Benutzeranleitung / Produktwartung EIP-D450 des Produzenten Eiki
Zur Seite of 66
OWNER’S MANUAL EIKI INDUSTRIAL CO., L TD. EIP-D450 ®.
ii IMPORT ANT • For your assistance in reporting the loss or theft of your Projector , please recor d the Model and Serial Number located on the bottom of the projector and r etain this information.
1 Introduction Be fo re u s in g t he p r oje c tor, ple as e r ea d t hi s ow ne r 's ma n ua l c ar ef u ll y. Intr oduction ENGLISH 1. WA R R A N T Y Thi s is to as su re tha t you imm ed iatel y rec ei ve the full b en efi t of the pa r ts , se r vic e and l ab or war ra nt y ap pli cab le to your p urc ha se.
2 INFORMA TION Thi s equ ipm ent ha s be en tested an d found to co mpl y with th e limi ts for a Cla ss A digi tal d evic e, pursu ant to Par t 1 5 of th e FCC Rul es. T hes e limi ts are de si gne d to provide re aso nab le protectio n agai nst ha rmf ul inter fe renc e whe n the e quip ment i s ope rated in a c omme rcia l envi ronm ent.
3 Introduction How to Read this Own er 's Manua l The spec ifi cat ion s ar e sl igh tly d if fe re nt, d ep en di ng on t he m ode l. Howeve r , you c an c on ne ct an d ope r ate al l mo del s in t he sa me m an ne r .
4 Content s Pre par ing Introduction How to Read this Owner's Manual .........3 Contents .................................................4 IMPORT ANT SAFEGUARDS ..................6 How to Access the PDF Owner's Manuals .....................
5 Checking the Lamp Life Status ............... 47 Keylock Function .................................... 48 Setting up the Projector Network Environment (“Network” Menu).......... 49 Setting a Password ................................ 49 DHCP Client Setting .
6 IMPOR T ANT SAFE GU ARDS CAUT I O N : Pl ea s e re ad a ll o f t he se i n st r uc t io ns b e for e yo u op er a te t h is pr od u ct a n d sa ve th e se i ns t r uc t io ns fo r l at er u s e. Ele ctri cal e ne rgy ca n pe r for m many u sef ul fu nctio ns.
7 15. Ove r lo ad in g Do not ove rl oad wa ll ou tlets, ex te nsi on c ords, or in tegr al co nven ie nce re ce pta cl es as t his ca n resu lt i n a ris k of fi re or ele ct ric s ho ck.
8 Obse r ve t he followin g safe gua rd s when set t i ng up your projector . Caution concerning the lamp unit Poten tia l ha z a rd of g la ss p ar t ic le s if la mp ru ptur es . In c as e of la mp r uptu re, c on tac t you r nea re st E IKI A uth or ize d De al er o r Se r vi ce C ente r fo r replacemen t.
9 Caution regarding usage of the projector If you a re n ot to us e th e pro je cto r fo r a lon g time or before mo ving the projector , mak e ce r ta in yo u un plu g the p owe r co rd fr om t he wall o ut let , an d dis co nn ec t any ot he r ca bl es c on ne cte d to it .
10 How to A ccess t he PDF Owne r 's Manual s PDF ow ne r 's m an ua l s in s eve ra l la n gu ag es a r e in cl u de d i n th e CD - RO M. T o ut i li ze t he se m a nu al s , you n e ed to i n st a ll A do be ® Read er ® on yo ur computer (W in d o ws ® or M ac in to sh ® ).
11 Acc e s so r ie s Supplied a ccessories Remote contr ol T wo R- 6 bat ter ie s (“ A A ” size, U M/S UM- 3, HP- 7 or similar) Power c ord* RGB c ab le (10 ' (3.0 m) ) <QCNWGA08 6W JPZ> For U.S. and Can ad a, etc. (6 ' ( 1 .8 m)) <QACCDA00 7WJP Z> For Euro pe, except U.
12 Par t Names a nd F unc tions Number s in Z refe r to the main page s in this owner's manual whe re the topic is expla ined. Project or 33 38, 51 26, 53 26, 53 38 26 29 38 29 53 38 32 28 To p V i e w ST A NDBY /ON button For tu rni ng th e powe r on an d put ti ng th e pr oj e c tor in to sta nd by mod e.
13 Number s in Z refe r to the main page s in this owner's manual whe re the topic is expla ined. Rear View Us i ng t h e Ken s i ng to n Lo c k Th is pr oje cto r has a Ke ns in gton S ec ur it y St an da rd co nne cto r for u se wi th a Ke nsi ng ton Mic roS aver S ecu ri t y Sys tem.
14 Par t Names a nd F unc tions (Contin ued ) 29 32 33 34 38 32 32 26 34 28 33 32 26 33 29 32 34 38 38 51 30 38 29 33 34 ST ANDBY button For pu t tin g the pro je ctor i nto the s tan dby mo de. BR E AK T IMER b ut to n For di sp layi ng th e bre ak tim e.
15 Inse r t ing t he B at ter ies 1 Pu ll d own t h e t ab o n t he c over a n d re move t h e cove r towa r ds t h e di r ec t io n of t he a r row. 2 Insert the batteries. Ins er t the b at ter ie s ma ki ng s ure th e po la ri tie s c or rec tl y match the m and n m ar ks i ns id e the b at ter y co mpa r tm en t.
16 Qu ick St ar t Th is se c tio n sh ows th e ba sic o pe r atio n ( pr oje cto r co nn ec tin g wi th th e co mpu ter ). For d et ail s, se e the p ag e de sc rib e d be low fo r eac h ste p. Set up a nd Pr oject ion In th is s ec tio n, co nn ec tio n of th e pr oje cto r an d th e com pu ter i s exp la ine d us in g one ex am ple .
17 1 Adj us tin g the fo cu s. 2 Adj us tin g the h ei ght . 3 Adj us tin g the p ic ture s ize. 4. Adj us t th e proj ecte d ima ge _ P. 2 7 Co rr ec tin g tr ap ezoi da l di stor tio n us in g Keysto ne C or re ct io n. On th e pro je ctor On th e remote c ontro l Shrinks upp er s id e.
18 Set ti ng up t h e Projec tor Vid eo Se tu p If us in g thi s pr oje c tor o uts id e the U.S . A ., pl ea se c han ge s et ti ng to “ 0 IRE” i n Vi de o Se tup.
19 Project io n (PR J) Mo de Th e pro je cto r ca n us e any o f the 4 p ro je cti on m od es s hown i n th e dia gr am b el ow . Se le ct t he mo de mo st a pp ro pr iate fo r th e pro je ct ion s et ti ng i n us e. ( Y ou c an s et th e PRJ mo de in “ SC R- AD J” m enu .
20 Set ti ng up t he Pr ojector (Conti nu ed) Scr een S i ze and Pr oject ion D ist ance 4: 3 S ig na l I np ut ( No r ma l Mo d e) Pic tu re (S cr ee n) s ize Pro je ct io n di st an ce [ L] Di st an ce f ro m th e le ns c en ter to the bottom of the image [H] Di ag.
21 Connec t ing t he Projec tor to O th er Eq uip ment Before connecting, ensure that the po wer cord o f the projector is unplugged from the AC out let an d tur n of f th e eq ui pme nt to b e co nn ec ted . Af te r ma kin g al l co nne c tio ns , tur n on t he p roj ec tor an d the n the o the r pi ec es o f eq uip me nt.
22 Connecting the Projector to Other Equipment (Continued) Equipme nt T ermina l on connected equipment Cable T er m in al o n th e projector Vi de o e qu ip me nt HDMI output terminal HD MI to D VI c.
23 Equipme nt T ermina l on connected equipment Cable T er m in al o n th e projector Au di o eq ui pm en t ø3.5 mm audio output terminal ø3 . 5 mm s te re o or m o no au d io c ab le (commercially .
24 Contr olli ng t he Projec tor by a Compute r Whe n th e RS -232C te rm in al o n the p ro je cto r is c onn e cte d to a co mp ute r wit h an R S-23 2C se ri al co ntr ol ca bl e (cr os s t ype , co mme rc ia lly ava il ab le), the c om pute r c an b e us ed to c ont ro l the pr oje cto r a nd ch ec k the s ta tus o f the p roj e cto r .
25 Wh e n co nn e ct i ng to t h e L A N te r mi na l u si n g a L AN c a bl e TX/R X L E D (y el l o w ) Ill umi nates w he n tran smi t ting /rec eiv in g data .
26 T u rn ing t he Pr ojector O n / Of f T ur nin g t he Projec tor O n Note tha t the co nne cti ons to ex ter na l equ ipm ent a nd p ower out let s hou ld be don e befo re pe r for mi ng the o pe rati ons wri tte n be low .
27 Image Projection Adj ust i ng t he Pr ojecte d Ima ge 1 Adj ust i ng t he Focus Y ou c an ad jus t the fo cus wi th the fo cu s rin g on th e proj ec tor . Rot a te t he f oc us r i ng t o ad ju s t th e foc u s wh il e wa tc hi n g th e p ro je ct e d image.
28 Image Projection (C ontinued ) Corr ect ing Tra pezoida l Distor tion Whe n the i mag e is pr oje cte d eit her f rom the top o r fro m the b otto m towards t he scr ee n at a n ang le, the i mag e be com es dis tor ted t rap ezoid all y . T he fu nc tion fo r cor re ctin g trap ezoid al dis tor tio n is ca lle d Key st o ne Co r r e c t io n .
29 Sw it chin g t he In put M ode Sel ec t the a pp rop ria te inpu t mod e for th e connect ed eq uipment . Pres s COMPUTE R , DVI , S- VI D E O or VIDEO on t h e re mo te c on tr o l to se l ec t th e i np u t mo de . Wh en yo u pre ss INPUT on the p roj ec tor or DV I on th e rem ote co ntro l, the I NPU T lis t ap pe ar s.
30 Image Projection (C ontinued ) Resize Mode Thi s fun ctio n all ows you to modi f y or cu stom ize the re size m ode to e nha nce t he inp ut ima ge. De pe ndi ng on th e inp ut si gna l, you ca n cho ose a d es ire d ima ge. Pres s RE SIZE . Se e pag e 43 for set tin g on m enu s cre e n.
31 VIDEO /DTV In p u t si g na l Fo r 4: 3 sc r e en Fo r 16: 9 s c re e n Video/DTV Image type NORMAL AREA ZOOM V-STRETCH BORDER STRETCH 480 I , 48 0 P , 576 I , 576 P , NTSC, P A L, SECA M 4:3 a s p.
32 Op erat ing wit h t he Remote Cont rol POINTER butt on ECO+QUIE T bu t ton Adju stme nt bu tton s ( P / R / O / Q ) BRE A K TI MER b ut ton SPOT button AU TO SY NC b ut ton FREEZE but ton PICTU RE M OD E but ton MAGNI F Y bu t tons EFFECT button Dis pla yin g and S et t in g t he Br eak Timer 1 Pres s BR E A K TI M E R .
33 Auto S y nc (Au to S y nc Adju st ment ) Auto Sy nc fun cti on work s whe n detec tin g inp ut si gna l af ter t he pr oje ctor tu rns o n. Pres s AUTO SYN C to m a nu a ll y ad j us t wi t h Au to S y nc f un c ti on .
34 Usin g t he Re mote Cont r ol as t he W ire less Com put er Mou se Whe n con ne ctin g the p roje cto r and t he co mpu ter wit h a USB c abl e, you ca n use t he rem ote con trol a s the c omp uter m ou se.
35 Menu Items The fo llowi ng sh ows the ite ms th at ca n be s et in th e proj ec tor . “Picture ” menu Main menu Sub menu Picture Page 40 Page 40 Page 41 Page 41 Page 41 Page 41 Page 41 Page 42 .
36 “S c re e n ad ju s tm e nt ( SCR -AD J )” me nu SEL./ADJ. ENTER END Resize Image Shift 0 0 Keystone Overscan OSD Display Closed Caption Background PRJ Mode Language Front English Logo On Off On Border Pict. SCR-ADJ PRJ Net. Help DLP ® Link TM Off DLP ® Link TM Invert 0 IRE Video Setup “Project or adjustment (P RJ-ADJ) ” menu SEL.
37 “Network ” menu SEL./ADJ. ENTER END Pict. SCR PRJ Network Help Password Disable DHCP Client Off TCP/IP MAC Address Projector XX : XX : XX : XX : XX : XX XX-XXXX “Help” menu SEL ENTER END Th.
38 Usi ng th e Me nu Sc re en Adju stme nt bu tton s ( P / R / O / Q ) ENTER b ut ton RETURN button Press RETURN to retur n to the p rev io us sc re en wh en th e me nu i s displayed .
39 3 Pres s P or R an d s el ec t “ Br i gh t ” to adjus t . Th e se le cte d i tem i s hig hl ig hte d. T o ad jus t t he pr ojected imag e while wat chin g it Pres s EN TER . Th e se le cte d ite m (e.g. “Bri ght ” ) is dis pl ayed by i tse lf a t the b ot tom of the screen.
40 Pic t ur e Adj us t m en t ( “ Pic t ur e” Me n u) Me nu op er at ion n Pa ge 38 Q PA G E1 Q PA G E 2 Picture Mode Contrast 0 0 0 0 Bright Color Tint 0 Sharp Standard SEL./ADJ. ENTER END 0 0 Red Blue Picture SCR PRJ Net. Help 1 2 Picture Mode CLR T emp BrilliantColor TM C.
41 Me nu op er at ion n Pa ge 38 2 Adjus tin g the I mage Adjustment items O button Q button Co ntr ast For l es s contrast . For m ore contrast . Br ig ht For l es s brightness. For mor e brightness. Color* 1 For le ss c ol or intensity . Fo r mo re c ol or intensity .
42 5 Progr ess ive Selectable items Description 2D Progre ssi ve Use fu l to dis pla y fas t-movi ng i mag es su ch a s spo r ts . 3D Progre ssi ve Useful t o displa y relat ively slow - mov in g ima ge s su ch a s dr am a an d documentary more clearly .
43 Adjus ti ng th e Projec ted Image (“SCR - A DJ ” Men u) Me nu op er at ion n Pa ge 38 SEL./ADJ. ENTER END Resize Image Shift 0 0 Keystone Overscan OSD Display Closed Caption Background PRJ Mode Language Front English Logo On Off On Border Pict.
44 6 Closed Capt ion <For A me ri ca s on ly > Info Th is f unc tio n is ava il abl e for N TSC 3.58 an d 48 0 I signals. Th is f unc tio n do es n ot wor k wh en th e Re si ze mode is set t o “Border” .
45 Adjus ti ng th e Projec tor F unct ion (“ PR J - ADJ ” Me nu) Me nu op er at ion n Pa ge 38 SEL./ADJ. ENTER END Auto Power Off System Sound System Lock h On On Auto Restart On ST ANDBY Mode Standard 0 min 0 Lamp Timer(Life) 100% Speaker On Audio Out V AO Audio Input Audio 1 RS-232C 9600bps Fan Mode Normal Disable Auto Sync On Pict.
46 6 Audio O ut put T yp e Set t ing Th is fu nc ti on de ter mi ne s wh eth er t he au di o leve l ou tpu t fr om th e AUDI O ou tpu t (M ON ITOR ou tpu t) ter mi na l is fi xed or va r iab le by l ink in g with VOL UME.
47 3 Pr es s t he 4 b ut to ns o n t he r em ot e co nt r ol o r on t h e pr oj ec to r to e nt er th e p r es et keyc od e i n “O l d Cod e”. Wh en s et tin g the keyc od e for t he fi rs t tim e, press R on th e pro jec tor for fo ur ti me s.
48 K eylock Function Locki ng t he O pe ra tio n Bu t tons o n th e Proj ecto r Use t hi s fun ct io n to loc k th e ope r ati on b ut ton s on th e pr oj ec tor. Loc k in g t he O p er a ti on B u t to ns Hold down ENTER on t he p roj ec tor f or a bou t 5 se co nd s whi le th e pr oje c tor is b ei ng tu r ne d on.
49 Set ti ng up t he Pr ojector Net work Environm ent (“ Net work” Menu) Me nu op er at ion n Pa ge 38 SEL./ADJ. ENTER END Pict. SCR PRJ Network Help Password Disable DHCP Client Off TCP/IP MAC Ad.
50 2 DHCP Client S et ti ng Co nne ct t he L AN c ab le b efor e tur ni ng th e pr oje cto r on . If no t, th e DHC P Cli en t fu nct io n do es n ot wor k. Selectable items Description On Obtains con fi guration pa ra mete rs f or TCP/IP n et wor k automatically .
51 Ut iliz in g the “ H elp” Me nu Fun c t i on s Ex am ple: W he n ima ge fl ickering appears Op era tio n to sol ve im age fl ic keri ng w he n proj ec ting th e co mpu ter RG B sig nal. 1 Pres s MENU /HELP . 2 Pres s O or Q to s el ec t “ He l p” , th e n pr e ss ENTER .
52 Maintenance Cl ea n i ng t h e pr oj e ct or Ens ure tha t you have u np lug ge d the p ower cord b efore c le an ing t he pro je ctor . Th e ca bin et a s well a s the o pe rati on p an el is mad e of pl asti c. Avoid u sin g be nze ne o r thi nne r , as the se c an d am age t he fi nis h on the cabine t.
53 Maintenance Indicators Th e war ni ng li ght s ( powe r ind ic ato r , lam p in dic ato r an d tem pe ra tur e war ni ng in di cato r) o n th e pr oje c tor in di ca te pr obl em s in si de t he pr oj ec tor.
54 Mainte nance I ndic ators (Contin ued ) Maintenance indicat or Problem Cause Possible Solution Normal Abnormal T e mper ature warn ing indicat or Off Red bl inks (On)/ Red on (Sta ndby) The i nte rnal temperatur e is abnormally high . T e mper atures aro un d the p roj e ctor are high .
55 Regard ing t he L amp Lamp It is r ec om me nd ed th at th e la mp (so ld s ep ar atel y) b e rep la ce d wh en th e re ma in ing l am p li fe be c ome s 5% or les s, o r wh en yo u noti ce a s ig nifi can t dete ri or ati on in t he p ict ure a nd c ol or q ua lit y.
56 Regard ing t he L amp (Contin ued ) Removing and Installing the Lamp Unit W arning! Do n ot rem ove the l am p un it f rom t he pro je ctor r ig ht af ter u se. T he l am p an d pa r ts aro und t he la mp w il l be ve r y hot a nd m ay ca use b ur ns o r in jur y .
57 4 Re move t he l a mp u n it . Loo se n the s ec ur in g sc rews f rom t he l amp un it. Ho ld th e la mp u ni t an d pul l it i n the dir ec tio n of the a r row . At thi s tim e, kee p the l am p un it h or izon ta l an d do not t il t it. 5 In se r t t h e n ew la m p un i t .
58 Comput er Co mpatibilit y Char t Computer • Mu lt ipl e si gn al s up po r t Ho ri zon ta l Freq ue nc y: 1 5- 1 10 kHz, Ver ti ca l Fre qu en cy: 4 5- 85 Hz, Pi xel C lo ck : 1 2- 1 70 MH z Sy n.
59 T rou bleshooting Probl em Chec k Page No p ict ure a nd n o so un d or p roj ec tor do e s not star t. Proj e ctor p owe r co rd is n ot pl ug ge d into th e wa ll o utl et. • 25 Power to t he ex te rn al c onn e cted d ev ic es i s of f. • – The lens shutt er is closed .
60 Probl em Chec k Page An u nu su al s oun d is oc ca si on al ly h ea rd fr om the cabine t. If th e pi ctu re is n or ma l, th e sou nd i s du e to ca bi net s hr in ka ge c au se d by roo m tem pe ra tur e cha ng e s. Th is w il l not af fe ct op e rati on o r performance.
61 Spe cifi cations Model EIP-D450 Di sp lay d evi ce s 0. 7" DL P ® Chip Re so lut io n XGA (1 024 × 7 68) Le ns F numb er F 2.5 – 2 .7 Zoo m Ma nu al, × 1 .
62 Dimensions Units: inches (mm ) M4 M4 M4 M4 1 / 4 (6) 13 13 / 64 (335) 3 15 / 16 (100) 1 43 / 64 (42.2) 4 17 / 32 (115) 3 23 / 64 (85) 4 17 / 32 (115) 15 3 / 4 (400) 1 / 8 (3) 1 1 / 2 (38) 3 33 / 64 (89) 6 49 / 64 (171.5) 15 / 64 (5.75) 1 13 / 16 (45.
63 3D MODE button ······················································· 14 3 RCA to mini D-sub 15 pin cable ·················.
U.S.A. EIKI International, Inc. 30251 Esperanza Rancho Santa Margarita CA 92688-2132 U.S.A. T el : 800-242-3454 (949)-457-0200 Fax : 800-457-3454 (949)-457-7878 E-Mail : usa@eiki.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Eiki EIP-D450 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Eiki EIP-D450 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Eiki EIP-D450 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Eiki EIP-D450 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Eiki EIP-D450 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Eiki EIP-D450 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Eiki EIP-D450 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Eiki EIP-D450. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Eiki EIP-D450 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
