Benutzeranleitung / Produktwartung NC380T des Produzenten HP (Hewlett-Packard)
Zur Seite of 25
HP NC3 8 0T P CI Expr es s Dual P ort Multifunc tio n Gig abi t S er ver Ad ap t er User G u id e Part Number 404916-00B J une 2007 (Second Edition).
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to chan ge without no tice. The only warranties for HP products and services ar e set forth in the express warranty statements accompanying such produc ts and services.
Contents 3 Con t en t s Technician notes ............................................................................................................... ............ 4 Where to go for additional help ...................................................
Technician notes 4 Te c h n i c i a n n o t e s In this section Where to go for additional help ................................................................................................ ................ 5 WARNING: Only authorized technicians trained by HP should attempt to repair this equipment.
Technician notes 5 Where to go for additional help 1. Go to the HP website ( http://www.hp.com ). 2. Click Software & Driver Downloads from the left menu bar. 3. Type the product name in the For product box and press Enter . For example, type NC370T.
Introduction 6 Intr oduc tion In this section Overvi ew ....................................................................................................................... ......................... 6 LED indicators ................................
Introduction 7 LED indicators The NC380T adapter has two auto-n egotiating 10/100/1000 RJ-45 ports. LED indicators show link/activity and port speed. LED indicator Status Description LNK/ACT Off No link to the adapter is established. The adapter is not receiving power or the cable connection is faulty.
Introduction 8 UTP CAT5 cable The NC380T adapter can use existing UTP CAT5 (or be tter) cable to deliver Gigabit Ethernet over copper, according to the IEEE 802.3ab specifications . For new installations, CAT5e (enhanced CAT5) cable is recommended. For troubl eshooting and other information about cabling, see UTP Cable Specifications (on page 11 ).
Installing an adapter 9 Inst alling an adapt er In this section Installation overview .......................................................................................................... ....................... 9 Preventing electros tatic discharge .
Installing an adapter 10 • Avoid touching pins, leads, or circuitry. • Always be properly grounded when touching a static-sensitive component or assembly. Installing an adapter in a server See the HP ProLiant server document ation for additional information on ho w to safely install a PCI card in the server.
Specifications 11 Sp e c i fica t io n s In this section HP NC380T PCI Express Dual Port Multifunctio n Gigabit Server Adapter specific ations .................................. 11 UTP cable spec ifications ............................................
Specifications 12 • CAT5 UTP or better twisted-pair • 22-26 AWG, 100 Ω @ 1 MHz • EIA/TIA 568a or EIA/TIA 568b NOTE: For Gigabit over copper installations, CAT5 UTP or better 10 00Base-T cable must comply with the IEEE 802.3ab 1000Base-T standard.
Specifications 13 10/100 pinouts using external crossover through twisted-pair media When the crossover function is not provided within the hub or switch, you must implement the crossover through the twisted-pair media using the physical pinouts indicated.
Specifications 14 Gigabit over copper pinouts using internal crossover for RJ-45 Unlike connections in which the crossov er function is implemented internally at the hub or switch, the NC380T provides its own automati c crossover function.
Specifications 15 Gigabit over copper pinouts usin g external crossover through twisted pair media When a crossover function is not provided by the ada pter, hu b or switch, you must implement it through the twisted-pair media using the physical pinouts indicated.
Specifications 16.
Regulatory compliance notices 17 R egulator y compli ance notices In this section Regulatory compliance id entification nu mbers ................................................................................... ........ 17 Federal Communications Commissio n notic e .
Regulatory compliance notices 18 instructions, may cause harmful int erference to radi o communications. Operation of this eq uipment in a residential area is likely to cause harmful interference , in which case the user will be required to correct the interference at personal expense.
Regulatory compliance notices 19 Modifications The FCC requires the user t o be notified that any ch anges or modifications made to this device that are not expressly approved by Hewlett-Packard Company may void the user’s authority to operate the equipment.
Regulatory compliance notices 20 Compliance with these directiv es implies conformi ty to harmonized European standards (European Norms) which are listed on the EU Declar ation of Conf ormity issued by Hewlett-Pa ckard for this product or product family.
Regulatory compliance notices 21 Korean class A notice Korean class B notice BSMI notice Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indica tes that this product must not be disposed of with your other household waste.
Electrostatic discharge 22 Elec tr os tati c disc har ge In this section Overvi ew ....................................................................................................................... ....................... 22 Grounding methods to preven t electrostati c discharge .
Acronyms and abbreviations 23 A c r on y ms and abbr e v iati ons ACPI Advanced Configuratio n and Power Interface APM advanced power management CSA Canadian Standards Association DMA direct memory a .
Acronyms and abbreviations 24 RSS Receive-Side Scaling TOE TCP/IP Offload Engine UTP unshielded twisted pair.
Index 25 C cable configuration 10 cable connectors 10 cable, Ethernet crossover 11 cables, networking 9 cautions 3 E electrostatic discharge 8, 21 F features 5 G grounding methods 21 I installation ov.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts HP (Hewlett-Packard) NC380T (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie HP (Hewlett-Packard) NC380T noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für HP (Hewlett-Packard) NC380T - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von HP (Hewlett-Packard) NC380T reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über HP (Hewlett-Packard) NC380T erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon HP (Hewlett-Packard) NC380T besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von HP (Hewlett-Packard) NC380T verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit HP (Hewlett-Packard) NC380T. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei HP (Hewlett-Packard) NC380T gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
