Benutzeranleitung / Produktwartung VR51 des Produzenten EAW
Zur Seite of 16
V R 2 1 V R 5 1 Passive Full-Range Loudspeakers INSTRUCTION MANUAL.
2 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 3 1. SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
2 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 3 14. Rigging Precautions: When mounting or suspending EAW Commercial loudspeaker enclosures, it is essential that load ratings, rigging techniques, and special safety considerations be appropriate for the installation.
4 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 5 2. INTRODUCTION Congratulations on the purchase of your new EAW Commercial loudspeaker . Y ou now own one of the nest professional audio products available – the result of exceptional engineering and meticulous craftsmanship.
4 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 5 3. INST ALLA TION Unpacking and Inspection Visually inspect the outside of the shipping carton and check for any damage.
6 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 7 Horn Rotation Instructions • The high-frequency horn can be rotated through 90 degrees to allow you to choose the best horn pattern for your installation. From the factory , the horn is set to give a 90 degrees horizontal pattern if the loudspeaker is mounted vertically .
6 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 7 7. Install the horn assembly to the enclosure using the 8 Allen bolts. 8. Replace the grille and secure the screws holding it to the enclosure. 4. CONNECTIONS W ARNING: T o prevent the risk of electric shock, do not connect the loudspeaker with the amplier switched on.
8 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 9 Precautions • T o prevent inductive phenomena causing humming or distortion, the speaker cables should not be run together with electrical energy conductors, microphone cables, or line-level audio lines.
8 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 9 5. OPERA TION Signal Processing Sometimes external signal processing is desirable to “voice” the loudspeaker to accommodate particular program material, less than optimum acoustics, feedback control, or personal taste.
10 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 11 6. SPECIFICA TIONS Model VR21 VR51 Woofer 12” x 1 15” x 1 Woofer Loading Bass reex Bass reex T weeter 1.
10 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 11 30 0 6.8 7" (17 4. 6) 30. 00 " (76 2. 0) 26. 10 " (66 2. 9) 13. 00 " (33 0. 2) A 13.35" (339.0 ) 19. 40 " (49 2. 7) 3.39" (86.0) 15.94" (405.0 ) 14. 09 " (35 7. 9) 18.
12 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 13 PERFORMANCE GRAPHS VR51 Impedance vs Frequency VR51 Beamwidth vs Frequency VR51 Axial Response vs Frequency VR21 Impedance vs Frequency VR21 Beamwidth vs Freq.
12 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 13 7. TROUBLESHOOTING Loudspeaker difculties usually fall into one of the following categories. The causes for each are listed in the most likely order of probability . No Sound or Low Output • Loudspeaker cables or connectors are not wired correctly or are faulty .
14 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 15 8. SERVICE and MAINTENANCE Maintenance Usually , your EAW Commercial loudspeaker will not require regular maintenance for normal use. However , you can do several things to keep your loudspeaker in good operating and cosmetic condition.
14 – VR21 and VR51 VR21 and VR51 – 15 5. T ech Support will tell you where to ship the unit when you call for a Service Request Number . We suggest insurance for all forms of cartage.
EAW Commercial | One Main Street | Whitinsville, MA 01588 USA TEL toll free within US/Canada 888.337.7404 | TEL outside US 425.892.6503 | FAX 425.485.1152 www .eawcommercial.com © 2004 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. EAW Commercial is a registered trademark of LOUD T echnologies Inc.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts EAW VR51 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie EAW VR51 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für EAW VR51 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von EAW VR51 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über EAW VR51 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon EAW VR51 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von EAW VR51 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit EAW VR51. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei EAW VR51 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
