Benutzeranleitung / Produktwartung C7089 des Produzenten Honeywell
Zur Seite of 12
® U.S. Regi stered T rademar k Copyright © 2004 Honeywe ll International Inc. • • All Rights Reserved 69-1709EFS INSTALLATION INSTRUCTIONS C7089 Outdoor Sensor (USE WITH TH8000 AND TH7000 THERMOSTATS) APPLICATION This C7089 Ou tdoo r Sensor is use d with theT H8000 and TH7000 Thermo stat families.
C7089 OUTDOOR SENSOR 69-1709EFS 2 Wiring CAUTION Electrical Interference (Noise) Ha zard. Can cause er ratic syste m operation. Keep wiring a t least one foot away from larg e inductive loads such as motors, lin e starters, lighting ballasts and larg e power distribu tion panel s.
C7089 OUTDOOR SENSOR 3 69-1709EF S OPERATION Once installed and the T hermostat Installer Setu p Number 0340 is set to 1 or 2, the outside tempe rature can be dis played on the thermo stat . See Fig. 3. Fig. 3. Out side temperature readin g on TH8000 Ser ies Therm ostat.
69-1709EFS G .H. 03-04 www .honeywell.com/yourhome C7089 OUTDOOR SENSOR Automation and Control Solu tions Honeywell Intern ational Inc. Honeywell Limite d-Honeywell L imitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Scarborough, Ont ario M1V 4Z9 10 -12.
® Marque de commerce dé posée aux É.-U . Copyright © 2 004 Honeywell Internat ional Inc. • T o us droits réservés • 69-1709EFS NOTICE D'INSTALLATION C7089 Capteur extérieur (À UTILIS.
C7089 CAPTEUR EXTÉRIEUR 69-1709EFS 2 Câblage AVERTISSEMENT Risque d ’interfére nces élec triques. Peut provoquer le foncti onnement errat ique du système.
C7089 CAPTEUR EXTÉRIEUR 3 69-1709EF S FONCTIONNEMENT Une fois le capteur installé et le numéro de configuration par l’installateur 0340 réglé à 1 ou 2, la te mpérature extérieure est affichée à l’écran d’acc ueil du therm ostat. V oir la Fig.
69-1709EFS G .H. 03-04 www .honeywell.com/yourhome C7089 CAPTEUR EXTÉRIEUR Solutions de régulation et d'automatisation Honeywell Intern ational Inc.
® Marca reg istrada de EE .UU. Copyright © 20 04 Honeywe ll Internation al Inc. • • T odos los derechos re servados 69-1709E FS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN C7089 Sensor exterior (UTILÍCELO CON LOS TERMOSTATOS TH8000 Y TH7000) APLICACIÓN Este sensor exterio r C7089 se utiliza con la línea de termostatos TH800 0 y TH7000.
C7089 SENSOR EXTERIOR 69-1709EFS 2 Cableado PRECAUCIÓN Riesgo d e interfe rencia e léctrica (ruido). Puede provoca r una operación errática del sistema.
C7089 SENSOR EXTERIOR 3 69-1709EF S OPERACIÓN Una vez que e sté inst alado y que el númer o 0340 de configur ación del inst alador de l termos tato s e cambie d e 1 a 2, la temp eratura exter ior se muest ra en el termostato. V ea la figura 3. Figura 3.
69-1709EFS G . H. 03-04 www .honeywell.com C7089 SENSOR EXTERIOR Automatización y control desenlace Honeywell Intern ational Inc. Honeywell Limite d-Honeywell L imitée 1985 Douglas Drive 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55 422 Scarborough, Ont ario M1V 4Z9 8 -13.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Honeywell C7089 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Honeywell C7089 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Honeywell C7089 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Honeywell C7089 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Honeywell C7089 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Honeywell C7089 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Honeywell C7089 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Honeywell C7089. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Honeywell C7089 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
