Benutzeranleitung / Produktwartung 5615 des Produzenten Graco
Zur Seite of 18
20 Estimado cliente, Complete los números de modelo y de serie arriba indicados, de la etiqueta de la base del apoyo que va debajo del colchón de su nuevo moisés. Gracias por comprar este moisés Graco ® ! Graco es el líder reconocido en el diseño y fabricación de productos infantiles de calidad.
2 19 950-7-00 950-7-00 ! Even when your child is asleep, you must still provide the supervi- sion necessary for the continued safety of your child. A VOID SUFFOCA TION HAZARDS ! Unlike cribs that have rigid sides, the bassinet has flexible sides. As a result, the bassinet mattress is specially designed to prevent suffocation.
18 3 950-7-00 950-7-00 Storage Entreposage Para guardar el moisés W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE ! Read all instructions BEFORE assembly and use of this product. If you experience any difficulties, please contact the Customer Service Department. ! Discontinue using your bassinet if child weighs over 13 lbs (5.
4 17 950-7-00 950-7-00 Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required Parts list Liste des pièces Lista de las piezas V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto.
16 950-7-00 950-7-00 5 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associ- ated with this product.
6 15 950-7-00 950-7-00 4 T irer sur les tubes pour vous assurer quils sont attachés solidement. Pull on tubes to be sure they are securely attached.
14 7 950-7-00 950-7-00 5 OR OU O 2X 6 T irer sur les supports pour le couffin pour vous assurer quils sont attachés solidement. Pull up on the bassinet holders to be sure they are firmly attached. T ire de los soportes del moisés para verificar que estén bien conectados.
8 13 950-7-00 950-7-00 Check that each wire is snapped under both clips on each side. V erifique que cada alambre esté asegurado debajo de las dos pinzas ubicadas en cada lado. Vérifier que chaque tige est enclenchée sous les deux pinces sur chaque côté.
12 9 950-7-00 950-7-00 Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Complete the form below . Y our model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Your model number can be found on a sticker on the floorboard under the mattress.
10 11 950-7-00 950-7-00 DET ACH HERE BEFORE MAILING # REGISTER YOUR PRODUCT W e will keep the model number , serial number , and date of purchase of your Graco product on file. RECEIVE FUTURE INFORMA TION By retur ning this card, you will help us to notif y you of any issues concer ning this product.
10 11 950-7-00 950-7-00 DET ACH HERE BEFORE MAILING # REGISTER YOUR PRODUCT W e will keep the model number , serial number , and date of purchase of your Graco product on file. RECEIVE FUTURE INFORMA TION By retur ning this card, you will help us to notif y you of any issues concer ning this product.
12 9 950-7-00 950-7-00 Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Complete the form below . Y our model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Your model number can be found on a sticker on the floorboard under the mattress.
8 13 950-7-00 950-7-00 Check that each wire is snapped under both clips on each side. V erifique que cada alambre esté asegurado debajo de las dos pinzas ubicadas en cada lado. Vérifier que chaque tige est enclenchée sous les deux pinces sur chaque côté.
14 7 950-7-00 950-7-00 5 OR OU O 2X 6 T irer sur les supports pour le couffin pour vous assurer quils sont attachés solidement. Pull up on the bassinet holders to be sure they are firmly attached. T ire de los soportes del moisés para verificar que estén bien conectados.
6 15 950-7-00 950-7-00 4 T irer sur les tubes pour vous assurer quils sont attachés solidement. Pull on tubes to be sure they are securely attached.
16 950-7-00 950-7-00 5 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associ- ated with this product.
4 17 950-7-00 950-7-00 Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required Parts list Liste des pièces Lista de las piezas V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto.
18 3 950-7-00 950-7-00 Storage Entreposage Para guardar el moisés W ARNING ADVERTENCIA MISE EN GARDE ! Read all instructions BEFORE assembly and use of this product. If you experience any difficulties, please contact the Customer Service Department. ! Discontinue using your bassinet if child weighs over 13 lbs (5.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Graco 5615 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Graco 5615 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Graco 5615 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Graco 5615 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Graco 5615 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Graco 5615 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Graco 5615 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Graco 5615. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Graco 5615 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
