Benutzeranleitung / Produktwartung Q7 IP des Produzenten Elation Professional
Zur Seite of 37
LEVEL Q7 IP ™ user manual 1.0 ! ! ELAT ION | LEVE L Q7 IP ™ | use r man ual 1.0.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 ©2013! ELATION! PROFESSIONAL ! 0 33! .789:,!.-,-.;-<5! ! (1=>. ?0:7>1@!,A-B7=7B0:7>1,@!<708.0?,@!7?08-,@! 01<! 71,:.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! S !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 CONTENTS General Inf ormation 4 Warrant y 6 Safety Instruc tions 7.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! T !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 GENERAL INFORMATION INTRODUCTION Cong ratulations, you have just p.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! U !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 BOX CONTENTS • (1) IP Power Cable • (1) IP 3 pin DMX Cable • (1) Safety Cable • Manual & Warranty Card MANUAL UPDATES Please check www.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! V !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 2 - YEAR LIMITED WARRANTY A.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ' !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 SAFETY INSTRUCTIONS The LEVEL Q7 IP ™ is an extrem ely sophis ticated pie ce of elec tronic equ ipment. To guarantee a smooth operat ion, it is importan t to follow th e guidelin es in this manual .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! W !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 GENERAL GUIDELINES • NEVER OPEN THIS FIXTURE WHILE IN USE! • During the initial operation of this fixture, a light smoke or smell may emit from the interior of the fixture.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! X !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 FEATURES • 7 x 15 W RGBW Quad LEDs • 100,000 H ours R ated LED.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 46 !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 FIXTURE OVERVIEW 1. LED Lens Assembly – 7 RGBW Quad LEDs comprise the LED assembly. 2. Mounting Bracket / Stand– Used to mount fixture.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 44 !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203!4 56 MOUNTING AND INSTALLATIO N Th e $ e l e c t r i c $ c o n n e c t i o n $ m u s t $ o n l y $ b e $ c a r r i e d $ o u t $ b y $ a $ q u a l i f i e d $ e l e c t r i c i a n .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4" !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 MOUNTING POINTS • Overhead mounting requires extensive exp.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4S !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 (1) Mounting Bracket / Stand (included) (2) Clamp (optional) (3) Safety Cable (included) INSTALLATION VIA MOUNTING BRACKET / STAND • Attach a clamp to center Ф 13 hole on the Mounting Bracket using an M12 screw.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4T !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 UND ERSTANDING DMX DMX - 512 DMX is short for Digital Multiplex.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4U !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 Be sure to fol low the above fi gure when making your own cabl es. Do no t use the grou nd lug on th e XLR co nnector.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4V !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 5-Pin XLR DMX CONNECTORS Some manufactures use 5-pin XLR connectors for DATA transmission in place of 3- pin. 5-pin XLR fixtures may be implemented in a 3-pin XLR DMX line.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4' !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 DMX ADDRESSING All fixtures should be given a DMX starting address when using a DMX controller, so the correct fixture responds to the correct control signal.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4W !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 FIXTURE MENU ON -BOARD SYSTEM MENU The LEVEL Q7 IP™ comes with an easy to navigate system menu. The next section will detail the functions of each command in the system menu.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4X !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 LEVEL Q7 IP ™!SYSTEM!MENU! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *D.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "6 !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 EDITPROG SelProg ProPart1 ProPart2 ProPart3 Prog 1 ~ 10 Prog.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "4 !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 FuncMode - SetSlave Define the fixture as slave. 1 Access the main menu by pressing MODE/ESC . 2 Press the UP/DOWN button s until “FuncMode” is displayed and press ENTER .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "" !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 Info - TimeInfo - TotalHrs Display the total running time of the fixture. 1 Access the main menu by pressing MODE/ESC .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "S !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 Info - TimeInfo - Clr Last Clear last run time of the fixture, default is OFF . 1 Access the main menu by pressing MODE/ESC .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "T !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 Persnal - Stat Set - Addr DMX A djus t the desired DMX add ress via an external controller, default is ON. 1 Access the main menu by pressing MODE/ESC .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "U !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 Persnal - Disp Set - Key Lock Lock the Control Panel buttons automatically after exiting main menu for 15 seconds.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "V !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 Persnal - ResetDef Restore factory settings function (ON or OFF) , the default is OFF . 1 Access th e main menu by pressing MODE/ESC .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "' !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 EditProg - Sel Prog Select Auto Programs, defaults: ProPart1 = Prog 1 , ProPart2 = Prog 2 , ProPart3 = Prog 3 .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "W !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 EditProg - EditScen Edit the scenes of the internal programs. 1 Access the main menu by pressing MODE/ESC .
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "X !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 EditProg - RecCntrl - Execution [continued] To start a Auto Program please proceed as follows: 1. Slave - Se tting • Select “Func tion Mode” by turning the encod er.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! S6 !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 EditProg - RecCntrl - Execution [continued] Example: Program 2 in.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! S4 !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 DMX CHANNEL FUNCTION S AND VALUES.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! S" !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SS !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING Frequent cleaning is recommended to insure proper function and an extended life. • Clean LED lens surface weekly to avoid dust accumulation.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ST !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 TECHNICAL SPECIFICATI ONS FEATURES IP65 Rate d 7° Beam 13° Fiel.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SU !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 PHOTOMETRIC DATA DIMENSIONAL DRAWINGS Please Note: Specifications and i mprovements in the design of this unit and thi s manual are subject to change without any prior written noti ce.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SV !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 CIRCUIT SCHEMATIC Please Note: Specifications and i mprovements in the design of this unit and this manual are subject to change without any pri or written notice.
www.elationlighting.com ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! S' !!!!!!!!!!!!!!!! #$%$#!&'!() *! +,-.!/01203 !4 56 OPTIONAL ACC ESSORIES ORDER CODE ITEM NARROW CLAMP 2” Pro .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Elation Professional Q7 IP (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Elation Professional Q7 IP noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Elation Professional Q7 IP - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Elation Professional Q7 IP reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Elation Professional Q7 IP erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Elation Professional Q7 IP besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Elation Professional Q7 IP verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Elation Professional Q7 IP. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Elation Professional Q7 IP gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
