Benutzeranleitung / Produktwartung LH-3000 des Produzenten Furuno
Zur Seite of 38
LOUD HAILER LH-3000.
.
i SAFETY INSTR UCTIONS WARNING Do not disassemble or modify the equipment. Fire, electrical shock or serious injury can result. Do not place liquid-filled containers on the top of the equipment. Fire or electrical shock can result if a liquid spills into the equipment.
ii T A BL E OF CO NTE NTS FOREWORD ........................................................................................................ iii SYSTEM CONFIGU R A TION ................................................................................ iv EQUIPMENT LIS T.
iii FOREWORD A Word to the O w ner of the LH-3000 Congr at ul ati ons on your c hoi ce of the F URU NO LH- 30 00 Loud H ai l er . We are co nf i dent y ou wil l see w h y FURUNO has bec ome sy nony mous w ith quali ty and rel i abi li ty .
i v SYSTEM CONFIGUR A TION Intercom Speaker (Max. 4) Forward Horn After Horn External Speaker Remote M icrophone Auxiliary Audio Source Alarm Sensor 13.
1 1. INST A LL A T ION 1.1 Mounting the Loud Hailer T he Loud Hai l er c an be m o unted on a desk t o p, on t he o verhea d, on a bulkhe ad or fl us h mounte d in a p anel (opt i onal kit r equi red) . Refer t o t he m ount i ng t empl at e ( s uppl i ed) f or ins t allati on i nst ruct i ons.
1. IN ST A LLA TION 2 Flush m ounting Requir es f l ush mou nt kit LH-3020 (C ode No. 00 0-14 9-1 12). See t he f l ush mou nt outl i ne draw ing f or det ails .
1. INST ALLA TION 3 1.2 Int ercom S pea ker (opt io n) Four i ntercom speak ers (maxi mum) may be con nect ed to get 2-w ay c om m uni cat i ons betw een master s t ati on and one or al l i nt ercom speak ers. F or mount i ng di m ens i ons and fi xing i nst ruct i ons, s ee t he out l i ne draw i ng.
1. IN ST A LLA TION 4 1.3 Wi ring Al l equi pment are ter m i nated at the r ear p anel of t he LH- 300 0. S ee t he illus tra tio n o n th e next p age for how to connect equi pme nt to ter m i nals. Ref er t o the i nterconnect i on diagram for det ail ed i nfor m at i on.
1. IN ST A LLA TION 5 Wir in g T he ill ust r at i on bel o w sho w s how to c onnec t the pow er s upply . Other equi pment are conne c t ed si mi larly . J1 (1) Unfasten screws. (2) Pull out terminal. - + (3) Insert wire into terminal, and tighten screw at top of terminal.
1. IN ST A LLA TION 6 Po w er con n ecti o n T he LH-3000 i s i ntended for use w i th a 13.6 VDC pow er suppl y . Connect t he p ow er cabl e ( l ocal suppl y ) to t he term i nals l abel ed “13.6V”. Use cabl e t y pe DP Y C-1. 5 or equiv al ent.
1. IN ST A LLA TION 7 Ha iler hor n (local s upply) M ount t he hai l er horns ( l ocal suppl y ) fac i ng a w ay from t he Loud H ai ler t o pr eve nt feedb ack. T hey s houl d al so be poi nt ed i n the opposit e di re ct i on of the mi cr ophone as y ou are speaki ng i nto i t.
1. IN ST A LLA TION 8 Fl oa ting grou nd T he LH-3000 h as a f l oati ng ground. W hat thi s m eans i s t hat t he heat s i nk gr oun d is float i ng and w ill not gr ound bat ter i es if t hey are c onnec t ed to t he s hi p’ s chas s i s. T o maint ai n a fl oat i ng ground: 1.
9 2. OPER A TI ON A L OVERVIEW 2.1 Contr ols DIM AFT BOTH FWD ALL AUX FUNC IC 4 IC 3 TOW SAIL HAIL VOL ANCH AGND IC 2 UNWY IC 1 YELP FUNC/PTT LISTEN STOP VOL MAN AUTOMATIC PWR OFF MIC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 LH-3 000, f r ont vi ew Con t ro l d escri p t i on 1 [Hail Select] Key Choo ses l ou d hail er s peak er to us e (ALL, FWD, A FT , BOTH) .
2. OPERA TION 10 7 [FUNC] Key Activates autom atic an d manual warni ng sig nals. 8 [LISTEN VOL] Control Adjust s l is te nin g vol ume fr om the inter nal speak er ; turns power o n/o f f. 9 [HAIL VOL] Control Adjust s o utp ut volum e fr om th e hor n sp eakers or i nterc om st atio n s p eakers .
2. OPERA TION 11 2.3 A djusting Ke y Backlighting Y ou may adj ust the int ensi ty of the key backlight i ng cy c l i c ally w it h t he [ DIM ] key , in fi ve level s , i ncl udi ng of f. 2.4 A djusting Output Lev el T ur n t he [HAI L VOL] cont rol to adj ust the output vol um e from t he horn s p eakers or i nt er c om speak ers .
2. OPERA TION 12 2.7 Calling a S pecific Interco m S t ation 1. Press t he [ I ntercom S el ect ] k ey unti l the indi cator li ght s on the des i red i ntercom st ati on. Af ter a one-seco nd delay , a short t one s ounds f r om t he sel ect ed i nt erc om st ati on.
2. OPERA TION 13 M anuall y sele cti ng a ca lli ng s t a tion 1. Press t he [ I ntercom S el ect ] k ey unti l the indi cator li ght s for t he desi red st at i on. 2. Press t he PT T swi t ch on t he m i crophone and an sw er t he cal l. 3. Releas e t he PT T swi t ch to li st en t o t he int ercom s t ation.
2. OPERA TION 14 2.10 Sounding W ar ning S ignal s Y our Loud Hai l er has eight di ff erent w arning si gnals: tw o manual and si x aut omat i c. T he two manu al signal s, Y ELP and M AN, are designed t o be sou nde d at each pr es s of the P T T sw i tch on the mi crophone.
2. OPERA TION 15 SAI L: W a rni ng sign al f or sai lboat s, t ug boat s and tow boat s under w ay . One 3-second blas t , f oll ow ed by one 2-seco nd i nter val, one 1- second bl ast , one 2-s ec o nd int erval and o ne 1-s econd bl ast . Repe ated ever y 120 seconds.
2. OPERA TION 16 ANCH: Wa rni ng si gnal f or vessel s at anc h or . A rapi dly r ingi ng bel l t one soun ds for a durati on of 5 seco nds , repe ated at an i nt er val of 60 secon ds. 60 s 5 s Anchor s i gnal AGND: Wa rni ng si gnal f or vessel s agr ound.
2. OPERA TION 17 Soun ding a n auto matic warn ing signal 1. Press t he [ Hai l Sel ect ] key until t he i ndi c at or li ght s for t he des i red horn speak er ( s ) . I f no sel ec t i on i s m ade, “B OT H” w ill be aut omat i c al ly select ed w hen a w arni ng s i gnal is init ia ted .
2. OPERA TION 18 2.1 1 T ransmitting th e Auxiliary Si gnal T r ansmit ting the aux iliar y signal ove r all spe aker s An audi o s i gnal from an ex t ern al audi o sourc e c an be transmi tted thr ou gh the equi pme nt via the AUX i nput c onnec t or on t he r e ar pan el .
2. OPERA TION 19 2.12 A larm Mode T he LH-3000 c an operat e as a b urglar al arm by connec t i ng an ex t ern al , nor m al -open sw i tc h to t he ALRM t er m i nals on the rear p an el . Both hor n s p eakers ar e s el ected a ut omat i cally w hen the al arm mode is enabl ed.
2. OPERA TION 20 Press the [Lower Signal Select] key to flash the YELP indicator. Press the [FUNC] key. ALL, FWD, AFT and BOTH indicators light. YELP indicator goes off. After 5 minutes ALL, FWD, AFT and BOTH indicators go off. BOTH indicator lights every four seconds.
21 3 . MAI NTENANC E, TRO UBL ESHOOTING Periodi c checks and mai nte nanc e are i mport ant f or mai nt a i n ing perf ormance. T his chapter cont ains mai nt enanc e and tro ubl eshoot i ng i nst r uc t i ons t o be f ol l ow ed to obt ai n opt i mum perfor m a nce and the l ongest pos s i bl e l ife of the equipm e nt.
3. MA INT ENANCE , T ROUBL E SHO OTI NG 22 3.2 R eplacin g the Fuse T he 6A fuse ins i de t he Loud H ailer pr ot ect s it f r om revers e pol arit y and equipment f aul t . I f the pow er cannot be t urne d on, the fus e m ay have blow n. Have a qual i f i ed t ec hni cian check the fuse.
FURUNO LH-3000 SP - 1 E5646-S 01-A SPECIFI CA TIONS OF L OUD HAILER LH- 3000 1. A UD IO OUT PU T 1. Hai l sp eaker 30 W , 8 ohm s 2. Int ercom sp eaker 4.5 W , 4 ohm s 3. Exter nal sp eaker 4.5 W , 4 ohm s 4. Int ernal speak er 2.5 W , 4 ohm s 2. I NPUT I MPEDA NCE 1.
NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ＰＡＣＫＩＮＧ Ｌ ＩＳＴ 05EB-X-9851 -0 LH-3000 1/1 NAME OUTLINE Q'TY DESCRIPTION/CODE № ユニット UNIT ﾗｳﾄﾞﾍｲﾗ- LOUD H.
CODE NO. 000-149-112 TYPE 略 図 OUTLINE 名 称 NAME 数量 Q'TY 用途／備考 REMARKS 番 号 NO. 型名／規格 DESCRIPTIONS 1/1 -0 LH-3020 05EB-X-9401 ﾌﾗｯｼｭﾏｳﾝﾄｷｯﾄ FL US H M OUNT KI T. 蝶ﾅｯ ﾄ WIN G NUT M4 SUS304 2ｼｭ 4 （*） 999-999-028 1 CODE NO.
Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi Hatai 電子署名 者 : Yoshitoshi Hatai DN: cn=Yoshit oshi Hatai, o=Furuno, c=JP 日付 : 2004.
Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi Hatai 電子署名 者 : Yoshitoshi Hatai DN: cn=Yoshit oshi Hatai, o=Furuno, c=JP 日付 : 2004.
Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi Hatai 電子署名 者 : Yoshitoshi Hatai DN: cn=Yoshit oshi Hatai, o=Furuno, c=JP 日付 : 2004.
Takahashi T . Y. Hatai Yosh itoshi Hatai 電子署名 者 : Yoshitoshi Hatai DN: cn=Yoshit oshi Hatai, o=Furuno, c=JP 日付 : 2004.
2 4 3 A 1 B C DRAWN CHECKED APPROVED DWG.No. TITLE NAME 名称 相互結線図 LH-3000 ラウドヘイラー INTERCONNE CTION DIAGRAM GND PTT MIC AG NC NC NC FG 1234567 8 12 GND J4 EXT. SPEAKER IV-1.25 φ3.5 PLUG 1 2 3 4 5 6 FWD+ FWD- AFT- AFT+ J1 After Horn Forward Horn *1 *1 *1 13.
.
Your Local Agent/Dealer Your Local Agent/Dealer 9-52 Ashihara-cho, 9-52 Ashihara-cho, Nishinomi y a, Ja p an Nishinomi y a, Ja p an Tele p hone : Tele p hone : 0798-65-2111 0798-65-2111 fa x fa x 0798-65-4200 0798-65-4200 : : F IRST EDITION : F IRST EDITION : FEB.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Furuno LH-3000 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Furuno LH-3000 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Furuno LH-3000 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Furuno LH-3000 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Furuno LH-3000 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Furuno LH-3000 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Furuno LH-3000 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Furuno LH-3000. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Furuno LH-3000 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
