Benutzeranleitung / Produktwartung HMW342 des Produzenten Hyundai
Zur Seite of 23
ПЕЧЬ МИКРОВОЛНОВАЯ БЫТОВАЯ MICRO W A VE O VEN Руководство по эксплуатации Instruction manual H-MW3420.
2 3 Before you star t Before you star t Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.
2 3 Before you star t Before you star t • Do not cook foods directly on the glass tray. Place food in/on proper cooking utensil before placing in the oven. • Cookware not to use in microwave oven: - Do not use metal pans or dishes with metal handles.
4 Before you star t Installation • Make sure that all the packing materials are removed from the oven cavity. • Che ck th e ove n f or da mag e, su ch as misaligned or bent door, damaged door seals and s eal in g s urf ac e, bro ke n o r loo se do or hin ge s, la tch es an d d ent s ins id e t he ca vity or o n the d oor .
5 Operation Description General view 1 2 3 4 5 6 7 1. Glass tray 2. Control panel 3. Door lockers 4. Oven window 5. Roller ring 6. Rotating shift 7. Lockers Control panel 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Display 2. МИКРО button (“Micro Power”) 3. ЭКСПРЕСС button (“Express”) 4.
6 Operation General operations Child lock function T o lock the control panel when you are cleaning so that children cannot use the oven unsupervised. All the buttons are rendered inoperable in this mode. T o set child lock, press and hold Стоп/ Сброс button about 3 seconds until “OFF” is displayed.
7 Operation once. 2. Press Экспресс button repeatedly to select 1:00. 3. Start cooking by pressing Старт button. Auto defrost This function allows to defrost food depending on it’s kind; just choose the necessary mode and enter the weight of food, the defrost time will be then set automatically.
8 9 Operation Operation Then rearrange and shield the defrosted portions. - Close the door to continue defrosting. - After defrost time, stand covered with aluminum foil for 5-30 minutes. Auto Cooking The ov en has de fau lt coo kin g m enu fo r s imp le operation.
8 9 Operation Operation short beep sound will be heard. 5. Set the time you expect to start (please see in the chapter “Setting clock”). 6. Press Размороз./Часы button to confirm the delayed menu. Now the program has been activated. And the menu will start at 14:20.
10 Operation/General information Care and cleaning • Unplug oven and be sure oven is cool before cleaning. • T o maintain the appearance of your oven, never use abrasive cleaning agents (such as cleaning powders, scouring pads or steel wool pads), spray.
11 General information Specifications Power source 220 V, 50 Hz Nominal power consumption 1280 W Nominal output power 800 W Power efficiency 62 % Operating frequency 2450 MHz Electric shock protection Class I Ingress protection level IPX0 Inner volume 20 litres Net weight 11.
12 13 Перед началом эксплуатации Перед началом эксплуатации У важаемый покупатель! Благодарим Вас за покупк у нашего изделия.
12 13 Перед началом эксплуатации Перед началом эксплуатации либо предметов. • Используйте микрово лновую печь толь- ко для приготовления продуктов.
14 Перед началом эксплуатации Помехи, оказываемые на радиоприборы • Микроволны могут являться причиной помех приема теле- или радиосигнала.
15 Перед началом эксплуатации Под бор пос у ды для исп ольз ова ния в печи Пригодная посуда Материал Примечани.
16 У правление устройством Описание Печь 1 2 3 4 5 6 7 1. Стеклянное блюдо 2. Панель управления 3. Фиксаторы на дверце 4. Окно 5. Вращающееся ко льцо 6.
17 У правление устройством Общие операции Блокировка от детей Эта функция предназна чена для предот- вращения использования прибора детьми при отсутс твии контро ля взрослых.
18 У правление устройством • Не включайте печь, ког да внутри ниче- го нет. • Если Вы хотите извлечь продукты р.
19 У правление устройством женные части фольгой, закройте дверцу и продолжите размораживание.
20 21 У правление устройством У правление устройством А.6 Картофель Для приготовления резанного ломтиками картофеля общим ве- сом 450 граммов.
20 21 У правление устройством У правление устройством Максимальное к оличество этапов, которое мо жно выставит.
22 23 У правление устройством Общая информация Чистка внешних поверхностей Внешняя поверхность (верхняя, нижн.
22 23 У правление устройством Общая информация Комплект поставки 1. Микроволновая печь 1 шт 2. Стеклянное блюдо 1 шт 3. Вращающееся ко льцо 1 шт 4.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hyundai HMW342 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hyundai HMW342 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hyundai HMW342 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hyundai HMW342 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hyundai HMW342 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hyundai HMW342 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hyundai HMW342 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hyundai HMW342. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hyundai HMW342 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
