Benutzeranleitung / Produktwartung EA 850 des Produzenten Husqvarna
Zur Seite of 11
G G G G B B B B F F F F R R R R E E E E S S S S GB Oper ator´s manual FR Manuel d'utilisation ES Manual de instrucciones E DGER ATTACHMENT EA 850 A CCESSOIRE TRANCHE - BORDURE EA 850 S UPLEMENTO CORTABORDES EA 850 Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúr ese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
2 – English CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore star ting: Please read the oper ator’ s manual carefully and make sure you understand the instructions bef ore using the machine. These instructions supplement the instr uctions that were included with the machine.
English – 3 WHA T IS WHA T? What is what on the edg er attachment? 1 4 8 6 10 7 9 5 2 3 1 4 1 Cutter 2 Grease filler cap , be vel gear 3 Be vel gear 4 Blade guard 5 Shaft 6 Locking knob 7 Drive dis.
4 – English SAFETY INSTR UCTIONS Mac hine ′ s safety equipment This section descr ibes the machine ′ s saf ety equipment, its pur pose , and how checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine .
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal pr otection • Alwa ys wear boots and other equipment described under the heading P ersonal protective equipment. • Alwa ys wear working clothes and heavy-duty long trousers. • Nev er wear loose clothing or jewellery .
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Basic w orking techniques Saf ety instructions while working • Alwa ys ensure you hav e a safe and stable w orking position. • Alwa ys use both hands to hold the machine. Hold the machine at the side of your body .
English – 7 ASSEMBL Y Fitting the be vel gear Fit the be vel gear on the shaft. T urn the cutter so that the shaft engages in the be vel gear . P osition the bev el gear so that the slot aligns with the line on the shaft. Firmly tighten the screw . Fitting the cutter Fit the cutter as f ollows: 1 Fit the drive disc (A) on the output shaft.
8 – English ST AR TING AND ST OPPING Starting and stopping Chec k before starting • For saf ety reasons follo w these recommendations! • Check that the support flange is not cracked due to f atigue or due to being tightened too much. Discard the suppor t flange if it is crac ked.
English – 9 MAINTENANCE Bevel gear The be vel gear is filled with the right quantity of grease at the f actor y . Howe ver , before using the machine y ou should check that the be vel gear is filled three-quarters full with grease. Use HUSQV ARNA special grease.
.
´®z+R>|¶0z¨ 2006-10-03 ´®z+R>|¶0z¨ 1150309-20.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Husqvarna EA 850 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Husqvarna EA 850 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Husqvarna EA 850 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Husqvarna EA 850 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Husqvarna EA 850 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Husqvarna EA 850 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Husqvarna EA 850 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Husqvarna EA 850. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Husqvarna EA 850 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.