Benutzeranleitung / Produktwartung 120P des Produzenten Dymo
Zur Seite of 18
www .d ymo .c om LabelManager 120P Basic label maker with easy-to-use smar t keys User Guide LM120P_Cover_US.indd 1 LM120P_Cover_US.indd 1 8/22/2007 10:18:32 AM 8/22/2007 10:18:32 AM.
2 Contents About Your New Label Maker ......................... .............................. 5 Product Registr ation.. ................ ............. ............ ................ ............. ......5 Getting Started ....................... .......
3 Caring for Your Label Maker ............................ ........................... 13 Troubleshooting ........................ ........................................... ..... 14 Documentation Feedback ............................... ............
4 Figu re 1 DYMO® LabelManager® 120 P Electronic La bel Maker 1 Ta p e c u t t er 8 Back spa ce 15 Cance l 2 Preview 9 Accented character 16 Setting s 3 Print 10 Space bar 17 Symbols 4 OK 11 Caps 18.
5 About Y our New Label Mak er Wi th the DYMO® LabelManager® 120P electr onic label maker , you can create a wide variety of hi gh- quality , self-adhesive labe ls. Y ou can choose t o print your labels in many different font sizes and styles. The label maker uses DYMO D1 tape cassettes in widths of 3/8” (9 mm) or 1/2” (12 mm).
6 Inser ting the T ape Cassette Y our label maker comes with one tape cassette. Vis i t www . dy mo .c om for information about purchasing additional tape cassettes. T o insert the tape cassette 1. Lift th e tape cassette cover to open the tap e compartment.
7 T o set up the label maker 1. Press to turn on the power . 2. Selec t the language and press } . By default , the language is set to En glish. T h e language option you choose determines the ch aracter se t that is available. 3. Selec t the width of the tape c assette currently in the label maker and press } .
8 L CD Display Y ou can enter up to 99 charac ters and sp aces. The display shows about 13 characters at a time. T he number of characters displayed will v ar y due to proportional spacing. With D YMO’ s ex clusive graphical display , most of th e formatting you add is visible instant ly.
9 Num Lock The key pr ovides access to th e numbers located on some of the alphabetic keys. When Num Lock mode is turned on, the N um Lock indicator is shown on the d isplay and the numbers 0 thr ough 9 ap pear when you press the corresponding letter keys.
10 T o set the font siz e ♦ Press . The font size indicator on the displa y changes as you select font sizes. Adding Font Sty les Y ou can choose different font styles: The style y ou select applies to all characters . Styles can be used with alphanumeric characters and some symb ols .
11 Using S ymbols and S pecial Charac ters Symbols and other special characters can be added to your labels. Adding Symbols The l abel maker supports the symbol set shown here . T o insert a sym bol 1. Press . 2. Use the left and right arr ow keys to move to y our desired symbol.
12 T o add accented charac ters 1. Press . The accented character indicator is shown on the d isplay . 2. Press an alpha character . The accent variations are displa yed. 3. When the desir e d accent ed character appears, wait a few seconds for the cursor to move beyond the charac ter to continue entering text.
13 Caring for Y our Label Maker Y our label maker is designed to give you long and trouble -free ser vice, while requiring v er y little maintenance. Clean y our label maker from time t o time to keep i t working pr operly . Clean the cutter bl ade each time you r eplace the tape cassette.
14 T roubleshooting Review the following possible solu tions if you encounter a problem while using your label maker . If you still need assistance, con tac t DYMO C ustomer Sup port at (203) 588- 2500. Y ou can also visit the DY MO Web site at ww w .
15 Documentation F eedback W e are constantly working to produce the highest quality doc umentation for our products. W e welcome y our feedback. Send us your comments or suggestions about our user guides.
16 Environmental Informa tion The equipment that you have bought r e quires the extrac tion and u se of natural r esou rces for its pr oduc tion. It may contain subst ances that are hazardous to health and th e environment.
17.
26 931487 LM220P-UK_WEU.indd 26 10-07-2007 15:12:24 ww w.sanfor d.com Produce d by : DYMO Stamfo rd C T 069 02 800-426-7827: www.dymo .com ©2007 A Newell Rub be rma id Company.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Dymo 120P (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Dymo 120P noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Dymo 120P - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Dymo 120P reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Dymo 120P erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Dymo 120P besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Dymo 120P verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Dymo 120P. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Dymo 120P gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
