Benutzeranleitung / Produktwartung Hi-fi des Produzenten Focal
Zur Seite of 6
Hi-fi U ser manual JMlab ® is a trademark of Focal-JMlab ® 1 5, rue Jean-Claude V erpilleux - BP 20 1 - 420 1 3 Saint-Etienne cedex 2 - T el. +33 4 7 7 43 1 6 1 6 - Fax +33 4 7 7 37 65 8 7 - www .
Hi-fi User manual 2 Dear M usic Lover , Thank you very much for choosing a JMlab loudspeaker . W e are pleased you have chosen one of our pr oducts and trust you will enj oy i t for years to come.
Hi-fi User manual 3 T o take full adv antage of the qualities of your JMlab speakers it is essential that you be aware of the influence of the sonic features of your listening area to maximize positioning. 1. A few basic rules of acoustics Sound travels through the air .
Hi-fi User manual 4 Obviously these are only guidelines because in normal situations ther e may be prevailing conditions which will not permit significant alterations. Y ou sould simply take these criteria into account in order to assist y ou in determining the best location for you speakers.
Hi-fi User manual 5 W e have defined the main arrangement rules for your listening room. Naturally , the reality of a home environment calls for comp romise solutions.
Hi-fi User manual 6 © Focal-JMlab-SC-011024/2 A home theater system includes the main speaker systems (cover ed by this users guide) and includes at least three additional sp eakers : a center channel speaker and two surround sound speakers.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Focal Hi-fi (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Focal Hi-fi noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Focal Hi-fi - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Focal Hi-fi reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Focal Hi-fi erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Focal Hi-fi besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Focal Hi-fi verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Focal Hi-fi. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Focal Hi-fi gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
