Benutzeranleitung / Produktwartung Elantra (2014) des Produzenten Hyundai
Zur Seite of 50
2014 Owner’s Handbook & W arranty Inf ormation Printing : JUL. 29, 2013 Publication No . : NAALL-130729 Printed in K orea USA AME-ALL14MY(Cover)(0729).
OWNER INFORMA TION CHANGE CARD 1 If you have changed your address or if you are the second or subsequent owner of your Hyundai, please notify us immediately by completing and mailing this owner inform.
2 AME-ALL14MY(Main)(0729) 2013.7.29, 5:52 PM 2.
T ABLE OF CONTENTS 3 OWNER INFORMA TION CHANGE CARD .................................................................................................. 1 SECTION 1 OWNER INFORMA TION .....................................................................
SECTION 1 OWNER INFORMA TION 4 SECTION 1 GENERAL INFORMA TION This handbook describes the consumer information and war- ranties relating to your new Hyundai vehicle. Please read this handbook carefully to familiarize yourself with the type of service which you are entitled to under each of the warranties applicable to your new Hyundai vehicle.
SECTION 2 THE HYUNDAI ST ORY 5 SECTION 2 HYUNDAI — AN OVERVIEW Hyundai vehicles provide customers a high level of content and performance at an affordable price and demonstrate Hyundai’s emergence.
SECTION 2 THE HYUNDAI ST ORY 6 SECTION 2 In February 1986, Hyundai launched its subcompact Excel model in the U.S. market. Customer response was immediate; in just seven months Hyundai Motor America had sold its 100,000th Excel. T otal 1986 sales numbered 168,882 – an in- dustry record for an import car distributor in its first year .
SECTION 2 THE HYUNDAI ST ORY 7 SECTION 2 Elantra T ouring The Elantra T ouring was introduced in late 2009, delivering exceptional versatility and functionality in a sporty package for active families, while maintaining the exceptional value that is a hallmark of the Elantra name.
SECTION 2 THE HYUNDAI ST ORY 8 SECTION 2 HYUNDAI FACILITIES As the presence of Hyundai automobiles and Hyundai Motor America continued to grow in America, the company ex- panded its operations and service networks nationwide to more effectively serve the needs of dealers and customers.
SECTION 3 HYUNDAI ROADSIDE ASSIST ANCE PROGRAM 9 SECTION 3 HYUNDAI ROADSIDE ASSIST ANCE PROGRAM The Hyundai Roadside Assistance Program reflects Hyundai’s commitment to your complete satisfaction with the Hyundai own- ership experience. It is available to you in all 50 states and Canada, 24 hours a day , 365 days a year .
SECTION 3 HYUNDAI ROADSIDE ASSIST ANCE PROGRAM 10 SECTION 3 COVERAGE The Hyundai Roadside Assistance Program provides you with the following services: o National Hyundai Dealer Locator Service provides you with the location or phone number of Hyundai Dealerships or Authorized Service Facilities in the United States.
SECTION 3 HYUNDAI ROADSIDE ASSIST ANCE PROGRAM 11 SECTION 3 EXCLUSIONS Roadside Assistance is not available for off-road conditions, or conditions manifesting themselves off-road. T o receive ser- vice, the vehicle must be accessible from a publicly main- tained road.
SECTION 4 CONSUMER INFORMA TION AND BINDING ARBITRA TION 12 SECTION 4 HYUNDAI’S CONSUMER ASSIST ANCE PROCESS Hyundai is dedicated to achieving the highest level of con- sumer satisfaction with our product through quality design and workmanship and customer service.
SECTION 4 CONSUMER INFORMA TION AND BINDING ARBITRA TION 13 SECTION 4 To begin the Alternative Dispute Resolution (arbitration) pro- cess, simply call the Council of Better Business Bureaus at 1-800-955-5100 and you will be sent a Customer Claim Form, along with a handbook describing how BBB AUTO LINE works.
SECTION 4 CONSUMER INFORMA TION AND BINDING ARBITRA TION 14 SECTION 4 Y ou will not be responsible for paying filing and hearing fees above $275.00. All other arbitration costs shall be borne by Hyundai Motor America. Y ou are not responsible to pay any of the costs Hyundai Motor America incurs.
15 Hyundai W arranty Information AME-ALL14MY(Main)(0729) 2013.7.29, 5:52 PM 15.
SECTION 5 HYUNDAI NEW VEHICLE LIMITED W ARRANTY 16 SECTION 5 HYUNDAI SUMMAR Y OF W ARRANTY COVERAGE YEARS 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Replacement Parts 1 YEAR/12,000 MILES Emissions - Federal Specific Compon.
SECTION 5 HYUNDAI NEW VEHICLE LIMITED W ARRANTY 17 SECTION 5 W ARRANTOR Hyundai Motor America (HMA) warrants your new 2014 Hyundai vehicle pursuant to the limited warranties described in this Owner's Handbook.
SECTION 5 HYUNDAI NEW VEHICLE LIMITED W ARRANTY 18 SECTION 5 BINDING ARBITRA TION Any claim or dispute you may have related to your vehicle’s limited warranties or the duties contemplated under the .
SECTION 5 HYUNDAI NEW VEHICLE LIMITED W ARRANTY 19 SECTION 5 W ARRANTY JURISDICTION These warranties apply to vehicles manufactured to United States specifications which are distributed by Hyundai Motor America and registered and normally operated in the 50 United States and W ashington, D.
SECTION 5 HYUNDAI NEW VEHICLE LIMITED W ARRANTY 20 SECTION 5 AIR CONDITIONER REFRIGERANT CHARGE Air conditioner refrigerant charge is covered for the first year from the date of original retail delivery or date of first use with no mileage limitation, unless the refrigerant charge is done as part of a warrantable repair .
SECTION 5 HYUNDAI NEW VEHICLE LIMITED W ARRANTY 21 SECTION 5 * Normal deterioration or wear of any part. - Spark plugs -W orn brake pads/linings -W orn clutch linings - Filters -W orn wiper blades - B.
SECTION 6 HYUNDAI POWERTRAIN LIMITED W ARRANTY (ORIGINAL OWNER) 22 SECTION 6 WHA T IS COVERED Repair or replacement of powertrain components listed below , originally manufactured or installed by Hyun.
SECTION 6 HYUNDAI POWERTRAIN LIMITED W ARRANTY (ORIGINAL OWNER) 23 SECTION 6 ORIGINAL OWNER Original Owner is defined as the first retail purchaser of the vehicle who took delivery of the vehicle on its date of first use.
SECTION 7 HYUNDAI ANTI-PERFORA TION LIMITED W ARRANTY 24 SECTION 7 WHA T IS COVERED Any Hyundai vehicle body sheet metal found, under normal use, to have developed a perforation (rust hole through the body panel) from corrosion due to defects in material or fac- tory workmanship.
SECTION 7 HYUNDAI ANTI-PERFORA TION LIMITED W ARRANTY 25 SECTION 7 * Corrosion of any body panel replaced after the date of retail sale, except panels replaced under this Anti-Perforation Limited W arranty .
SECTION 8 EMISSION DEFECT W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 26 SECTION 8 FEDERAL EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT In accordance with the Federal Clean Air Act, as amended, Hyundai Motor America (HMA) .
SECTION 9 EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 27 SECTION 9 W ARRANTY JURISDICTION This warranty applies to vehicles manufactured to either Fed- eral specifications or California specifications which are dis- tributed by Hyundai Motor America and registered and nor- mally operated in the 50 United States and W ashington.
SECTION 9 EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 28 SECTION 9 EMISSION W ARRANTY P ARTS LIST Some items require scheduled replacement and are war- ranted up to the first replacement interval or up to the limits of the applicable emission warranty coverage period, which- ever occurs first.
5 YEAR / 60,000 MILE EMISSION W ARRANTY P ARTS - FEDERAL VEHICLE 29 SECTION 9 Air Induction System Air Cleaner Assembly Intake Manifold Surge T ank T urbocharger Assembly Intercooler Assembly Fuel Met.
SECTION 9 EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 30 SECTION 9 WHA T IS NOT COVERED BY THESE EMISSION W ARRANTIES THE EMISSION DEFECT W ARRANTY AND THE EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY SHALL NO.
SECTION 9 EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 31 SECTION 9 REPLACEMENT P ARTS It is recommended that any replacement parts used for main- tenance or for the repair of emission control systems be new or remanufactured Hyundai Genuine Parts.
SECTION 9 EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 32 SECTION 9 Receipts covering the performance of maintenance service should be retained in the event questions arise concerning maintenance. These receipts should be transferred to each subsequent owner of this vehicle.
SECTION 9 EMISSION PERFORMANCE W ARRANTY - FEDERAL VEHICLE 33 SECTION 9 If your Hyundai Dealer cannot repair your vehicle or process your claim within a reasonable time, please contact the Hyundai Customer Connect Center for assistance.
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 34 SECTION 10 CALIFORNIA EMISSION CONTROL W ARRANTY ST A TEMENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OBLIGA TIONS The California Air Resources B.
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 35 SECTION 10 3. For 2014 Elantra, Sonata and T ucson SULEV (Super Ultra Low Emission V ehicle) vehicles, certified as a partial zero.
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 36 SECTION 10 necticut, Delaware, Maine, Maryland, Massachusetts, New Jersey , Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, V ermont or W ashington.
5 YEAR / 60,000 MILE EMISSION W ARRANTY P ARTS - CALIFORNIA VEHICLE 37 SECTION 10 SpSpark plugs shall be warranted for the emissions warranty period, or the first scheduled replacement time or mileage, whichever occurs first. NOTE1: Parts designated by "7/70" are warranted for 7 years or 70,000 miles, whichever occurs first.
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 38 SECTION 10 Some items are scheduled for replacement as part of the re- quired maintenance for the vehicle.
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 39 SECTION 10 * INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SUCH AS, LOSS OF TIME, INCONVENIENCE, LOSS OF USE OF THE VEHICLE, OR COMMERCIAL LOSS ARE NOT COVERED UNDER THIS W ARRANTY .
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 40 SECTION 10 When failing a Smog Check test, an authorized Hyundai Dealer may ask the owner to provide proof that the required maint.
SECTION 10 EMISSION CONTROL SYSTEMS W ARRANTY - CALIFORNIA VEHICLE 41 SECTION 10 CALIFORNIA VEHICLE INSPECTION PROGRAM If your 2014 Hyundai vehicle fails to pass a Smog Check test af- ter a period of .
SECTION 1 1 REPLACEMENT P ARTS AND ACCESSORIES LIMITED W ARRANTY 42 SECTION 11 WHA T IS COVERED W arranty coverage is for repair or replacement of any Hyun- dai Genuine Replacement Part or Accessory s.
SECTION 1 1 REPLACEMENT P ARTS AND ACCESSORIES LIMITED W ARRANTY 43 SECTION 11 ACCESSOR Y W ARRANTY PERIOD An accessory installed by an authorized Hyundai dealer on a new vehicle at the time of, prior.
SECTION 1 1 REPLACEMENT P ARTS AND ACCESSORIES LIMITED W ARRANTY 44 SECTION 11 WHA T IS NOT COVERED * Normal maintenance services of parts or accessories such as: cleaning, adjustment or replacement (i.e. spark plugs that are oil fouled, lead fouled, or which fail due to the use of low grade or contaminated fuel).
45 MEMO AME-ALL14MY(Main)(0729) 2013.7.29, 5:52 PM 45.
46 MEMO AME-ALL14MY(Main)(0729) 2013.7.29, 5:52 PM 46.
47 MEMO AME-ALL14MY(Main)(0729) 2013.7.29, 5:52 PM 47.
48 MEMO AME-ALL14MY(Main)(0729) 2013.7.29, 5:52 PM 48.
IMPORT ANT : Retain this Owner ’s Handbook in your glovebox for reference relative to Consumer and W arranty Information. OWNER INFORMA TION CHANGES: * If you change your address or if you are the second or sub- sequent owner of your HYUNDAI, please complete the Owner Information Change Card in the front of this hand- book.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hyundai Elantra (2014) (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hyundai Elantra (2014) noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hyundai Elantra (2014) - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hyundai Elantra (2014) reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hyundai Elantra (2014) erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hyundai Elantra (2014) besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hyundai Elantra (2014) verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hyundai Elantra (2014). Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hyundai Elantra (2014) gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.