Benutzeranleitung / Produktwartung 20055C3Z-15200-AC des Produzenten Ford
Zur Seite of 21
US E F INST ALLA TION INSTRUCTION - INSTRUCCIONESS DE INST ALACION - INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION - Subject to alteration without notice Reservadas modificaciones tecnicas Sous rèserve de modif.
PG 2/21 © Copyright Ford 2005 NOTE: TO INSURE PROPER INST ALLA TION, USE THE FOLLOWING GUIDELINES: APPL Y FLOCK T APE TO SHARP OR JAGGED AREAS DURING INST ALLA TION OF WIRE HARNESS APPL Y FLOCK T APE TO WIRE HARNESS IN AREAS WHERE SQUEAK AND RA TTLE CONDITIONS MA Y OCCUR, i.
1 2 PG 3/21 © Copyright Ford 2005 TOOLS REQUIRED HERRAMIENT AS NECESARIAS OUTILS NÉCESSAIRES 18mm 13mm 8mm 3 4 13mm 13mm 13mm 13mm 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
7 PG 4/21 5 6 © Copyright Ford 2005 18mm 18mm 8mm F 8mm 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
PG 5/21 8 9 10 © Copyright Ford 2005 + RED wire fil ROUGE cable ROJO 1 2 8mm F F NOTE: ZIPTIE AS NEEDED NOT A: SUJETE CON ABRAZADERA DE RETENCIÓN SEGÚN SEA NECESARIO REMARQUE : UTILISER DES A TT AC.
12 PG 6/21 11 © Copyright Ford 2005 F F NOTE: USE BLACK P ASS THROUGH WIRE OR CHOOSE AN A V AILABLE P ASS THROUGH WIRE COLOR. NOT A: UTILICE EL CABLE P ASADOR NEGRO O ELIJA UN COLOR DE CABLE P ASADOR QUE ESTÉ DISPONIBLE. REMARQUE : UTILISER UN FIL NOIR DE TYPE « P ASS THROUGH », OU BIEN CHOISIR UNE COULEUR DISPONIBLE POUR LE FIL P ASS THROUGH.
PG 7/21 13 15 16 © Copyright Ford 2005 14 F D F D G Bumper P arachoques Butte 8mm I A B H 18mm 18mm 17 13mm 13mm 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
PG 8/21 18 20 21 © Copyright Ford 2005 19 13mm 13mm A B F I H A F B F G H I 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA.
PG 9/21 22 24 23 NOTE: STEERING WHEEL REMOVED FOR VISIBILITY NOT A: SE RETIRÓ EL VOLANTE P ARA DAR MA YOR VISIBILIDAD REMARQUE : LE VOLANT A ÉTÉ DÉPOSÉ À DES FINS DE CLARTÉ © Copyright Ford 20.
PG 10/21 27 25 28 26 NOTE: LOCA TE PIN 7 GRA Y/ORANGE WIRE OF MUL TI FUNCTION SWITCH, FOLLOW HARNESS APPROXIMA TEL Y 304mm TO 355mm. NOT A: UBIQUE EL CABLE GRIS/NARANJA CONECT ADO A LA ESPIGA 7 DEL IN.
PG 1 1/21 29 30 GRA Y/ORANGE GRIS/NARANJA GRIS/ORANGE E E E E © Copyright Ford 2005 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA GRA Y/ORANGE GRIS/NARANJA GRIS/ORANGE GRA Y/ORANGE GRIS/NARANJA GRIS/ORANGE GRA Y/OR.
PG 12/21 31 E NOTE: USE BLACK P ASS THROUGH WIRE OR SAME P ASS THROUGH WIRE COLOR USED IN FRAME 1 1. NOT A: UTILICE EL CABLE P ASADOR NEGRO O EL CABLE P ASADOR DEL MISMO COLOR UTILIZADO EN EL RECUADRO 1 1.
PG 13/21 32 E E E E E E NOTE: USE YELLOW P ASS THROUGH WIRE OR SAME P ASS THROUGH WIRE COLOR USED IN FRAME 12. NOT A: UTILICE EL CABLE P ASADOR AMARILLO O EL CABLE P ASADOR DEL MISMO COLOR UTILIZADO EN EL RECUADRO 12.
PG 14/21 34 36 35 33 1 8 16 9 PIN # 2 NOTE: ZIPTIE RELA Y SECUREL Y NOT A: AJUSTE EL RELÉ CON UNA ABRAZADERA DE RETENCIÓN P ARA ASEGURARLO REMARQUE : BIEN ASSUJETTIR LE RELAIS À L'AIDE D'UNE A TT ACHE MONO-USAGE E D E PIN #2 BROWN BROCHE #2 MARRON P A TILLA #2 CAF NOTE: Fold wire.
39 PG 15/21 38 37 1 8 16 9 PIN # 5 1 8 16 9 PIN # 6 PIN #5 YELLOW BROCHE #5 AMARILLO P A TILLA #5 JAUNE PIN #6 BLACK BROCHE #6 NEGRO P A TILLA #6 NOIR NOTE: Fold wire. T ape out of the way . Pin 5. NOT A: Double el cable. Aisle con cinta.En la claviga 5.
42 PG 16/21 41 40 1 8 16 9 PIN # 5 1 8 16 9 PIN # 6 E E E © Copyright Ford 2005 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA PIN #5 YELLOW BROCHE #5 AMARILLO P A TILLA #5 JAUNE PIN #6 BLACK BROCHE #6 NEGRO P A TIL.
44 PG 17/21 43 E C Pin #12 BROWN Broche #12 MARRON Patilla #12 CAF 1 8 16 9 E E E E E cab BROWN wire fil MARRON le CAF cab BROWN wire fil MARRON le CAF cab BROWN wire fil MARRON le CAF cab BROWN wire .
49 PG 18/21 45 46 48 50 C C C C © Copyright Ford 2005 5C3Z-15200-AC SK5C3J-19B532-AA NOTE: STEERING WHEEL REMOVED FOR VISIBILITY NOT A: SE RETIRÓ EL VOLANTE P ARA DAR MA YOR VISIBILIDAD REMARQUE : L.
PG 19/21 4 5 7.5 meters T arget Wall Mur vis P ared 1 2 1 3 4 5 5 4 Hor iz ontal center line of f og lights Ax e hor izontal des phares antibrouillards Linea centr al horiz ontal de los faros antinieb.
PG 20/21 53 85 30 87a 87 86 87 85 30 87a 86 Black Noir Negro Black Noir Negro Black Noir Negro Black Noir Negro Yellow Jaune Amarillo Yellow Jaune Amarillo Foglight Relay Relais de feux antibrouillard.
PG 21/21 Congratulations! Y ou've purchased a Genuine Ford Brand Accessory designed, engineered, and built specifically for your Ford vehicle. We have made every ef fort to ensure that the Fog Lamp and Harness is top quality in terms of fit, durability , finish and ease of inst allation.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Ford 20055C3Z-15200-AC (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Ford 20055C3Z-15200-AC noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Ford 20055C3Z-15200-AC - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Ford 20055C3Z-15200-AC reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Ford 20055C3Z-15200-AC erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Ford 20055C3Z-15200-AC besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Ford 20055C3Z-15200-AC verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Ford 20055C3Z-15200-AC. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Ford 20055C3Z-15200-AC gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
