Benutzeranleitung / Produktwartung 1908 - 36" des Produzenten GE
Zur Seite of 52
I ns t a l la ti on and Us er Guide Ra ng e Co r n uF é 1 90 8 - 3 6 " CouvDef_USA-Can_p1-2.indd 1 25/04/2012 09:09:20.
.
1 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Read al l instructions before using this appl iance. Sav e these instruct ions for future r eference. I MPORT ANT S AFET Y I NS TRUCTIONS — Do not store or use gasol ine or other f lammable vapors or l iquids in the vicinity of this or any other appl iance.
Read al l instructions before using this appl iance. Sav e these instruct ions for future r eference. 2 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 I MPORT ANT S AFET Y I NS TRUCTIONS u Proper Instal l at ion - Be sure y our appl iance is properl y inst al l ed and g rounded by a q ual if ied technician.
3 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Read al l instructions before using this appl iance. Sav e these instruct ions for future r eference.
4 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 u Purchaser of this appliance must pos t in a prominent location instruction to be f ol - l ow ed in the ev ent the user smel l s gas. This information shal l be obtained by consul- ting y our local gas supply compan y .
5 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 u Leak testing of the appliance shal l be conducted according to the manufactur er’s instructions. u The inle t gas supply pressur e to the appl iance must be within the f ol l owing limits: u Keep this manual for future ref erence.
6 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 u Use Only Dry P otholders or Oven Glov es - Moist or dam p potholders on hot surfaces ma y result in burns from steam. Nev er let a potholder touch ho t heating elements.
7 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 stor e explosiv es, such as aerosol cans, on or near the appl iance. Flammable materials may e xplode and result in fire or property damage. u Keep ov en vent ducts unobstructed .
8 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Exposure to these subs tances can also be minimized by proper ly v enting with an open window or using a v entilation fan or hood.
9 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Contents CONTENTS C ONTENTS IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS .................................................................................................... 1 DESCRIPTION .
10 Dear Customer , Please comple te the appl iance details belo w and keep them saf e for futur e ref erence – this inf ormation wil l enable us to accurately identify your particular appliance and help us to help y ou. F il l ing this in now will sav e you time and inconv enience if you later ha ve a problem with y our appliance.
11 Dear Customer , Thank you for pur chasing a La Cornue cooker . W e hope that you wil l real l y enjoy preparing del icious meals with it. The aim of this guide is to f amil iar ize you with the potent ial of a professional quality appl iance designed for domestic use and to facil itate its upkeep.
12 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 DESCRIPTION DESCRIPTION.
13 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 DESCRIPTION CornuF é 1 908 - 36" model: FE8XXG0UR1 XX ma y be replaced b y letters or figures. Model consisting of one large vaulted gas o ven fitted with an electric g ril l and a cooktop with 5 gas burners.
DESCRIPTION Energy P ower 14 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 The gas used can be either natural gas or propane, depend ing on av ailabil ity . Refer to pages 40 – 43 f or information about adapting y our range to the var ious types of gas.
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 15 BEFORE DELIVERY Safety r equirements In order to be able to install y our appl iance as soon as it is delivered, y ou wil l have to check that the la yout of y our kitchen and your gas and electricity suppl ies are r eady for it.
16 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Electrical Supply BEFORE DELIVERY To el iminate t he risk of bur ns or fire by reaching o ver heated surface units, cabinet storage space located above the surface units should be a voided.
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 17 BEFORE DELIVERY Gas supply V olt age: 240 V a.c., single-phase, 3 wire syst em / 60 Hz Po w e r : 25 7 5 W; In.
Unpacking the Cooker HANDLING AND INST AL L A TION INSTR UCTIONS 18 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Do not tak e any packaging off the cook er until it is d irectly in front of the place it is to be ins tal l ed (unless it wil l not f it through a door in its outer packaging).
19 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 HANDLING AND INST AL L A TION INSTR UCTIONS Fitting the handrail The handrail is supplied as 2 end pieces with g rub screws, 2 plas tic friction cups and the rail tube (Fig.
In order to mak e sure that the cooktop is perf ectly horizontal, especial l y on old f looring, we advise y ou to instal l your s tov e on a wooden or cement base, the height of which will al l ow you to bring the cooktop to a lev el in accordance with its environment or y our own req uirements.
21 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 HANDLING AND INST AL L A TION INSTR UCTIONS Anti-Tip Device W ARNING The range must be secured into place using the ant i-tip device, as instructed below . U nless properl y instal l ed, the range could be t ipped by applying w eight to the door .
Anti-Tip Device HANDLING AND INST AL L A TION INSTR UCTIONS 22 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 3. Dril l a 3.5 mm diamet er hole in the timber f loor and screw the s tud directly into the f loor .
9. Attach the chain to the stud with the help of the snap hook. 1 0. Ensure that ev erything is properly secur ed. 1 1 . Slot the dra wer back in, ensuring that the stops on each side maintain it firmly against the guide rails.
24 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Electrical connect ions CONNECTIONS The appl iance must be electr ical l y instal l ed and g rounded in accord.
25 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 CONNECTIONS Electrical connect ions 2. Now the terminal block is accessible Terminal block 3. The appliance is shipped with a strain relief device to secure po wer cor d.
The instal l at ion of y our La Cornue appl iance must conform with local codes or , in t he absence of local codes, in the USA with t he "Nat ional F uel Gas Code", ANSI Z223. 1 , latest ed it ion, and, in Canada, with CAN/CGA - B1 49. 1, and C AN CGA - B1 49.
The appl iance must be connected to t he type of gas shown on the rat ing plate of t he appl iance. The gas supply l ine must be at least a 1/2 inch pipe. On al l pipe joints use seal ing compound that does not react to propane gas. Check gas leaks by using a l iquid leak detector .
IMPORT ANT Please make sure y our cooker is unpack ed completel y before use. Remov e al l tape and packaging. Make sure the burners are proper ly placed and level. T ake the accessory pack out of the ov en. Check to be sure that no parts ha ve come loose during shipping.
29 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Cooktop burners INSTR UCTIONS FOR USE · Low setting: this is achiev ed by rotating the knob full y to the left or to the bottom (fig. 12). · Shutoff: bring the knob back to its vertical position b y rotating it to the right.
INSTR UCTIONS FOR USE Oven 30 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 2. 1 . Gas oven with electronic ignition The simmerstat C switches on the heating element on the vault of the ov en (g r il l), the thermostat B switches on the gas bur ner .
31 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 INSTR UCTIONS FOR USE Oven 2.3. Oven tra ys There ar e several diff erent tra ys in your o ven: 1) The large tra y with an enamel ed coating and the pastry tray .
The cooking principle 32 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 INSTR UCTIONS FOR USE In the case of natural conv ection, the heat is generated from below the ov en f loor and then trav els up along the wal l s of the ov en and along the vault.
33 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 INSTR UCTIONS FOR USE The cooking principle Of course, it can also be used f or making ex cel l ent pastries, pies, quiches and vege t able dishes: the choice of rack lev el and temperatur e requir ed cal l s f or just a little more thought.
UPKEEP Th 1 = 1 00 / 1 25 °C (2 1 0 / 260 °F) Th 5 = 200 / 225 °C (390 / 435 °F) Th 2 = 1 25 / 1 50 °C (260 / 300 °F) Th 6 = 225 / 250 °C (435 / 480 °F) Th 3 = 1 50 / 1 7 5 °C (300 / 345 °F).
35 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 UPKEEP Finishes Bright coloured enamel fronts Because the enamel is vitrif ied, y ou can use a window-cleaning product on a paper to wel.
UPKEEP 36 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Cooktop As y our cooker is made up of a number of diff erent elements, w e recommend applying a cleaning procedure adap ted to each specif ic case.
37 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 UPKEEP Oven Depending on how often you use y our stainless steel fittings, thorough cleaning may be necessary to res tore them to their initial splendour . To do this, use scouring cream or special powder f or stainless steel.
Upk eep UPKEEP 38 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 F inal l y , we recommend making a list of all the cleaning products needed f or your cook er , al l of which are a vailable at a shop near y ou: F or my hob .
39 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 This sect ion appl ies only f or aut horized service personnel recommended by your dealer . u Keep appliance area clear and free from combus tible materials, gasol ine and other f lammable vapors and liquids.
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Orif ices CONVERSION TO PR OP ANE GAS 40 This appl iance is suppl ied set for Natural gas. A conv ersion kit for Propane gas is supplied with the range. If the appl iance is to be converted this must be done bef ore instal l at ion.
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 CONVERSION TO PR OP ANE G AS Orif ices 41 The design below sho ws the location of the orif ice f or the open top gas bur ners. Orif ices of gas burner are replaced b y means of this sequence: 1 .
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Bypass screw CONVERSION TO PR OP ANE G AS 42 Only the low se ttings for the open top burners can be adjusted by means of the f ol l owing procedure: 1 . Pul l off al l t he control knobs (1).
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 CONVERSION TO PR OP ANE G AS Pressur e Regulator 43 If the appl iance is to be converted this must be done bef o- re instal l at ion. The gas pressure r egulator is alwa ys conv erted in the f ol l owing seq uence: 1 .
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Oven Light MAINTENAN CE 44 If the range is to be used abov e 5,000ft (1 ,500m) the bur ner orif ices must be changed. This conv ersion must be per f ormed by a qualified gas instal l er .
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 MAINTENAN CE Electr ical d iagrams 45 E LECTRICAL DIA GRAMS 1. G AS COOKTOP ELECTRONIC IGNITION . CA UTION - Label al l wires prior to d isconnect ion when servicing controls.
Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 Electrical d iag r ams MAINTENAN CE 46 2. G AS O VEN WIRING - E LECTRONIC IGNITION CA UTION - Label al l wires prior to d isconnect ion when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation.
47 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 W ARRANT Y 3 YEARS W ARRANT Y (3 YEARS) La Cornue compan y warrants to the original user for a period of thr e.
48 Installation and User Guide CornuFé 1908 - 36" - USA / Can 08NOTINST ALFE8/USA-1 ADDRESS Addr ess FRAN CE Atel iers La Cor nue 1 4, rue du Bois du P ont - Z.I. les Béthunes 953 1 0 Saint-Ouen l 'Aumône - FRANCE Phone: + 33 (0)1 34 48 36 36 - F ax: + 33 (0)1 34 64 32 65 P ost al address: La Cornue SAS - B.
.
Ateliers La Cornue 1 4, rue du Bois du P ont - Z.I. les Béthunes - 953 1 0 Saint-Ouen-l’ Aumône FRAN CE P ostal address / A dresse postale: La Cornue SAS - B.P . 99006 - 95070 Cergy-P ontoise Cedex - FRAN CE Phone / T él.: +33 (0)1 34 48 36 36 – F ax : +33 (0)1 34 64 32 65 E-mail : a.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts GE 1908 - 36" (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie GE 1908 - 36" noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für GE 1908 - 36" - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von GE 1908 - 36" reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über GE 1908 - 36" erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon GE 1908 - 36" besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von GE 1908 - 36" verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit GE 1908 - 36". Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei GE 1908 - 36" gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.