Benutzeranleitung / Produktwartung z-board des Produzenten Hughes & Kettner
Zur Seite of 5
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG MA N U A L www .hughes-and-kettner .com 1.0 ZBOARD Manu 1.0 16.05.2001 16:38 Uhr Seite 1.
2 Z-BOARD MANUAL 1. PLUGGING IN Do not switch your amp on. Plug the 9-pin connector into the corresponding port on your amp. Ensure that the VOLUME pedal is floored. This will spare you unnecessary troubleshooting a little later . Switch your amp on. 2.
3 Z-BOARD MANUAL ENGLISH 3 3 2.3 CONTROL FEA TURES VOLUME Y ou can control the master volume level (and possibly the pre-effect section channel volume, depending on the model of amp that you own) using the VOLUME pedal. Please consult the owner’s manual of your amp to learn more about this option.
4 Z-BOARD MANUAL 1. INBETRIEBNAHME Lassen Sie Ihren V erstärker ausgeschaltet. V erbinden Sie den 9-Pol Stecker mit der entsprechenden Buchse an Ihrem V erstärker . Achten Sie darauf, dass das VOLUME Pedal durchgetreten ist. Dies erspart Ihnen möglicherweise eine unnötige „Fehlersuche“.
5 Z-BOARD MANUAL DEUTSCH 5 5 2.3 BEDIENELEMENTE VOLUME: Mit dem VOLUME Pedal können Sie die Masterlautstärke (in Abhängigkeit vom V erstärker-Modell auch die Kanal- Lautstärke vor der Effektsektion) regeln. Bitte beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres V erstärkers.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Hughes & Kettner z-board (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Hughes & Kettner z-board noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Hughes & Kettner z-board - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Hughes & Kettner z-board reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Hughes & Kettner z-board erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Hughes & Kettner z-board besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Hughes & Kettner z-board verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Hughes & Kettner z-board. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Hughes & Kettner z-board gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.