Benutzeranleitung / Produktwartung LM200 des Produzenten Dymo
Zur Seite of 12
GB HUN SK CZ PL DYMO LM200 Electronic Labelmaker Instructions for Use Elektroniczna Drukarka Etykiet Instrukcja Obsługi Elektromos Címkekészítő Használati Utasítás Elektronická Tiskárna Št.
2 6 mm 19 mm 9/12mm A E D ➋ ➌ C 'CLICK!' C 2 B ➊ ➋ ➊ ➊ ➋ ➌ ❹ ➊ F ➊ ➋ ➌ 123456 A e ¢£¥$# B/ _ | @ & C“ ‘ ´ ; : ° D * ÷±< => E( ) F? ¿ ! ¡ ^ .
3 ‘QWERTY’ (EU) CLEAR SP ACE Q 1 , 2 , 3 . . . n R P O N M S T U V W X Y Z GH I J K L B C D E F 6 7 8 9 0 JUST ON/OFF / LTH ! : CAPS STYLE VERT DEL SIZE BOXES UL PREVIEW COPIES 12 3 4 5 PG BRK ALIGN ) % - # + . , = & SYMBOL A PRINT ( / ÉÈ Ù Ç Œ @ ´ ´ ˆ ˜ CLEAR SP ACE Q 1 , 2 , 3 .
This product is CE marked in accordance with the EMC directive and the low voltage directive and is designed to conform with the following international standards: Safety – EN 60950, IEC 950, UL 195.
SK Pr í slušenstvo Kazetové pásky Šírka: 6mm 9mm 12mm 19mm Dížka: 7m 7m 7m 7m Čierna/Priesvitná 43610 40910 45010 45800 Modrá/Priesvitná ––––– ––––– 45011 ––––.
© Esselte Dymo 2000 Written by DAW Publications, Cambridge.
3 Introduction The Dymo LabelManager LM200 enables you to create a wide variety of high quality self-adhesive labels of up to 90 characters. The LabelManager uses 6mm ( 1 / 4 "), 9mm ( 3 / 8 "), 12mm ( 1 / 2 ") or 19mm ( 3 / 4 ") wide tape cassettes in a number of label colours.
4 CURSOR KEY • Press or to move the cursor along the text, one character at a time. • Press and hold to scan through the text. • Press + or to move the cursor to the beginning or end of the line of text. • When used in conjunction with certain function keys, use or to select options.
5 The " B " (BIG FONT) mode will produce highly visible labels using the entire print height on all except 6mm labels. • To create a label in " B " mode use or to move the cursor under " B " and press ( BFONT lights in display).
6 Press then PRINT 1 , 2 , 3 . . . n to continue the sequence. • It is also possible to include automatic incremental numbering when printing multiple copies. • Key in your starting number, eg. LABEL 1A . • Next press then STYLE COPIES followed by until the desired number of copies are displayed, eg.
7 Cleaning • Clean the cutter blade regularly: Press and hold down cutter lever E to expose cutter blade D ➊ , then use a cotton bud and alcohol to clean both sides of the blade. Release cutter lever E . • Check and clean print head face D ➋ regularly using a cotton bud and alcohol ONLY.
8.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Dymo LM200 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Dymo LM200 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Dymo LM200 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Dymo LM200 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Dymo LM200 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Dymo LM200 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Dymo LM200 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Dymo LM200. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Dymo LM200 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.