Benutzeranleitung / Produktwartung Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 des Produzenten Heath Zenith
Zur Seite of 12
Wireless Lamp/ Outlet Modules Models 6136 & 6138 Y our wireless s witched module system includes: • Remote wall s witch • Receiv er lamp module (SL-6138) or outlet module (SL-6136) • T wo #8 x 2" w ood screws • This manual Y ou will need to b uy a 9-v olt alkaline battery f or the wireless s witch.
-2- 595-5627-04 2 . Turn off the power to the outlet or lamp to be controlled. Install the s witched outlet or lamp module as shown. 3. For the SL-6136, plug in the device(s) y ou wish to control. Screw the light b ulb into the SL-6138. Caution: do not e xceed the specifications listed on the ne xt page.
-3- 595-5627-04 TR OUBLESHOO TING GUIDE SYMPT OM Appliance does not come on. Appliance does not tur n off . Appliance comes on randomly . POSSIBLE CA USE 1. Circuit break er or fuse is tur ned off. 2. Switch on appliance is tur ned off . 3. Lamp or appliance is def ectiv e.
-4- 595-5627-04 Regulatory Information The user is cautioned that changes or modifications not expressly approv ed by the par ty responsible f or regulator y compliance could void the user's author ity to operate the equipment. This device (Model 6136) complies with RSS-210 of Industr y Canada.
-5- 595-5627-04 Modelos 6136 y 6138 En su sistema módulo conmutab le inalámbr ico se incluy e: • Un interruptor remoto de pared • U n m ó d u l o d e l a l á m p a r a r e c e p t o r a ( S L - 6 1 3 8 ) o u n m ó d u l o d e s a l i d a ( S L - 6 1 3 6 ) • Dos tor nillos para madera #8 x 2" • Este manual Ud.
-6- 595-5627-04 2. Quite la energía al tomacorriente o a la lámpara a ser controlada. Instale el tomacorriente conmutable o el módulo par a la lámpara según se muestr a. 3. Pa ra el mod elo SL -61 36, en chu fe el (l os) di spo sit ivo (s) qu e q uie ra co ntr o- la r.
-7- 595-5627-04 GUIA DE INVESTIGA CION DE A VERIAS SÍNT OMA El ar tef acto no se enciende. El ar tef acto no se apaga. El ar tef acto se enci- ende al azar . POSIBLE CA USA 1. El disyuntor o el fusib le están desconectados. 2. El interruptor del ar tef acto está apagado .
-8- 595-5627-04 Inf ormación de Reglamentos Se advier te al usuario que los cambios o modificaciones no aprobados e xpresa- mente por el grupo responsable de los acuerdos reglamentar ios podrían inv alidar la autorización al usuar io de hacer funcionar el equipo .
-9- 595-5627-04 Modules lampe/ prise sans fil Modèles 6136 et 6138 V otre module commuté sans fil comprend: • Un interrupteur mural à distance • Un mo dul e r éce pte ur de lam pe (SL -61 38.
-10- 595-5627-04 2. Co upe r le co ura nt à la pr ise ou à la lamp e à com man der . Installer le module de lampe ou de prise commuté comme illustré. 3. P our le module SL-6136, insérer le(s) modules(s) que v ous désirez com- mander . Visser l’ampoule dans SL-6138.
-11- 595-5627-04 GUIDE DE DÉP ANNA GE SYMPTÔME L ’appareil ne f onc- tionne pas. L ’appareil ne s’arrête pas. L ’appareil f onctionne de f açon erratique . CA USE POSSIBLE 1. Le disjoncteur ou le fusib le est hors circuit. 2. Switch on appliance is tur ned off .
-12- 595-5627-04 Inf ormations sur la réglementation L ’utilisateur est informé que tout changement ou modification, non approuvé e x- plicitement par l’organisme de réglementation per tinent, pourrait annuler le droit de l’utilisateur à f aire f onctionner cet appareil.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Heath Zenith Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.