Benutzeranleitung / Produktwartung HD 2509 Sport and Travel des Produzenten Grundig
Zur Seite of 18
HAIR DR YER TRA VEL Move HD 2509.
______________________________________________________ 2 B C D A E F.
HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Security Please note the following information when using the appliance: 7 The appliance is designed for domestic use only . 7 Never use the appliance in the bath, shower or over a washba- sin filled with water; nor should it be operated with wet hands.
HAIR DR YER HD 2509 ________________________ 7 Do not use the appliance if the mains cable is damaged or the appliance itself is visibly damaged. 7 If the power cord is damaged, it must be replaced by the manu- facturer , its ser vice centre or a similarly qualified person to pre- vent danger arising.
HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Special features Yo u c a n u s e y o u r a p p l i a n c e a n y w h e r e i n t h e w o r l d . Yo u c a n s w i t c h t h e m a i n s v o l t a g e b e t w e e n 1 1 5 - 1 2 0 V ~ a n d 2 3 0 - 240 V~.
13 ENGLISH HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Operation 1 Thoroughly towel dr y your hair after washing. 2 Fold out the soft-touch handle . 3 If necessary change the mains voltage setting using the rotary switch , for example using a coin. 4 Plug the power cord into the wall socket.
14 ENGLISH HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Environmental note This product has been made from high-quality par ts and materials which can be re-used and recycled. Therefore, do not throw the product away with normal household waste at the end of its life.
www .grundig.com 12/13 72011 901 1000.
HAIR DR YER TRA VEL Move HD 2509.
______________________________________________________ 2 B C D A E F.
______________________________________________________ 3 DEUTSCH 4 - 9 ENGLISH 10 - 14 FRANÇAIS 15 - 19 IT ALIANO 20 - 24 PORTUGUÊS 25 - 29 ESP AÑOL 30 - 34 POLSKI 35 - 39 CESKY 40 - 44 TÜRK ÇE 4.
HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Sicherheit Beachten Sie bei Inbetriebnahme des Gerätes bitte folgende Hinweise: 7 Dieses Gerät ist nur für häuslichen Gebrauch bestimmt. 7 Das Gerät darf niemals in der Badewanne, Dusche oder über einem mit W asser gefüllten W aschbecken oder mit nassen Händen benutzt werden.
HAIR DR YER HD 2509 ________________________ 7 Nach Gebrauch den Netzstecker ziehen. Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose ziehen. 7 Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, wenn dieses oder das Netzkabel sichtbare Schäden aufweist.
HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Besonderheiten Ihr Gerät ist weltweit verwendbar . Die Netzspannung kann zwi- schen 115-120 V~ und 230-240 V~ umgeschaltet werden. Achtung 7 Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob die Angabe auf dem Spannungswähler mit der örtlichen Netzspannung überein- stimmt.
7 DEUTSCH HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Betrieb 1 Haare nach dem W aschen gut abfrottieren. 2 Den Soft T ouch-Griff herausklappen. 3 Gegebenenfalls die Netzspannung mit dem Schalter umstellen, hierzu z.B. eine Münze ver wenden. 4 Stecker des Netzkabels in die Steckdose stecken.
8D E U T S C H HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Umwelthinweis Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien und T eilen her- gestellt, die für das Recycling tauglich sind und wiederver wendet werden können.
9 DEUTSCH HAIR DR YER HD 2509 ________________________ Service und Ersatzteile Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnis- sen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw .
www .grundig.com 12/13 72011 901 1000.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Grundig HD 2509 Sport and Travel (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Grundig HD 2509 Sport and Travel noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Grundig HD 2509 Sport and Travel - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Grundig HD 2509 Sport and Travel reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Grundig HD 2509 Sport and Travel erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Grundig HD 2509 Sport and Travel besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Grundig HD 2509 Sport and Travel verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Grundig HD 2509 Sport and Travel. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Grundig HD 2509 Sport and Travel gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
