Benutzeranleitung / Produktwartung BAC14 des Produzenten Holmes
Zur Seite of 11
Belgium +32 38 70 86 86 Czech R epublic +420 48 513 03 03 Denmar k +45 45 93 43 73 Finland +358 98 70 870 Greece +30 2 10 61 56 400 Hungar y +36 72 482 017 Nether lands +31 793 41 77 71 Norway +47 51 .
• Pokud zařízení používají děti nebo je-li používáno v jejich blízkosti, je nezbytné zajistit přísný dohled. • Pokud zařízení nepoužíváte nebo jej přemisťujete, odpojte zařízení ze zásuvky . • Dbejte na to, abyste se nedotýkali pohyblivých dílů.
alkatrészét nyílt láng, fõzõkészülék vagy más fětõberendezés közelébe. • Ne üzemeltessen semmilyen készüléket, ha sérült a tápkábel vagy a csatlakozódugasz, illetve a készülék üzemzavara után, ha leejtette, vagy ha bármilyen módon megsérült.
The BLUE coloured wire must be connected to the terminal, which is marked with the letter "N" or is coloured BLACK. NOTE: If the terminals in the plug are not marked or if you are unsure or in doubt about the installation of the plug please contact a qualified electrician.
Svolgere completamente il cavo prima di alimentare l'unità. Il circolatore d'aria ad alta qualità è munito di un selettore dell'aria a più velocità che consente di impostare la quantità d'aria e la velocità desiderate.
• Gerät stets nur auf trockener , ebener Fläche aufstellen und verwenden. •V entilator nicht einschalten, wenn der Schutzkorb nicht ordnungsgemäß angebracht ist. • Dieses Gerät ist AUSSCHLIESSLICH für den Haushalt gedacht und nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke.
• .
moeten onder andere de volgende veiligheidsmaatregelen te allen tijde in acht worden genomen: • Gebruik de ventilator alleen voor de doelen die in de gebruiksaanwijzing worden omschreven. •V oorkom elektrische schokken en dompel de ventilator , de stekker of het snoer niet in water onder en besproei ze niet met vloeistoffen.
do użytku domowego a nie do zastosowań komercyjnych ani przemysłowych. • Jeżeli urządzenie przestanie działać, przed skontaktowaniem się z producentem lub autoryzowanym punktem serwisowym, n.
är utöver dina lagstagdade rättigheter , som inte påverkas av denna garanti. • Holmes Products Europe åtager sig att inom den angivna tidsperioden reparera eller kostnadsfritt byta ut alla delar av produkten som befunnits vara felaktiga under förutsättning att: •V i omedelbart informeras om felet.
ved gulvet og cirkulerer den rundt i hele rummet. I vintermånederne kan BIONAIRE ® luftventilatorer bruges til at forbedre fordelingen af varm luft i hjemmet. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE •T ræk altid stikket ud af kontakten før rengøring eller samling.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Holmes BAC14 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Holmes BAC14 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Holmes BAC14 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Holmes BAC14 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Holmes BAC14 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Holmes BAC14 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Holmes BAC14 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Holmes BAC14. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Holmes BAC14 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.