Benutzeranleitung / Produktwartung EPWD15SS des Produzenten Electrolux
Zur Seite of 12
137360500 A (1102) In stallation In struction s Electrolux 15” Pedestal In struction s d’in stallation Socle de 38 cm (15 po) Electrolux In strucciones de In stalación Pedestal Electrolux de 15" (38,1 cm) W ARNING Failure to disconnect fr om power • source befor e stacking could result in personal injury or even death.
CAUTION EXCESSIVE WEIGHT HAZARD T o avoid back or other injury , have more than one person move or lift the appliance. If washer or dryer is new and has not been installed yet, skip 1. to step 4. If dryer is already installed, disconnect dryer fr om electrical 2.
3 Attach fr ont mounting brackets Attach r ear mounting brackets DRAWER Attach each front bracket to outer - 1. most set of holes with 2 screws. Determine your appliance type (washer or dryer) according to column 1. 1 in table below . Orient rear brackets accor ding to column 2 for your particular model.
4 W asher on pedestal: Dryer on pedestal: Attach pedestal to appliance Installing or re-installing appliance T urn pedestal on its side to match orientation to appliance. 1. Slide pedestal up to appliance and line up holes in mounting 2. brackets with holes in appliance base.
5 Si la laveuse ou la sécheuse est neuve et n’a pas encore été 1. installée, passez à l’étape 4. Si la sécheuse est déjà installée, débranchez la sécheuse 2. de l’alimentation en électricité et en gaz, ainsi que le conduit d’évacuation.
TIROIR Fixez les supports de montage avant Fixez les supports de montage arrièr e 1 - Électroménager 2 - Disposition du support arrière SÉCHEUSE Languette A dans • Fente 1 • Flèche pointant vers • l’arrière LA VEUSE Languette A dans • Fente 1 • Flèche pointant vers • l’avant Fixez chaque attache avant avec 1.
Laveuse sur socle : Sécheuse sur socle : Fixez le socle à l’électr oménager Installation ou réinstallation de l’électroménager Inclinez le socle sur le côté en fonction de l’orientation prévue 1. pour l’électroménager . Glissez le socle sous l’électroménager et alignez les tr ous des 2.
8 Si la lavadora o secadora es nueva y no ha sido instalada 1. todavía, vaya al paso 4. Si la secadora ya se encuentra instalada, desconéctela de 2. las conexiones eléctricas y de gas, así como del conducto de ventilación.
9 Fije los soportes de instalación delanter os Fije los soportes de instalación traser os Determine el tipo de electrodoméstico (lavadora o secadora) según 1. las columnas 1 de la tabla que se encuentra más abajo. Oriente los soportes traseros según la columna 2 de su modelo en 2.
10 Lavadora sobr e el pedestal: Secadora sobr e el pedestal: Fije el pedestal al electr odoméstico Instalación o reinstalación del electrodoméstico Gire el pedestal a un costado para alinear su orientación con 1. el electrodoméstico. Deslice el pedestal para acercarlo al electr odoméstico y alinee 2.
.
For toll-free telephone support in the U.S. and Canada: 1-877-4ELECTROLUX (1-877-435-3287). For online support and product information visit http://www .electroluxappliances.com. PRODUCT RECORD In the space below , record the date of pur chase and model number of the product.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Electrolux EPWD15SS (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Electrolux EPWD15SS noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Electrolux EPWD15SS - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Electrolux EPWD15SS reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Electrolux EPWD15SS erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Electrolux EPWD15SS besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Electrolux EPWD15SS verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Electrolux EPWD15SS. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Electrolux EPWD15SS gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
