Benutzeranleitung / Produktwartung PLT-5 des Produzenten Alpine
Zur Seite of 8
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda Shinagawa-ku Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place Torrance, California 90501 U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
INTRODUCTION: Please read this OWNER’S MANUAL thor- oughly to familiarize yourself with each control and function. We at ALPINE hope that your new PL T -5 will give you many years of listening enjoyment. In case of problems when installing your PL T -5, please contact your authorized ALPINE dealer .
FRANÇAIS 2 -FR INTRODUCTION: Prière de lire attentivement ce MODE D’EMPLOI pour se familiariser avec chaque commande et fonction. Chez Alpine, nous espérons que le nouveau PL T -5 donnera de nombreuses années de plaisir d’écoute. En cas de problèmes lors de l’installation du PL T -5, prière de contacter le revendeur agréé d’ALPINE.
Mounting Due to the high output of the integrated 250W ampli fi er, some heat is produced when the system is in operation. Therefore, the heatsink should not be obstructed, allowing for free circulation of air . For proper installation please contact your authorized Alpine dealer .
Assemblage En raison du rendement élevé de l’ampli fi cateur intégré de 250 W , de la chaleur se dégage lorsque le système est en marche. Par conséquent, le dissipateur thermique ne devrait pas être encombré a fi n de permettre une circulation libre de l’air .
Connections Before making connections, be sure to turn the power off to all audio components, and disconnect the vehicle’s positive (+) terminal until all connections are made. 1 RCA Input Connect these jacks to the line out leads of your headunit using RCA extension cables (sold separately).
FRANÇAIS 6 -FR Connexions Avant d’établir les connexions, assurez-vous que toutes les composantes audio sont hors tension et déconnectez la borne positive (+) du véhicule jusqu’à ce que toutes les connexions soient faites.
Speci fi cations Ampli fi er: RMS Continuous Power (CEA2006) At 14.4VDC, 40 Hz—120 Hz into 2.7 ohms, 1% THD ................................ 250 Watts x1 S/N Ratio IHF A Weighted, reference rated power and load ......100 dB IHF A Weighted, CEA2006, reference 1W into rated load .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Alpine PLT-5 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Alpine PLT-5 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Alpine PLT-5 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Alpine PLT-5 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Alpine PLT-5 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Alpine PLT-5 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Alpine PLT-5 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Alpine PLT-5. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Alpine PLT-5 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.