Benutzeranleitung / Produktwartung RESPOND 2M06 des Produzenten Graco
Zur Seite of 16
OWNER'S MANU AL - Keep instructions for future use. 72 ˚ F 2M06 P O W E R 2: 10 PM P OW E R Product Features P OWE R P OWE R PM OFF A C HANNEL B - + 6V DC VOL Power V olume: Up/Down Channel Selector Clip DC Adapter Jack AC Adapter Battery Cover Replacement Parts • W arranty Information (USA) www .
Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed only to monitor the sounds of your child. It will not alert you to your child’ s silent activities. This product is not designed or intended for use as a medical monitor .
Low Battery Parent Unit The Parent Unit is shipped with rechargeable batteries already installed. The battery must be plugged into the Parent Unit before the unit will be ready for use. • Remove the battery door cover on the Parent Unit with a key or flat blade screw driver .
• In case you are experiencing some interference, the channel on the Nursery Unit can be changed by switching the channel button on the side of the unit. The Parent Unit and Nursery Unit must both be set to the same channel, either channel “A” or “B” (“X” or “Y”).
Operation T o Listen T o Baby • T urn on Nursery Unit using the ON/OFF switch. • T urn on Parent Unit using the ON/OFF switch. • Adjust the volume on the Nursery Unit and Parent Unit by turning the V olume Up/Down knob. • The Sound Lights on the Parent Unit will illuminate as your child (or other objects) make noise near the Nursery Unit.
• T o play music, slide the “ON/OFF Sensitivity Selector” button on the back of the Nurser y Unit to “OFF” and the “Record/Melody Selector” button on the top of the Nurser y Unit to “MELODY”. • Press the “PLA Y” button no the back of the Nursery Unit.
DO NOT A TTEMPT to modify the unit. Any modifications to the transmitter and/or receiver can void the operator’ s authority to operate the equipment.
8.
MANU AL DEL DUEÑO - Guarde las instrucciones para uso futuro. 72° F 2M06 P O WE R 2: 10 P M P OW E R Características del producto P OWE R P OWE R PM OFF A C HANNEL B - + 6V DC VOL Encendido V olume.
No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar los sonidos de su niño. No le enviará alertas sobre las actividades silenciosas de su niño.
Indicador de pilas descargadas Unidad para padres La Unidad para padres se envía con pilas recargables instaladas. La pila debe estar instalada en la Unidad para padres antes de que la unidad esté lista para su uso. • Saque la puerta de las pilas de la Unidad para padres con una llave o destornillador plano.
•En caso de experimentar alguna interferencia, el canal de la Unidad del dormitorio puede cambiarse oprimiendo el botón “ch” en el costado de la unidad. La Unidad para padres y la Unidad del dormitorio deben usar el mismo canal, el canal “A” o “B” (“X” o “Y”).
Funcionamiento Para escuchar al bebé • Encienda la Unidad del dormitorio usando el interruptor de ENCENDIDO/AP AGADO. • Encienda la Unidad para padres usando el interruptor de ENCENDIDO/AP AGADO. • Ajuste el volumen en la Unidad del dormitorio y la Unidad para padres girando la perilla para subir y bajar el volumen.
• Para reproducir música, ponga el botón del selector de ENCENDIDO/AP AGADO” de la sensibilidad en la parte de atrás de la Unidad del dormitorio a la posición “AP AGADO” y el botón del “selector de grabación/melodía” arriba de la Unidad del dormitorio en “MELODÍA”.
NO INTENTE modificar la unidad. Cualquier modificación al transmisor y/o receptor puede cancelar la autoridad del operador para usar el equipo. La mayoría de los problemas tienen simple solución.
8.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Graco RESPOND 2M06 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Graco RESPOND 2M06 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Graco RESPOND 2M06 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Graco RESPOND 2M06 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Graco RESPOND 2M06 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Graco RESPOND 2M06 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Graco RESPOND 2M06 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Graco RESPOND 2M06. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Graco RESPOND 2M06 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
