV (High Definition TV) 1080i, 720.
11 Connecting a computer source Required compute r connection s Connect one end of the pr ovided computer cable (see page 16 for connect- ing vid eo device s) to the Co mputer In con nector on the pr ojector . Conn ect the other end t o the VESA port on your computer .
12 Displa ying a computer sour ce image Remove the lens cap. To g g l e t h e Po w e r switch on the side of the pr ojector to the On position. The LED fla shes gr een a nd the fa ns start t o run. When the lamp comes on, the start up s creen displays and the LED is steady gr een.
13 Adjusting the imag e If nec essary , ad just t he heig ht of th e pr ojector by pr essin g the r elea se but ton to exte nd the foot. If neces sary , rotate the le veling foot loca ted at the rear of the projec tor . A void placing yo ur hands n ear the ho t exhaust v ent in fr ont of the pr ojector .
14 Using the pr ojector with Windo ws 98 for the first time The first time you connect a computer running W i ndows 98 to the projector , the computer recognizes t he pr ojector as “new har dwar e” and th e Add Ne w H a rd wa re W iz ard ap p e ar s .
15 Skip this page if you did not conn ect a USB m ouse c able Fo r W i n d ow s 9 8 : • If you connected the USB cable, the Add N ew Har dwar e W izard appears again . Driv ers m ust be i nstal led to u se t he USB f unct ionali ty . • The Wiza rd launches t hree times .
16 Connecting a video de vice Y o u can connect video devices such as VCRs, DVD players, camcorders, digital cameras, video g ame conso les, HDTV r eceive rs, and TV tuners to t he proj ector . Ther e is also an audio in put via the r ed an d white A/ V connec- tors .
17 Video de vi ce connections Composite video connection Plug th e pr ovided A/V c able’s ye llow conn ector int o the v ideo-out conn ec- tor on th e vide o dev ice. Plug the oth er ye llow conne ctor in to the yellow Video 2 co nnector on t he pr ojector .
18 VESA connection If your video devic e has a 15-pin VGA output, plug one end of th e included computer cable into the VGA connector on yo ur video sour ce. Th is connec- tor may be lab eled “ T o Mon itor” on the v ideo sour ce. Plug the computer cable i nto the Computer In co nnect or on the pr ojector .
19 Displa ying video Remove the lens cap. To g g l e t h e Po w e r switch on the si de of the p r oject or to the On positio n. The LED fla shes gr een a nd the fa ns start t o run. When the lamp comes on, the sta rt-up scr een is displa yed and t he LED is s teady green .
20 Adjust the z oom and fo cus. If the image is not sq uare, a djust th e keystone us ing the b uttons on the key- pad. Pr ess the top Key s t o n e butt on to reduce the upper part of the i mage, and press the b ottom Ke y s t o n e butt on to r educe th e lowe r par t.
21 Shutting do wn the pr ojector The projector automati cally display s a black screen after n o activ e source is detected for 3 0 minutes. Th is black s creen helps pr eserv e the life of the pr o- jector . The image return s when an active source is det ected or a keypad but- ton is press ed.
22 Problem Solution Result no start up scr een plug po wer co rd in pr oj ector’ s left side rem ove le ns ca p toggle power switch correct i mage only start up scr een ap pears pre ss the Com puter.
23 Problem Solution Result no compute r image, just t he wor ds “Signal ou t of range” press the Auto Image button o n k eypad comput er i ma ge pr ojec ted A Signal out of range P a nel> Dis p.
24 F or M acint osh: Im ag e f uzzy or cr op ped Set y ou r comput er’ s displa y r e solution to the native resolu tion of the projecto r (Apple me nu> System Preferences>Displays, choose 10 .
25 Problem Solution Result ima g e fuz zy or cr opp ed set you r computer’ s displa y r esolution to the na tive resolution of the p rojector (Start>Settings> Contr ol Panel>Display>Sett.
26 Problem Solution Result ima ge not squar e adjust K eyst one on k ey pad squar e imag e image not sharp adjust Sharpness (video sources only) in the Pictur e> Adva nced me nu correct i mage imag.
27 Problem Solution Result image upsi de down turn off ceiling in Settin gs>Sys tem menu correct i mage image r ev ersed lef t to righ t turn off r e ar in Setti ngs>S yste m m enu correct i mag.
28 Problem Solution Result The vi deo em bed ded in m y P o w erP oint pr ese ntat ion d oes not pla y on the scr een T urn off the inte rnal LC D display on your lap to p Embedde d v ideo p lays corr.
29 Still need assistance? If you need assi stance, visit o ur website or call us. See the in side of the back cover for suppo rt cont act inf ormation . This prod uct is ba cked by a lim ited warranty . A service pro tection plan may be pur chased from y our dealer .
30 Using the optional remote contr ol If you purch ase the option al re mote, it uses two AA bat teries. They a re eas- ily inst alled b y slidi ng th e cover o f f the r emo te’s bac k, ali gning the + an d - ends of t he batterie s, slidin g the m into plac e, and t hen r eplacin g the co ver .
31 Using the audio Using the pro jector’ s speak ers T o use the proj ector ’s speaker , conne ct your so urce to t he Aud io In conn ec- tors ( L an d/or R ) on the projector ’s composite connectors. T o adjust the volume, pr ess the Vo l u m e button s on the keypad .
32 Using the k eypad buttons Most bu ttons a r e describe d in det ail in ot her sect ions, bu t her e is an over- view of the ir func tions: Menu –ope ns the o n-screen me nus (pag e 35). Select –confirms choices made in the menus (page 35 ). Up/D own arro ws –navi gate s to and adju sts se ttin gs in the men us (pa ge 35) .
33 Optimizing computer images After your comput er is connected properly and the computer ’s image is on the scre en, you can optimize the i mage using t he onscr een menus. For gen- eral info rmation on using the men us, see page 35. • Adjus t the Ke ysto ne, C ontra st, or Bri ght ness in the Pict ure menu (page 36).
34 Optimizi ng video im ag es After your vide o de vice is co nnec ted p roper ly and the i mage is on t he screen , you can opti mize the image us ing the on scre en menus. For genera l information o n using the menus, see page 35. • Adj ust th e Keysto ne, Con trast, B rightness , Colo r , or T int in the Pic ture men u (pag e 36).
35 Using the menus T o open the menus, press th e Menu bu tton o n the key pad or op tional rem ote. (T he menu s automa tically close aft er 60 sec onds if no butt ons ar e press ed.) The M ain menu appears. Use the arro w buttons t o move up and down to highli ght the desir ed submenu, then pr ess the Select button .
36 Picture menu T o adjust th e followi ng settin gs, hi ghligh t the set ting, pr ess Select , use the up and do wn arrows to adj ust th e values , then p ress Select to conf irm th e changes . Ke y s t o n e : ad just s the i mage ve rtic ally an d make s a square r image .
37 Presets : Pr esets are pr ovided that optimiz e the pr ojector for displayin g computer presen tations , photographs, film images , and video i mages. F ilm input is mater ial origin ally ca ptur ed on a film cam era, l ike a mov ie; video input is mater ial origin ally ca ptur ed on a video ca mera, l ike a T V show or sporting event.
38 Advanced menu Sharpness : (video sources only) changes the clarity of the edges of a video image. Select a sharpne ss sett ing. Color S pace : Thi s option appl ies to comp uter and componen t video sour ces. It al lows yo u to select a colo r s pace th at h as bee n spec ifically tuned for the input si gnal.
39 Settings menu Audio : allows adjustme nts to V olume of the int ernal speaker an d allow s a chime to p lay w hen st arti ng th e pr oject or . Adjustmen ts can also be ma de from t he pro jector ’s keypad a nd the optional r emote.
40 Star tup Logo: allows you to display a bl ank scr een instead of the d efault scr een at s tartup, a nd wh en no sour ce is detec ted. Blank Screen : determine s what col or i s display ed when y ou pr ess the Blank bu tton on t he optiona l remot e.
41 Languag e : allow s yo u to sel ect a lang ua ge fo r the o nscree n dis play . Ser vice : T o use these featur es, hig hlight them and pre ss Select . Fac to r y Re se t : restor es all set tings to th eir defaul t. Lamp Reset : resets the lamp hours used counter in the About menu t o zer o.
42 Maintenance Cleaning th e Lens 1 Apply a non -abrasiv e camer a lens cleaner to a soft, dr y cloth . • A void using an excessiv e amoun t of cleaner , and don’t apply the cleaner dir ectly to the lens. Abrasiv e cleaners, solven ts or other harsh chemic als might sc ratch the len s.
43 4 Loose n th e two capti ve scr ews th at a ttach the lamp hous ing t o the pr o- jector . 5 Detac h the lamp con nector from the projector by de pressing the lo cking tab on t he connect or and lig htly pull ing it fr ee.
44 Cleaning the Lamp Ho using Screens In dirty or dusty envir onment s, the two dust filter s creens in the lamp h ous- ing can become clogged, causing high temperatures and prematur e lamp failur e. Routin e maint enance to rem ove dus t from the scr eens lowers the lamp operating temperature and pr olongs lamp life.
45 Appendix Projected Imag e Siz e NO TE : V i sit ou r webs ite for an inte ract ive im age si ze calc ulator . Red LED Be ha vior and Projector Err ors If the pr ojector is not functioning properly a nd the LED is blinkin g re d, con- sult Ta b l e 3 to determine a possible cause.
46 Numerics 16x9 vs 4 x3 screen aspect 16 800x600 reso lutio n 5 A About 39, 40 Advance menu 37 advancing s lides 11 Aspect Rati o 39 Aspect ratio 35 aspe ct rati o 16 Audio 38 Audio In co nnector 11,.
47 L Lamp Housing S creens cleaning 43 lamp replacement 41 Lamp Rese t 40 Language 40 LED 21 blinking green 21 solid green 21 LED Behavior red 44 LED behavior 21 leveling foot 19 Low Po wer 38 M Macin.
48 solid green 21 solid red 21 Sourc es 38 Star tup Lo go 3 9 S-vi deo co nne cto r 17 Sync Threshhold Adjust 3 7 Syste m 38 T Tint 35 Tracking 37 troublesho oting 21 turning o ff projector 21 TV tune.
49 Limited W arranty Subjec t to the Limit ations, Exclusio ns and Disclaimer s her eof , InFoc us Cor- porat ion (“In Focus”) wa rran ts th at the Pr oj ector , Lamps and A cce ssories (her einaf.
50 SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMIT A T IONS ON HOW LONG AN IMPLIED W ARRANTY MA Y LAST , SO SUCH LIMIT A T IONS MA Y NOT AP PL Y TO YOU. Limited W arranty P eriod The Limited W arranty periods hereof commence on the date of purcha se by the end-user customer .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts InFocus X1a (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie InFocus X1a noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für InFocus X1a - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von InFocus X1a reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über InFocus X1a erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon InFocus X1a besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von InFocus X1a verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit InFocus X1a. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei InFocus X1a gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
