Benutzeranleitung / Produktwartung UNIT NVI 800 des Produzenten Garmin
Zur Seite of 12
manuale di avvio rapido Unità nüvi ® serie 800 assistente di viaggio personale © 2008 Garmin Ltd. o società afliate Aprile 2008 190-00847-51 Rev.
2 L ’unità nüvi A VVER TENZA: per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, vedere la Guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul pr odotto inclusa nella confezione. A VVER TENZA: questo prodotto è dotato di una batteria agli ioni di litio sostituibile dall’utente.
3 Fase 1: installazione della batteria del nüvi 1. Individuare la batteria agli ioni di litio rettangolare fornita nella confezione del prodotto. 2. Rimuovere il coperchio della batteria dal retro del nüvi. 3. Individuare i contatti metallici all’estremità della batteria agli ioni di litio.
4 8. Se si sta utilizzando un ricevitore Info T rafco in Europa, ssare l’apposita antenna sul parabrezza mediante le ventose (il ricevitore Info T rafco è in dotazione nella confezione del nüvi 860). Fase 3: assemblaggio e montaggio del telecomando per riconoscimento vocale 1.
5 Informazioni sulla pagina Menu ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ ➏ ➐ ➑ ➒ ➊ Potenza del segnale GPS. ➋ Stato della tecnologia Bluetooth ® (la tecnologia Bluetooth non è disponibile sul nüvi 850). ➌ Stato della batteria. ➍ Ora corrente. T occare per modicare le impostazioni dell’ora.
6 Visualizzazione delle pagine principali Selezionare Mappa per aprire la pagina Mappa. L ’icona del veicolo mostra la posizione corrente. T occare un punto della mappa e trascinarlo per visualizzare le diverse parti della mappa. Dopo aver toccato V ai, si apre la pagina Mappa.
7 Come effettuare una deviazione 1. Con un percorso attivo, selezionare Menu . 2. Selezionare Deviazione . Se il percorso corrente è l’unica opzione possibile, il nüvi potrebbe non calcolare alcuna deviazione. È inoltre possibile selezionare deviazioni speciche durante la navigazione di un percorso mediante la funzione Deviazione richiesta.
8 Uso del riconoscimento vocale La funzione di riconoscimento vocale consente di indicare a voce al nüvi di cercare destinazioni, selezionare opzioni ed eseguire altre funzioni. La funzione di riconoscimento vocale non è disponibile in tutte le lingue e in tutte le zone.
9 Per pronunciare comandi relativi ai collegamenti: 1. Pronunciare un comando relativo a un collegamento presente nella tabella Comandi per collegamenti. È possibile utilizzare comandi relativi ai collegamenti da qualsiasi schermata. 2. Ascoltare l’indicazione vocale prima di pronunciare il secondo comando.
10 Per pronunciare il nome di una località popolare: 1. Pronunciare Ricerca per Nome da qualsiasi schermata. “Ricerca per Nome” 2. Ascoltare l’indicazione vocale, quindi pronunciare il nome di una località. Il nüvi ripete il nome della località durante la ricerca.
1 1 4. Selezionare Dove si va? > Mie Posizioni > Foto Panoramio . 5. Selezionare una foto Panoramio. 6. Selezionare V ai! per raggiungere la posizione. NOT A: è inoltre possibile raggiungere il luogo della foto toccando Strumenti > Immagini , quindi selezionando una foto.
12 È possibile ascoltare l’audio proveniente dal nüvi tramite gli altoparlanti della vettura. Nella pagina Menu, selezionare V olume > Uscita audio > T rasmettitore FM . Selezionare un canale FM per il trasmettitore FM e selezionare lo stesso canale sul nüvi.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Garmin UNIT NVI 800 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Garmin UNIT NVI 800 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Garmin UNIT NVI 800 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Garmin UNIT NVI 800 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Garmin UNIT NVI 800 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Garmin UNIT NVI 800 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Garmin UNIT NVI 800 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Garmin UNIT NVI 800. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Garmin UNIT NVI 800 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
