Benutzeranleitung / Produktwartung AR SERIES des Produzenten Foundry Networks
Zur Seite of 22
Foundry AR-Series Rack-Mounted Router Quick Inst allation Guide 2100 Gol d S treet P .O. Box 649100 San Jose, CA 95164 -9100 T el 408.5 86.170 0 Fax 408.
Copyri ght © 20 04 Foundry Networ ks, Inc. All righ ts res erved. No p art of this wor k may be reprodu ced in an y form or by any mean s – graphi c, ele ctroni c or mec hanic al, inclu ding photoco pying, re cordin g, tapi ng or s torage in a n info rmation ret rieval system – witho ut prior written p ermissio n of the copyrig ht owne r .
June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. iii Content s C HAPTER 1 G ETTING S TAR TED . ..... ....... ....... ....... ..... ....... ....... ........ .... ........ ....... ....... ..... . 1-1 I NTRODUCTION ............. .................... .........
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide iv © 2004 F oundry Networks , Inc. Ju ne 2004 B UNDLE C ONFIGURATION .......... .................... ................... ................... ............. .................... ....
June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 1 - 1 Chap ter 1 Getting St arted Introduction This gu ide de scribes how to in st all and c onfigu re a rack-mou nted AR12 08-T , AR1208-E, AR1 216-T , AR1216-E, AR3201-T -CL, AR320 2-T -CL, AR3201 -T -CH, and AR3202-T -CH route r .
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 1 - 2 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Related P ublica tions The f ollowing Fo undry Networks documen ts supplem ent the informati on in t his guide . • Relea se Notes Printed re lease not es provid e the late st informa tion.
Getting S tarted June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 1 - 3 IP Multip lexing NA T mode T ransp arent Layer 3 p acket fo rwarding Layer 3 Featu res Routing RIPv1/v 2 OSPF BGP4 S tatic Routi ng E.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 1 - 4 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 ACLs DHCP TFTP PA P RADIUS T ACACS+ SSH v2 GRE T unneling IPSec VPN with i ntegr.
Getting S tarted June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 1 - 5 How to Ge t Help Foundry Network s techn ical sup port wil l ensure t hat the fast a nd easy access that you h ave com e to ex pect from your Fou ndry Net works p roduct s will be mai ntaine d.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 1 - 6 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004.
June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 1 Chap ter 2 Inst alling and Co nfiguring Rack-Mou nted Systems Before Y ou Begin Unp acking and Inspecting The f ollowin g items a re shi pped wi th these s ystems . If any o f the ab ove item s are m issing or defecti ve, co ntact Foundry .
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 2 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Inst alla ti on Site These syste ms a re des igned to be ins tal led in a 19 - or 2 3-inch (48.26 or 58 .42 c m) rac k or on a flat, sta ble s urface with s uffic ient s pace to accom modat e a 12- x 1 9-inch (30.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 3 AR1208-T AR1208-E AR1216-T AR1216-E AR3201-T -CH AR3202-T -CH 1400 Link Status Ethernet 0 Ethernet 1 Console Unit 12345678 Status Mon.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 4 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 AR3201-T -CL AR3202-T -CL Dial-Out Port s The AR3 202-T -CL, and AR32 02-T -CH h.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 5 Alarms Conne ct the stri pped e nds of tw o 18-22 A WG wires to alarm te rminals 6 and 7 on the ba ck-p anel term inal block. Powe r Foundry s ystems op erate on AC, singl e DC, and dual DC power .
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 6 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Logging In EXAMPLE:Login: found ry EXAMPLE:Password: found ry Choosing a Host Na.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 7 T1 Interface EXAMPLE:AR1208- T# configure te rm EXAMPLE:AR1208- T/configu re# module t1 4 EXAMPLE.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 8 © 2004 F oundry Netw orks , Inc. June 2004 Fractional T1/Cisco-c omp atible HDLC Bundle EXAMPLE:AR1208- T# configure te rm .
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry Networks , Inc. 2 - 9 EXAMPLE:AR1208- T# configure te rminal EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure# in terface et hernet 0 EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure/inte rface/eth ernet 0# ip addres s 10.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 10 © 2004 F oundry Networks , Inc. June 2004 EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure# in terface et hernet 0 EXAMPLE:AR12 08-T/co nfigure/inte rface/eth ernet 0# ip addres s 10.
Insta lling and Conf igurin g Rack-Mou nted Sy stems June 20 04 © 2004 F oundry N etworks , Inc. 2 - 1 1 LEDs The Foun dry sy stem fron t-pa nel LEDs in dicat e real-time unit s tatus . The fo llowing table provides inform ation about ho w to inte rpret th e various LED st ates.
Foundry AR -Series R ack-Mo unted R outer Qu ick I nst allation Guide 2 - 12 © 2004 F oundry Networks , Inc. June 2004.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Foundry Networks AR SERIES (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Foundry Networks AR SERIES noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Foundry Networks AR SERIES - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Foundry Networks AR SERIES reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Foundry Networks AR SERIES erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Foundry Networks AR SERIES besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Foundry Networks AR SERIES verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Foundry Networks AR SERIES. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Foundry Networks AR SERIES gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.