Benutzeranleitung / Produktwartung CA-DW530 des Produzenten Aiwa
Zur Seite of 20
.
WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. AR!E!!A “CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-.
Power Supply OPE/BATT—> a FUNCTION ilrrn II — hlllllll I[llu IMPORTANT Make sure that FUNCTION is set to POWER Cl STANDBY before connecting the AC cord or inserting batteries. Connect the AC cord as illustrated below. @) to the AC inlet of the unit ~ + @to an, AC outlet CAUTION Use only the supplied AC cord.
“i TUNER MOOE/ OSC/REPEAT ‘. ~ ~i ‘a ‘n ‘Ms=REO o MEMORY PRESET -TUNING+ STOP PLAY/PAUSE SKIP/SEARCH ‘J r-r’! +Y “ MEMORY PRESET -TUNING+ Q /~ STOP PLAY/PAUSE SKIP/SEARCH /-F-n -Ill II w II H —. — L k 1 rll-=’mm=ll=sv @ L) “— 1— FUNCTION 1 ‘1 J VOLUME 111111 I 1 2 3 4 Set FUNCTION to CD.
n a 000 o–9, +10 000 000 D 00 u 00 00 000 0 CANCEL ~ Set FUNCTION to RADIO. Z Select aband with BAND. ~ s Select astation with+, -TUNINGi During FM stereo reception, the FM STEREO indicator lights up. 4 Turn VOLUME to adjust the volume. After listening, set FUNCTION to POWER (!) STANDBY.
ROCK, m I Use Type I (normal) tapes only. 1 2 3 4 Set FUNCTION to TAPE/POWER (!) STANDBY. 1 Press W= STOP/EJECT to open the cassette holder and insert a tape with the exposed side down and the side to be played facing out. Deck 1 The Deck 2 @ u @W= 2 Press > PLAY to start play.
1 2 3 4 5 6 Set FUNCTION to TAPE. Insert a tape to be recorded on into deck 1 with the side to be recorded facing out. Insert a tape to be played into deck 2 with the side to be played facing out. Press 11 PAUSE then press ● REC on deck 1 to enter recording pause mode.
ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O SACUDIDAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. &!!!!!sA “CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
Fuentes de alimentacih OPEIBATT FUNCTION IMPORTANTE Cerciorese de que FUNCTION este en POWEFI (!) STANDBY antes de conectar el cable de alimentacion de CA o de insertar Ias pilas. Conecte el cable de alimentackh de CA como se muestra en la ilustracion.
1 2 3 4 Ponga FUNCTION en CD. Presione OPEN para abrir el compartimiento del disco, y coloque un disco con la cara impress hacia arriba. APEN Se visualizara el ntimero total de canciones y el tiempo total de reproduction. Presione -/1 I PLAY/PAUSE para iniciar la reproduction.
n a 000 o–9, +-lo 000 00= D 00 U 00 00 000 0 CANCEL ~ Ponga FUNCTION en RADIO. Z Seleccione la banda con BAND. r FM + AM 1 I I 3 Seleccione unaetnisora con+, -lHJNING. Durante la recepcion de FM en estereo, el indicador FM STEREO se iluminara, 4 Gire VOLUME para ajustar el volumen.
❑ DUBBING SPEED HI-SPEED DUBBING ROCK, MIC VOL PO,, ,:: FUNCTION REC PMY REW FF S70PIEJECT PAUSE WAY REW FF STOPIEJECT PAUSE Jtilice solamente cintas de tipo I (normales).
● Tenga en cuenta que la grabacion solamente se realizara en una cara. ● Bobine la cinta hasta el punto donde puede grabarse. 1 2 3 4 5 6 Ponga FUNCTION en TAPE. Inset-te la cinta en la que quiera grabar en la platina 1 con la cara a grabar miran(do hacia fuera.
ATTENTION POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU D’ELECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE. A=A “CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Alimentation electrique OpE’BATT7@iF~ FUNCTION IMPORTANT Verifier que la commande FUNCTION est reglbe sur POWER U STANDBY avant de raccorder Ie cable electrique ou d’inserer Ies piles.
‘n TUNER MOOE/ OSC/REPEAT h ~?p=-~ ~q ~ ‘~ ,p ,M,=REO o ‘ MEMORY PRESET ~&i$=?=J+- )–,,–,,–,,– MEMORY PRESET -TUNING+ STOP PLAY/PAUSE SKIP/SEARCH 11~ --nGi&==l$! :O:u’’,ll.’,,,,,,., , v I v 111111 I [NIL 1 2 3 4 Regler la commande FUNCTION sur CD.
o–9, +10 rl a 000 000 000 L---l 00 U o= Qo 000 0 CANCEL ~ Regler la commande FUNCTION sur RADIO. Z Choisir une bande de frequencies a I’aide de la commande BAND. ~ 3 Choisir une station a I’aide de la commande +, - TUNING. En reception stereo FM, Ie temoin FM STEREO s’allume.
❑ DUBBING SPEED HI-SPEED DUBBING ROCK, POP, FUNCTION i ‘k ❑ REC PLAY REW FF STOP/EJECT PAUSE PLAY REW FF STOPIEJECT PAusC ! E 44 * HI= II d’utiliser que des cassettes de type I (normal). ~ Regler Iacommande FUNCTION sur TAPE/ POWER (!) STANDBY.
● Noter que I’enregistrement ne peut s’effectuer que sur une seule face. ● Enrouler la bande jusqu’au point ou I’enregistrement doit commencer. 1 2 3 4 5 6 Regler la commande FUNCTION sur TAPE. Irtserer la cassette a copier clans la platine 1, c~te a enregistrer vers I’exterieur.
Specifications Fiche technique Tuner section Frequency range, antenna — FM: 87.5 -108.0 MHz Rod antenna, AM: 530/531 -1,71 0/1 ,602 kHz (1 0/9 kHz step) Ferrite bar antenna Deck section Track format.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Aiwa CA-DW530 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Aiwa CA-DW530 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Aiwa CA-DW530 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Aiwa CA-DW530 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Aiwa CA-DW530 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Aiwa CA-DW530 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Aiwa CA-DW530 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Aiwa CA-DW530. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Aiwa CA-DW530 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
