Benutzeranleitung / Produktwartung 5000/5 inox des Produzenten Gardena
Zur Seite of 13
D D Gebrauchsanweisung Hauswasserwerk GB Operating Instructions Pressur e T ank Unit F Mode d’emploi Groupe de surpr ession NL Gebruiksaanwijzing Hydrofoorpomp S Bruksanvisning Hydroforpump I Istruz.
27 NL Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem de aanwijzingen in acht. Maakt u zichzelf aan de hand van deze gebruiksaanwijzing vertrouwd met de hydr ofoorpomp, het correcte gebruik en de veiligheidsinstructies.
28 NL Elektrische veiligheid: GEV AAR ! Elektrische schok ! Er bestaat gevaar op verwondin- gen door elektrische stroom. ➔ Haal de stekker uit het stopcontact voor het vullen, na gebruik, bij het opheffen van storingen en voor onderhoudswerk- zaamheden.
29 NL 3. Ingebruikname Hydrofoorpomp plaatsen: De opstelplaats moet stevig en droog zijn en garander en dat de hydrofoorpomp stabiel staat. ➔ Hydrofoorpomp op veilige afstand ten opzichte van de door- voervloeistof plaatsen. Hydrofoorpomp stevig De bevestigingsplaat (bijv .
30 NL Slang aan drukzijde Aanwijzing: aansluiten: gebruik drukvaste slangen, zoals de GARDENA Premium rubberslang met een diameter van 19 mm (3/4”), art.nr . 4432 , in combinatie met de GARDENA GEKA-koppeling met een binnendraad van 33,3 mm (G1), art.
31 NL 5. Buiten bedrijf stellen Opbergen: Bij vorstgevaar moet de hydrofoorpomp vorstvrij wor den opgeborgen. 1. Netstekker van de pomp uit het stop- contact halen. 2. Draaischakelaar op FILL draaien. 3. Aftapplug eruit draaien. De hydrofoorpomp loopt leeg.
32 NL Mogelijke oorzaak Draaischakelaar niet op RUN gezet. Pomp zuigt via een verbindings- punt op de aanzuigzijde valse lucht aan. Pomp niet voldoende gevuld met doorvoervloeistof. Lucht kan aan de drukzijde niet ontsnappen, omdat de aftap- punten gesloten zijn.
33 NL Let op ! W erkzaamheden aan het elektrische systeem mogen uitsluitend worden uitgevoer d door GARDENA Service. Bij andere storingen verzoeken wij u contact op te nemen met de GARDENA-service.
34 NL 9. T echnische gegevens T ype 3000/4 (art.nr . 1770) 4000/5 (art.nr . 1772) 5000/5 (art.nr . 1774) 5000/5 Inox (art.nr . 17755) Spanning/Frequentie: 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz 230 V AC/50 Hz Nominaal vermogen: 650 W 850 W 1100 W 1200 W Aansluitkabel: 1,5 m H05-RNF 1,5 m H05-RNF 1,5 m H07-RNF 1,5 m H07-RNF Max.
75 D GB F NL S I E P DK Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungs- gesetz nicht für durch unsere Geräte hervor gerufene Schäden einzustehen haben, sofern.
76 D GB F NL S I E P DK EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestät.
77 Pumpen-Kennlinie: Performance characteri- stics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Ydelses karakteristika m 50 40 30 20 10 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 l / h bar 5 4 3 2 1 3000/4 4000/5 5000/5 und 5000/5 Inox 1770_20_Hauswwerk_Konf 26.
80 Deutschland / Germany GARDENA Manufacturing GmbH Service Center Hans-Lorenser -Straße 40 D-89079 Ulm Produktfragen: (+49) 731 490-123 Reparaturen: (+49) 731 490-290 service@gardena.com Argentina Argensem S.A. Calle Colonia Japonesa s/n - (1625) Loma V erde, Escobar , Buenos Air es Phone: (+54) 34 88 49 40 40 info@argensem.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Gardena 5000/5 inox (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Gardena 5000/5 inox noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Gardena 5000/5 inox - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Gardena 5000/5 inox reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Gardena 5000/5 inox erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Gardena 5000/5 inox besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Gardena 5000/5 inox verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Gardena 5000/5 inox. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Gardena 5000/5 inox gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
