Benutzeranleitung / Produktwartung DC830 des Produzenten Epson
Zur Seite of 7
INSTR UCTION MANU AL GUIDE D’UTILISA TION MANU AL DE INSTR UCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTR OS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. AD VER TENCIA: LÉASE ESTE INSTR UCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCT O. D E W AL T Industrial T ool Co ., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (A UG07) F orm No.
Important Safety Instructions for all Batter y Chargers SA VE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains impor tant safety and oper ating instruc- tions f or batter y chargers . • Before using charger , read all instructions and cautionar y markings on charger , batter y pac k, and product using batter y pac k.
Défi nitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niv eau de danger pour chaque mot-indicateur emplo yé . V euillez lire le mode d’emploi et por ter une attention par ticulière à ces symboles.
V oyants de charge Cer tains chargeurs sont conçus pour détecter cer tains troub les pouv ant survenir av ec les b locs- piles. Ils sont indiqués par le clignotement rapide du v o yant rouge . Dans ce cas, réinsérer le bloc- piles dans le chargeur .
P our insérer une douille sur l’enc lume, aligner le trou sur le côté de la douille av ec la che ville d’arrêt (F) sur l’enclume (G) . Enf oncer la douille jusqu’à ce que la goupille pénètre dans le trou. Il sera peut-être nécessaire d’enf oncer la goupille d’arrêt pour f aciliter l’installation de la douille.
• La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes: V .................. v oltios A amperios Hz ................ her tz W vatios min .............. minutos ................ corriente alter na .
Instalación y retir o del paquete de baterías NO T A: Asegúrese de que el paquete de baterías esté completamente cargado. P ara instalar el paquete de baterías en el mango de la herramienta , alinee la base de la herramienta con la muesca dentro del mango de la herr amienta (Fig.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Epson DC830 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Epson DC830 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Epson DC830 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Epson DC830 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Epson DC830 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Epson DC830 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Epson DC830 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Epson DC830. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Epson DC830 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
