Benutzeranleitung / Produktwartung CA 150 des Produzenten Husqvarna
Zur Seite of 12
G G G G B B B B F F F F R R R R E E E E S S S S Cultiv ator a ttachment C A 150 Accessoir e de cultiv ateur C A 150 Accesorio de cultiv ador C A 150 Oper ator ′ s manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones .
2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause serious or fatal injury to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine .
English – 3 CONTENTS Contents Note the f ollowing bef ore starting: Husqvarna AB has a policy of continuous product de velopment and theref ore reserves the right to modify the design and appearance of products without prior notice. Long-term exposure to noise can result in permanent hear ing impairment.
4 – English SAFETY INSTR UCTIONS P er sonal protective equipment GLO VES Glov es should be worn when necessar y , e.g., when fitting cutting attachments. HEARING PRO TECTION W ear hearing protection that provides adequate noise reduction. EYE PRO TECTION Alwa ys wear appro ved e ye protection.
English – 5 SAFETY INSTR UCTIONS General safety precautions • Ne ver allo w children to use the machine. • Ensure that no-one comes closer than 15 m while you are working. • Ne ver allo w anyone else to use the machine without first ensuring that they hav e understood the contents of the operator’ s manual.
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS General w orking instructions Basic safety rules 1 Look around you: - T o ensure that people, animals or other things cannot aff ect your control of the machine.
English – 7 WHA T IS WHA T? What is what on the cultiv ator attachment? 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Blade guard 2 Shaft 3 Blades 4 Split pin 5 Cotter pin 6 Grease filler cap , bev el gear 7 Be vel gear 8 Ope.
8 – English ASSEMBL Y Fitting the bevel gear • Assembling the angle gear on the shaft. T urn the shaft so that the splines on the drive axle mate in the angle gear . • First tighten the screw H and then the scre w M. Assembling the guar d. • Remov e the f our screws C and the two scre ws F from the brac ket A.
English – 9 ST AR TING AND ST OPPING Chec k before starting F or safety reasons f ollow these recommendations! • Inspect the working area. Remove an y objects that could be thrown out. • Check that the machine is in perf ect working order . Check that all nuts and scre ws are tight.
10 – English MAINTENANCE Bevel gear The be vel gear is filled with the right quantity of grease at the f actor y . Howe v er , bef ore using the machine you should chec k that the be vel gear is filled three-quarters (40g) full with grease. Use HUSQV ARNA special grease .
English – 11 TECHNICAL D A T A T echnical data T echnical data CA 150 W eight W eight, Lbs/kg 2,9 Blades Diameter tines, mm 220 W orking width, mm 150 Tine speed at engine speed 10,500 r/min 215.
´®z+RÆ,¶0n¨ 2004-11-10 ´®z+RÆ,¶0n¨ 1150001-20.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Husqvarna CA 150 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Husqvarna CA 150 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Husqvarna CA 150 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Husqvarna CA 150 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Husqvarna CA 150 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Husqvarna CA 150 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Husqvarna CA 150 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Husqvarna CA 150. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Husqvarna CA 150 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.