Benutzeranleitung / Produktwartung S-300R des Produzenten Empire
Zur Seite of 15
ENGLISH MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI S-300-R.
EMPIRE S-300-R Manuale Utente BENVENUTO! ISTRUZIONI DI SICUREZZA: ATTENZIONE! PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGORAZIONE: Gra zi e m il le pe r ave r sce lto qu est o pr odo tto E m pi re. Co n l a g iu sta atte nz ion e, q ues to s ist ema pu ò fu nz io na re p er a nn i s en za p rob le mi .
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Non inst allare vicino a sorgent i di calore come t ermosif oni, diff usori, s tufe o altre apparec chiature (come gli amplificat ori) che producano calor e o alla luce dire tta de l s ole. Non modi ficare la polarit à o le carat teris tiche della spina.
VISTA D’ INSIEME E CONNESSIONI A Rete elettrica Telecomando.
MESSA IN FUNZIONE SPECIFICHE TECNICHE Potenza Nomina le : 1 3W Totali Risposta in Frequenza : 1 00 Hz-18kH z Tel eco ma nd o co n co nt rol lo V ol um e, I ng ess o AUX e u sci ta c uffi e Vol tag gi .
AVVERTENZE: o Q ua nd o a sco lto un C D d al com p ute r, i l s uo no si se nte so lo in u na o N on es ce s uo no da ne ss un o d eg li s pea ke rs ca ss a o G li S pea ke rs h a nn o m ol to d is t.
Garanzia di due anni limitata Empire Il mar chio “Empir e” e il log o “Empi re” son o d i p ro pri età di Alb atro s Multime dia Srl, e sono re gist rat i.
USER MANUAL of S300-R WELCOME! SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK: Co ng ratu la tio ns on t he pu rch ase of th is sp eak er sy ste m. Wit h th e r ig ht c are an d at ten tio n, i t wi ll gi ve yo u m an y yea rs of t rou bl e fr ee o per ati on .
PACKAGING CONTENT CONNECTIONS Do not d efe at th e sa fety pu rpo se of the po la rize d p lu g . A p ol ari zed pl ug ha s two b la des wit h o ne w ide r th an the oth er .
•I nt hew ir edr em oteco nt rol le r •Au di oI n put cab le con ne cted on the Ma i nS pea ker (on ed ou bl eR CAi np ut) •.
WIRED REMOTE CONTROLLER WORKING INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS VOLUME CONTROL Headphone connection Audio In •To tal powe r: 1 3 Watts •F req ue ncy res po nse :.
TROUBLESHOOTING GUIDE Sou nd fr om on ly one speak er Pl eas e e nsu re al l s pea ker cab le c on ne ctio ns are cor rect . T he s pea ke rs sh ou ld be c on ne cted w it h ste reo cab le . Pl eas e try a n a lte rn ate s ou nd sou rce su ch a s a CD pl ayer , MP 3 or oth er p la yer .
loo se n u p s li gh tly , p rod uc in g a t rac e mo re wa rmt h to the ove ral l s ou nd texture . Adj ust the sp eak er p la cem en t (a bou t 1 5 -20 cm away f rom the wal ls ) fo r the most realistic imaging and tonal balance b y listening t o sever al diff erent mu si cal se lec tio ns and ga me or co m put er so u nd effect s.
If y ou ha ve a ny f urt he r q ue sti on s o r co nce rn s r ega rd i ng Em p ire Produc ts pl eas e vi si t ou r web si te at : www .e mp ir em ed ia .i t, or e ma il E mp ire Su pp ort fo r fu rth er a ssi sta nc e at : assistenza@albatrosmu ltimedi a.
www.empiremedia.it.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Empire S-300R (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Empire S-300R noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Empire S-300R - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Empire S-300R reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Empire S-300R erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Empire S-300R besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Empire S-300R verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Empire S-300R. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Empire S-300R gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
