Benutzeranleitung / Produktwartung 1W10287572A des Produzenten Amana
Zur Seite of 24
1 W10287572A T able des matières SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE .............................................. 12 T ABLEAU DE COMMANDE ................................................... 16 GUIDE DES PROGRAMMES ...........................................
2 IMPORT ANT : The gas installation must conform with local codes, or in the absence of local codes, with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A 54. The dryer must be electrically grounded in accor dance with local codes, or in the absence of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFP A 70.
3 WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of re or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death. – Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
4 CONTROL P ANEL Not all features and options ar e available on all models. Appearance may vary . Cycle Selector (T imer) Control Automatic Dry/Sensor Dry The Automatic dry cycle takes the guesswork out of drying time and enhances fabric care. The Automatic Dry cycle may be used for most loads.
5 CYCLE GUIDE Not all cycles and settings are available on all models. *On some models, the dryer continuously tumbles the load, without heat, for up to 30 minutes or until the dryer door is opened. End of Cycle Signal Control (on some models) The End of Cycle signal sounds when a cycle is complete.
6 DRYER USE Starting Y our Dryer W ARNING Explosion Hazard Keep ammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had anything ammable on it (even after washing). Failure to follow these instructions can result in death, explosion, or re.
7 Cleaning the Dryer Location Keep dryer area clear and fr ee from items that would block the air ow for proper dryer operation. This includes clearing piles of laundry in front of the dryer . Cleaning the Lint Screen Clean lint screen befor e each load.
8 Cleaning the Dryer Interior 1. Apply a liquid, nonammable household cleaner to the stained area of the drum and rub with a soft cloth until stain is removed. 2. Wipe drum thoroughly with a damp cloth. 3. T umble a load of clean cloths or towels to dry the drum.
9 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and r eference F AQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call... www .amana.com/help Dryer will not run Has a household fuse blown, or has a circuit br eaker ■ tripped? Electric dryers use 2 household fuses or circuit br eakers.
10 Is the dryer located in a closet? ■ Closet doors must have ventilation openings at the top and bottom of the door . Sides and front of dryer requir e a minimum of 1" (25 mm) of airspace, and the rear of the dryer requir es 5" (127 mm). See the Installation Instructions.
11 AMANA ® LA UNDR Y W ARRANTY LIMITED WARRANTY For one year fr om the date of pur chase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furni s.
12 SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.
13 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation de la sécheuse, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : AVERTISSEMENT : � Lire toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse.
14 AVERTISSEMENT : L’odorat ne permet pas toujours la détection d’une fuite de gaz. Les distributeurs de gaz recommandent l’emploi d’un détecteur de gaz (homologation UL ou CSA). Pour d’autre information, contacter le fournisseur de gaz local.
15 Pour sécher le linge avec efcacité, les sécheuses utilisent la chaleur , mais une bonne ventilation est également nécessaire. Un circuit d'évacuation adéquat r éduit les durées de séchage et la consommation d'éner gie. V oir les Instructions d'installation.
16 T ABLEAU DE COMMANDE T outes les caractéristiques et options ne sont pas disponibles sur tous les modèles. L'apparence peut varier selon les modèles.
17 GUIDE DES PROGRAMMES T ous les programmes et r églages ne sont pas disponibles sur tous les modèles. *Sur certains modèles, la sécheuse fait culbuter la char ge de façon continue, sans chaleur , jusqu'à 30 ou 40 minutes ou jusqu'à ce que l'on ouvre la porte de la sécheuse.
18 UTILISA TION DE LA SÉCHEUSE Mise en marche de la sécheuse Risque d'explosion Garder les matières et les vapeurs inammables, telle que l’essence, loin de la sécheuse. Ne pas faire sécher un article qui a déjà été touché par un produit inammable (même après un lavage).
19 Nettoyage de l'emplacement de la sécheuse Éviter de laisser des éléments qui pourraient obstruer le débit de combustion et empêcher une bonne ventilation autour de la sécheuse. Ce qui implique d'enlever les piles de linge situées devant la sécheuse.
20 Nettoyage de l'intérieur de la sécheuse 1. Appliquer un nettoyant ménager ininammable sur la zone tachée du tambour et frotter avec un linge doux jusqu'à ce que la tache s'enlève. 2. Essuyer complètement le tambour avec un linge humide.
21 DÉP ANNAGE Essayer d'abord les solutions suggér ées ici ou visiter notre site W eb et consulter notre F AQ (Foire Aux Questions) an d'éviter le coût d'une visite de service… www .
22 La sécheuse se trouve-t-elle dans une pièce où la ■ température ambiante est inférieur e à 45ºF (7ºC)? Le bon fonctionnement des programmes de la sécheuse nécessite une température ambiante supérieur e à 45°F (7°C).
23 1 G ARANTIE DE S APP AREILS DE BU ANDERIE AMANA ® GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appar eil ménager est utilisé et entretenu conformément aux.
24 W10287572A © 2009 9/09 All rights reserved Printed in U.S.A. T ous droits r éservés. Imprimé aux É.-U. Assist A nce or s ervice Before calling for assistance or service, please check “T roubleshooting” or visit www .amana.com/help. It may save you the cost of a service call.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Amana 1W10287572A (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Amana 1W10287572A noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Amana 1W10287572A - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Amana 1W10287572A reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Amana 1W10287572A erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Amana 1W10287572A besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Amana 1W10287572A verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Amana 1W10287572A. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Amana 1W10287572A gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.