Benutzeranleitung / Produktwartung DC970B des Produzenten DeWalt
Zur Seite of 7
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTROS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. AD VER TENCIA: LÉASE ESTE INSTR UCTIV O ANTES DE USAR EL PRODUCT O . D E W AL T Industrial T ool Co ., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (JUN09) P ar t No .
COMPONENTS V ariable Speed Switch (Fig. 1) T o turn the tool on , squeeze the trigger switch (A). T o turn the tool off, release the trigger s witch. Y our tool is equipped with a brak e. The chuck will stop as soon as the trigger s witch is fully released.
Cleaning W ARNING: Blow dirt and dust out of all air vents with dr y air at least once a week. W ear proper ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ey e protection and proper NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection when performing this. W ARNING: Nev er use solvents or other harsh chemicals f or cleaning the non-metallic par ts of the tool.
T outefois , si le joint d’étanchéité extérieur est rompu : a. et que le liquide entre en contact a vec la peau, lav er rapidement la zone touchée au sav on et à l’eau pendant plusieurs minutes.
Fonctionnement en mode perceuse A VERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre l’outil et le débrancher av ant d’effectuer tout réglage ou d’enlever ou d’installer des accessoires.
............ corr iente directa n o .................. v elocidad sin carga ................ Construcción Clase I ................... terminal a tierra .................... (con cone xión a tierra) .................. símbolo de aler ta de seguridad .
NO T A: Es posible que oiga un clic al iniciar el funcionamiento la primera v ez que utilice la herramienta después de cambiar la dirección de rotación. Esto es normal y no representa ningún problema. Collar de ajuste del par (Fig. 1) El collar de ajuste del par (C) está claramente indicado con números y con el símbolo de una broca.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts DeWalt DC970B (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie DeWalt DC970B noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für DeWalt DC970B - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von DeWalt DC970B reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über DeWalt DC970B erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon DeWalt DC970B besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von DeWalt DC970B verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit DeWalt DC970B. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei DeWalt DC970B gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
