Benutzeranleitung / Produktwartung 7000 SERIES ATB des Produzenten Emerson
Zur Seite of 14
381333–133 A 50 Hanove r Road, F lorham Park, New J ersey 07932–1591 USA 1 800 937–2726 (A SCO ), f or service call 1 800 800– 2726 (AS CO) www.
SECT ION 1 INST ALLA T ION 1- - 1 The A SCO 7000 Serie s A utomatic T ransfer & Bypa ss– Isol ation Sw itch (A TB) c ons ists of an upper b ypass –isol a- tion switch, a transfe r switch, a m onitori ng and transfe r controller, and door–mounted controls.
INST ALLA T ION (cont inued) 1- - 2 Connect i ng Power Conducto rs A Wirin g Diagram is furn ish ed with the A TB. All w irin g must be ma de i n accord an ce wi th the lo cal codes .
INST ALLA T ION (cont inued) 1- - 3 In stall the T ransf er Switch After the enclosure is inst alled and power cables or bus con nec ted to the Bypass Switch, the T ransfer S witc h c a r r i a g ec a nb er o l l e di n . T h ef l o o ro ft h ec a b i n e tm u s tb e free of d ebris and c lean .
INST ALLA T ION (cont inued) 1- - 4 Inspectio n 1 Do no t fo rce the Isol ation Hand le. B e sure that th e sen si ng lead is olati on c ont act s do not hi t t h e male st abs he ad on, but rat h er sli de on t h em. ! stab sensi ng le ad contac t isolat ion co ntacts IS TS Figur e 1–5 .
INST ALLA T ION (cont inued) 1- - 5 Tr a n s f e r S w i t c h Conne cte d To Normal Tr a n s f e r S w i t c h Conne cte d To Emergency Normal Source Accepte d Emergency Source Accepte d Tr a n s f e.
INST ALLA T ION (cont inued) 1- - 6 2 – Manual Operation T est This procedure will check the manual operation of the Bypass Switch, Isolation Switch, and T ransfer Switch. Obs erve th e lig hts on the Status Ind icator panel. The Bypass Swit ch CLOSED ON NORM AL and the TEST lights should b e on.
INST ALLA T ION (cont inued) 1- - 7 Tr a n s f e r S w i t c h Conne cte d To Normal Tr a n s f e r S w i t c h Conne cte d To Emergency Normal Source Accepte d Emergency Source Accepte d Tr a n s f e.
SECT ION 2 TEST ING & SERV ICE 2- - 1 TRA NS FE R TEST T est the A utomatic T ransfer Switch porti on of the 7000 Series A TB a t least once a month. T his procedure checks the electric al operation of the T ransfer Switch an d Controller. Put t he engine –generator st arti ng control (at the engine –generator set ) in a utomatic mode.
TEST ING & SERV ICE (continued) 2- - 2 TROUBL E-SHOOTING Note any opti onal accessories that may be furnishe d on the A TB and rev iew their ope ration . R efer to any sep a- rate draw ing s and/ or in stru ction s that may b e pac ked with the A TB.
SECTION 3 B Y P AS SING & ISOLA TING 3- - 1 BY PA S S I N G This pr oc edu re explains h ow to Bypass the cl os ed A utomatic T ransfer Sw itch con tacts .
B Y P AS SING & ISOLA TING (continued) 3- - 2 TRAN SFER SWIT C H REMO V AL This p roc ed ure e xpl ains how to rem ov e the T ran sfer Switch for inspecti on and maint enance. 1. Bypass an d Iso late th e A utomatic T rans fer Sw itc h by carefully following di rections on page 3–1.
B Y P AS SING & ISOLA TING (continued) 3- - 3 RETURN TO SERVI CE This proc edu re expl ains h ow to retur n the A utom atic T ransfer S witc h to se rvic e after insp ectio n and maintena nce. Observe t he A TS POSITION lights on t he ST A TUS INDICA TOR panel.
INDEX Printed in U .S.A. A auxil iary c irc uits , 1–2 B bus connections, 1–2 bypassing t he A TS, 3–1 C cat alo g nu mber, cove r cleaning, 2–1 connections power, 1–2 cont ro lle r disconne.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Emerson 7000 SERIES ATB (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Emerson 7000 SERIES ATB noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Emerson 7000 SERIES ATB - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Emerson 7000 SERIES ATB reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Emerson 7000 SERIES ATB erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Emerson 7000 SERIES ATB besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Emerson 7000 SERIES ATB verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Emerson 7000 SERIES ATB. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Emerson 7000 SERIES ATB gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
