Benutzeranleitung / Produktwartung DS-1 des Produzenten Fellowes
Zur Seite of 8
Quality Office Products Since 1917 POWER SHRED ® DS-1 Please read these instructions before use. Do not discard: keep for future reference. V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Ne pas jeter : conser ver afin de consulter les directives ultérieurement, en cas de besoin.
2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! UÊ ii«Ê>Ü>ÞÊ vÀÊV`ÀiÊ >`Ê«iÌÃ°Ê ii«Ê>`ÃÊ>Ü>ÞÊ vÀÊ«>«iÀÊ iÌ ÀÞ °ÊÜ >ÞÃÊ set to off or unplug when not in use.
Introduzca el papel directamente en la entrada de papel y suéltelo. o Introduzca el tarjeta en la entrada y suelte Cuando termine de triturar , presione el botón OFF 7 PRECAUCIÓN *Use sólo aceite .
6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES: ¡Léalas antes de usar la trituradora! ADVER TENCIA: UÊ >Ìi}>Ê>Ê ÌÀÌÕÀ>`À>Ê>i>`>Ê `iÊÃÊ ÞÊ>ÃVÌ>ðÊ>Ìi}> Ê > ÃÊ>à Ê>i> `>ÃÊ`i Ê>Ê entrada de papel.
Feed paper straight into paper entr y and release or 4 Feed into center of entry and release When finished shredding set to OFF 3 *Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250 BASIC PRODUCT MAINTENANCE All cross-cut shredders require oil for peak performance.
4 IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser! A VER TISSEMENT : UÊ >À`iâÊÀÃÊ `iÊ>Ê «ÀÌjiÊ`iÃÊ iv>ÌÃÊiÌÊ`iÃÊ >>ÕÝÊ`iÃÌµÕ iðÊ>À `iâÊià Ê>ÃÊ élo ignée s de l'e ntré e du papi er .
Acheminez le papier directement dans l’entrée et laissez-le aller ou Acheminer au centre de l’insertion puis relâcher Après le déchiquetage, réglez à ARRÊT 5 A TTENTION Utilisez seulement u.
POWER SHRED ® DS-1 Canada +1-800-665-4339 Mexico +1-800-234-1185 United States +1-800-955-0959 Questions or Concerns? www .fellowes.com T roubleshooting Registration Manuals Customer Service & Support T roubleshooting Replacement parts General questions Lim ited Wa rrant y: Fello wes, Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Fellowes DS-1 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Fellowes DS-1 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Fellowes DS-1 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Fellowes DS-1 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Fellowes DS-1 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Fellowes DS-1 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Fellowes DS-1 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Fellowes DS-1. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Fellowes DS-1 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
