Benutzeranleitung / Produktwartung WPDH8800 des Produzenten GE
Zur Seite of 12
Installation Instructions KIT CONTENTS 4 S upport Pads 4 Mounting Screws Drawer Divider 1 T OOLS YOU WILL NEED Phillips Head Screwdriver 9/16 ″ Open End Wrench or Adjustable Wrench 8 mm Socket Wrench REMOVE THE LE VELING LEGS Caref ully lay the washer or dryer on its side to access the leveling legs on the bottom of the appliance.
2 Installation Instructions INST ALL THE PEDEST AL T O THE W ASHER OR DR YER Place the pedestal against the bottom of the unit . Check to be sure the drawer front is at the front of the unit . Align the holes in the pedestal with the holes in the bottom of the unit .
3 Installation Instructions LEVEL THE W ASHER OR DRYER Locate the 4 legs from the par ts package and install. Stand the washer or dryer upright . Move it close to its final location. Make sure that the washer or dryer is level by placing a spirit level on top.
Instructions d’installation CONTENU DE L A TR OUSSE 4 coussinets de support 4 vis de montage Séparateur de tiroir 4 A V ANT DE COMMENCER Lisez attentivement et en entier t outes ces instructions. • IMP ORT ANT — Conser vez ces instructions à utiliser par l’inspecteur local.
5 Instructions d’installation PRÉP AREZ LE PIÉDEST AL Tirez le tiroir aussi loin que possible. Retirez les vis des glissières de tiroir . Glissez et sor tez le tiroir de la base et mettez de côté. P OUR LES SÉCHEUSES SEULEMENT : Trouvez les 4 coussinets de suppor t dans le paquet de pièces.
ME T TEZ LA LA VEUSE E T L A SÉCHEUSE À NIVE AU Trouvez les 4 pattes dans le paquet de pièces et installez. Relevez la laveuse ou la sécheuse. Rapprochez l’appar eil de sa position finale. Assurez-vous que la laveuse ou que la sécheuse soit à niveau en plaçant un niveau à bulle d’air sur le dessus.
RÉINST ALLEZ LE TIROIR Vérifiez pour vous assurer que les glissières sont fermées. Glissez le tiroir dans l’ouverture. Alignez les supports du tiroir avec les glissières de chaque côté. Réinstallez les vis originales dans chaque glissière de tiroir .
Instrucciones para la instalación CONTENIDO DEL KIT 4 planchuelas de soporte 4 tornillos de montaje Divisor de cajón 8 ANTES DE COMENZAR Lea atenta y completamente todas las instrucciones. • IMP ORT ANTE — Guarde estas instrucciones para que el inspector local pueda usarlas.
9 Instrucciones para la instalación PREP ARE EL PEDEST AL Jale el cajón hacia fuera hasta que haga tope. Retire los tornillos de las correderas del cajón. Deslice el cajón fuera de la base y déjelo a un lado. P ARA SECADORAS ÚNICAMENTE: Busque las cuatro planchuelas de sopor te del paquete de piezas.
10 Instrucciones para la instalación NIVELE L A L A V ADORA O SECADORA Busque las cuatro patas del paquete de piezas e instálelas. Enderece la lavadora o secadora. Acérquela a su lugar de instalación definitivo. Asegúrese de que la lavadora o secadora esté nivelada colocando un nivel de burbuja sobre ella.
11 Instrucciones para la instalación RE TIRE LOS TORNILL OS DE ENVÍO Retire los 4 tornillos de envío en la par te posterior de la unidad. 6 VUEL V A A INST AL AR EL CAJÓN Ver ifique que las correderas estén cerradas. Deslice el cajón en la aber tura.
12 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China 49-90344 175D1807P612 12-07 JR.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts GE WPDH8800 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie GE WPDH8800 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für GE WPDH8800 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von GE WPDH8800 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über GE WPDH8800 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon GE WPDH8800 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von GE WPDH8800 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit GE WPDH8800. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei GE WPDH8800 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
