Benutzeranleitung / Produktwartung H-CMD4012 des Produzenten Hyundai
Zur Seite of 84
H-CMD401 2 MULT IME DIA DVD/ CD/MP 3 RE CEIVE R WITH B UILT -IN 5 .3 ” T FT DISPL AY AND TV T UNER I nstr uction m anual DVD /CD/MP3- 5.
2 Dear customer ! Than k you f or pur chasi n g o ur pr o duct. For saf ety , i t i s str ongl y recomm en ded to read thi s man ual caref ul l y bef o re co nn ectin g, o perat in g and/o r adjusti n g the pro duct and keep t he m anual f or r ef erenc e i n the f uture.
3 Im portant saf eg uards Usi ng t he devi ce at temperat ure bel o w -1 0º m ay cause the breakage o f t he devi ce. Bef o re u si ng pl ease heat up t he passen ger co m part m ent t o t.
4 Accessories Recei ver Rem o t e co ntro ll er Fro nt panel pr o t ect i ve cl o t h bag ISO co nnecto r USB cabl e AV cabl e Mounti n g part s: Screw ( 8 pcs) Key (2 pcs) Ins truct i on m anual C on.
5 Inst all ati on/Connecti on Instal lation method 1: DI N fro nt mo u nt ing I nst a ll t he mo u nt ing slee ve int o t he d a shbo a r d . Ben d a s m an y cl aw s outwar d f or t i gh t f i t, to l ock th e sl ee ve i nto the p l ac e. I n s t a ll t he t r im fr a me t o t h e u n it .
6 Instal lation method 2: Us i n g the s crew h ol es at the s i de s of the u n i t. (rear m ounti ng b o l t not i n cl uded) Sel ect a po si t i on where t he screw hol es of the m o untin g bracke.
7 Electrical connect ion Note: For y our dri v i ng s af ety , pl eas e l i nk y our parki ng w i re wi th l ow powe r l ev el , an d kee p i t control l ed b y m an ual b rake s wi tch . W i re s h oul d b e h i gh powe r l ev el an d the u ni t ca n not pl ay v i de o di s c.
8 Using the ISO C onnector 1 . I f y ou r c a r i s e q u i p p e d w i t h th e I S O c o n n e c t o r , t h e n c o n n e c t t h e I S O c o n n e c t o r s as i l l ust rat ed.
9 Panel control s Fr ont panel 1. POW ER/SR C b utton 8. P.A NGL E/EJ ECT button 2. MUTE/ LOU D button 9. BA ND b utton 3. VOL+/ VOL– b utt o n 10. OPEN b ut t o n 4. MENU butt o n 11. PLAY/PA USE/AST but t o n 5. RC senso r 12. DISP butt o n 6. AUX IN j ack 13.
10 Inner panel 15. Disc sl ot 16. RESET b utt o n.
11 Remote control 1 . M O DE b u tton 2. POW ER butt on 3. BND/TA/SYS butt on 4. Curs or (UP/DOW N/ L EF T/R IGH T), ENTER but t o ns 5. STOP/RE TURN butt o n 6. A MS/RPT butt on 7. ST/PROG butt o n 8 . L OC / A F /R DM b utton 9. OSD b ut to n 10. PBC butt on 11.
12 Changing the batter y 1. Pre ss the catch an d at the sam e ti m e pul l out the b attery tray . 2. In ser t th e 1 x l i thi um battery , ty pe C R 20 25 3V b attery wi th the stam pe d (+ ) m ark f aci n g upw ar d. In ser t the b attery tray i n to the r em ote con tro l .
13 General operati on Touch panel 1. RA DIO butt o n, press to choo se radi o m o de. 2. TV button , pre ss to ch oose TV m ode. 3. DV D b utto n , pres s to ch oo s e DVD m ode. 4. US B/SD button, pre ss to ch oose USB /SD m ode. 5. GP S bu t t o n ( o p t io n) .
14 9. A UX 1 b utton, pre ss to ch oose AUX 1 m ode. 10. MENU butto n, press to en ter sett i n g m enu. 11. TFT UP but t o n, press to chan ge the angl e o f the pan el upwards. 12. A UX 2 b utt o n, press to choo se A UX2 m o de. 13. TFT DOWN b utt o n, press to chan ge the an gl e o f the pan el do wnwards.
15 9/10 to adjust picture contrast . 11/12 t o adj ust bal an ce between f ro n t l ef t and ri gh t audi o ch annel s. 13/14 to adj ust picture co l o r. 15/16 to adj ust picture sh arpnes s. 17/18 t o adj ust bal an ce between rear l ef t and ri gh t audi o ch annel s.
16 Mute function P r e ss MU T E / LO U D bu t t o n o n t he p a ne l o r MU T E bu t t o n o n t he R C o r MU T bu t t o n o n t he t o uc ha ble sc r e en t o di sabl e t he sound. “ Mut e” sy mb o l wi ll appear o n the di spl ay. Press these b ut t ons agai n or press VOL+/- butt ons t o resume the vol um e.
17 Radio operat ion Thi s uni t i s equi pped wi th a to uch screen . To perf orm v arious oper ations y ou can use b ut to ns on the R C, on the f ro nt panel as wel l as screen t o uchab le butt o ns. W h en y o u swi t ch on the un i t , it aut o m atical l y enters RADIO mo de .
18 Stor e f unction You c an store up to a tot al of 30 ra di o stati ons i n the m em ory (18 F M , 12 A M). To s tore a s ta ti on : - Sel ect a band (if needed) - Sel ec t a s tati on wi th SEEK+/ SEEK - buttons on th e R C.
19 S elec t a band . P r e ss PT Y bu t t o n o n t he t o uc h sc r e en t o t ur n t he P T Y funct i o n o n. P r e ss t his but t o n t o se l ec t a program ty pe . Som e s ec onds l ater th e un i t wi l l sea rch a b road ca s ti ng s tati on of suc h program ty pe.
20 US B /S D/M M C cards/ Dis c operati ons USB/SD/MM C notes U S B fu n c t io ns ( fla s h me mo r y t yp e ) M P 3 mu s ic p la y. 1. SD/MMC card suppor t , 2in 1 (SD/MMC) support .
21 Disc gl oss ar y PBC (Pl ay Back Contr ol) PBC i s a m en u reco rded o n the di sc wi t h SVCD or VCD2.0 f o rmat. For t he di scs contai n ed PBC, i t can p la yb a c k int e r a c t iv e s o ft w a r e w it h t h e me n u d is p la ye d o n T V .
22 Loading a disc Press P.ANGLE/EJECT butt on on t he pan el to f l i p i t down. Ins ert t h e di sc wi t h t he pri n ted si de f aci ng upwa rd int o t he s lo t . C lo se t h e p a n e l. T h e d is c w ill b e lo a d e d a n d p la ye d a u t o mat ic a lly.
23 Pl aying the pr evious/next tra ck D u ri n g p l a y p r e s s P R EV IO U S / NE XT b utt on s on th e R C or on th e sc r e en to s e l e c t th e n ex t o r p re v i ou s tr ac k to p la y.
24 Random pl ayback Duri n g CD pl ay back press L OC/A F/R DM b utt o n to sel ect RANDOM => RANDOM OF F m ode. Time Pre ss DISP b utto n on the u ni t to sh ow th e c urren t t i m e (the f uncti on av ai l ab l e n ot i n al l m odes ).
25 Pr ogram ming the pl ayback 1. Pre ss ST/PR OG button on the RC to en ter program l i st. 2 . U s e c u r s o r b u t t o n s o n t h e R C t o m o v e t o d e s i r e d p o s i t i o n , a n d d i g i t b u t t o n s t o e n t e r t h e n u m b e r o f t h e desi red o ne t o be on sel ect ed po siti on.
26 Duri ng pl ay b ack press GOTO b utt o n, the got o m enu wi l l appear on the di spl ay . Use L EFT/RIGHT cursor but t o ns t o m o ve t o t he nee de d menu it em; use nu m ber bu t t o ns t o inpu t t he nee de d nu mber o f chap t er / t it le a nd t he n eeded tim e.
27 Thi s t o uch screen m enu wi ll appear af t er t ouchi ng t he screen i n DVD m o de. Press t he needed screen b ut t o n t o choo se set t i n g, mode o r t o navi gat e i n pl ay i ng m o de.
28 M P3 /WM A overview Notes on MP3/WMA: MP3 i s s h ort f or MP EG A udi o La y er 3 a n d re f er s to an audi o com pre s s i on tec hn ol ogy stan da rd. Th i s produ ct al l ows pl ay bac k of M P3 f i l es on C D- ROM , CD-R or CD-R W di scs .
29 Notes on cr eating your own CD-R or CD-RW containi ng M P3 fil es: T o e n j o y h i g h q u a l i t y s o u n d , w e r e c o m m e n d c o n v e r t i n g t o M P 3 f i l e s w i t h a s a m p l i n g f r e q u e n c y o f 4 4 . 1 kHz an d a f i x ed b i t rat e o f 128 kb ps.
30 AUX to uch scr een oper ati ons P r ess MO D E bu t t o n o n t he r e m o t e c o nt r o l, P O WE R/ S RC bu t t o n o n t he p a nel o r pr e ss AU X 1, AU X2 bu t t o ns o n t he screen to enter t he A UX m o de. A UX m o de i s f o r vi deo and audi o i n put.
31 Audi o/v ide o set ti ng s In DVD m ode p ress SEL b utto n on the R C or on th e touc h ab l e s cr ee n to en ter th e aud i o/v i de o se tti n g m en u. Pre ss +/- b utto n s n ea r 3,4 ,5,6 ,7,1 2,1 3,14,1 5,16 f un cti ons (Ex . BA S- / +0 3) to ch an ge th e th ei r v al ue .
32 Video s et up menu 1. Pre ss SETUP b utto n on the R C to di spl ay the s y stem setup m en u. 2. Use LEFT/RIGHT curso r but to ns on RC t o sel ect t he des ired m enu: Sy stem setup, Language se t up, A udi o setup , Video setup , S peaker setup, Digi t al setup.
33 Passwor d Here y o u can ch an ge t he pas sword. I nsert y our o l d pass word o r 0000 (t he gen eral on e). Insert t he new password. I nsert it agai n.
34 Audio se tup Audio out S P I D / O F F: T he r e is n o s ig na l o u t pu t fr o m t he c o a xia l o r o pt ica l out put end. S PD I F/ RAW: When t he unit is co nnec t ed w i t h t he a mpli fi e r by co axi al or o pt ical co nnecter, please sel ect t hi s m ode.
35 Digital setup OP MODE Sel ect t he out put mode: Li ne out , RF remod. DYNAMIC RANGE If wat ch i ng l arge dyn am i c scope m ovi e pro gram at ni ght, t o sel ect t hi s m o de you can r educe t he vol um e to a very l ow l ev el , at the s am e ti m e, to keep the f i n e d etai l s s oun ds .
36 TV Operati on T o p e r fo r m var iou s o p er a t io ns you c a n u se but t o ns o n t he RC , o n t he fr o nt p ane l as w ell a s sc r ee n t o u c hable butt o ns. Wh en y ou ar e in the source men u, pre ss TV screen butt o n, o r p ress repeat edly POWER/SRC b utt o n on t he uni t o r MODE butt o n o n t he RC to select TV m o de.
37 13. SCAN but t on – t o perfor m aut o chan n el search. 14. MUTE butt on – t o m ute t h e sound. 15. EJECT butt on – t o o pen the front panel . 16. Numb er butt o n s – t o i nput chan n el num ber. Note: In TV mode, PAL/SECAM i s f acto ry def aul t set t i n g.
38 Rear view cam era Thi s uni t i s equipped wi th back v i ew cam era o ut put . The cam era i s used t o o bserv e the si tuat i o n beh i n d the veh i cl e when you are backi ng the car. Pl ease co n nect y o ur back vi ew camera wi t h the back car vi deo i n put .
39 Handli ng di scs Di rt y, scrat ched o r war ped discs m ay cause ski p pi ng or no ise. Ha n dl e the d i sc on l y b y th e e dges . To keep cl ean do n ot to uch i ts surf ac e. Di scs s houl d be s t o red in thei r cases af t er u se t o avoid scratches.
40 Troubl eshoot ing g uide Symptom Cause Solution No po wer Th e c ar i gn i ti on i s n ot on. T he fus e is blo wn. If the power suppl y i s pro perl y co nnected t o t he car accesso ry swi t ch the i gn i ti on ke y to “A CC ”. Repl ace t he f use.
41 Speci fi cati on General Po wer suppl y: 12 V DC Max im um po wer o ut put : 50 W x 4 c ha nne ls Compatib le f o rmats: DVD/DVCD/SVCD/VCD/HDCD/MP3/W MA /CDDA /Pi ct ure-CD/Phot o - CD /JPEG Suppo rt ed di sc types: DVD/DVD±R/DVD±R W/CD/CD-R/CD-RW Dimensio ns ( D x W x H) 185 x 178 x 50 m m ESP f un ction : 40 s ec.
42 ! .
43 -1 0º .
44 .
45 1: DIN .
46 2: .
47 : .
48 ISO 1. ISO, , .
49 1. PO WER/S RC 8. P.ANG LE/EJ ECT 2. MUTE/LOUD 9. B A ND 3. VOL+/ VOL– 10.
50 15. 16. RESE T.
51 ( ) 1. MODE 2. POW ER 3.
52 : 1. , .
53 1. RA DIO, .
54 : .
55 9/10 . 11/12 .
56 MUTE/L OUD MUTE .
57 .
58 : 3 .
59 RDS RDS ( ) .
60 LOC /AF /RDM , .
61 USB - SD/M M C/ USB/SD/MMC.
62 PBC ( ) .
63 P.A NGL E/EJECT , .
64 , .
65 PBC ( ) ( VCD ) .
66 ( DVD ) A N G L E .
67 OSD , .
68 1. , : .
69 .
70 3 WMA 3 MPEG .
71 , , .
72 AUX MOD E , .
73 DVD SEL .
74 1. SETUP , .
75 16:9: , .
76 SPDIF/ OFF ( ) : .
77 : 5.
78 .
79 13. SCAN – . 14. MUTE – . 15. EJECT – .
80 .
81 , .
82 .
83 : 12 .
84.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hyundai H-CMD4012 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hyundai H-CMD4012 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hyundai H-CMD4012 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hyundai H-CMD4012 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hyundai H-CMD4012 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hyundai H-CMD4012 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hyundai H-CMD4012 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hyundai H-CMD4012. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hyundai H-CMD4012 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
