Benutzeranleitung / Produktwartung GVB35N des Produzenten Desa
Zur Seite of 40
Save this manual for future reference. WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, per- sonal injury, or loss of life. FOR YOUR SAFETY — Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
2 100353 CONTENTS SECTION PAGE Safety Information ......................................................................... 3 Product Identification .................................................................... 5 Local Codes ...................
3 100353 SAFETY INFORMA TION Continued W ARNINGS IMPORTANT: Read this owner’s manual carefully and completely be- fore trying to assemble, operate, or service this heater. Improper use of this heater can cause serious injury or death from burns, fire, explosion, electrical shock, and carbon monoxide poisoning.
4 100353 SAFETY INFORMA TION Continued W ARNINGS Continued 6. Provide the following minimum heater clearances from combustibles (as viewed from the front of heater): Front: 48 inches Back: 6 inches Top: 53 inches Right Side: 12 inches Left Side: 6 inches 7.
5 100353 Control Knob Draft Hood Outlet for Venting System Figure 2 - Vented Natural Gas Heater, Rear View Figure 1 - Vented Natural Gas Heater Lower Front Access Panel Ignitor Button Control Valve PR.
6 100353 Install and use heater with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the latest edition of the following: • National Fuel Gas Code ANSI Z223.
7 100353 INST ALLING HEA TER Continued LOCATING HEATER W ARNING Maintain the minimum clearances shown in Figure 3, below. If you can, provide greater clearances.
8 100353 Note: Venting/chimney materials are not supplied with heater. VENTING HEATER INST ALLING HEA TER Continued W ARNING A qualified service person must install the venting system for this heater. If venting system is not properly installed and maintained, the vent safety shut-off system will pre- vent the heater from running.
9 100353 INST ALLING HEA TER Continued VENTING HEATER (continued) W ARNING Do not vent heater in any of the following ways (see Figure 4). Heater must be vented to the out- doors.
10 100353 VENTING HEATER (continued) INST ALLING HEA TER Continued Proper Size Vent To safely vent heater, the vent connector pipe must be the same diameter as the draft hood outlet on the rear of the heater. Pipe that is too small can cause flue gas to spill from the heater.
11 100353 INST ALLING HEA TER Continued CONNECTING TO GAS SUPPLY W ARNING A qualified service person must connect heater to gas supply. Follow all local codes. IMPORTANT: Check gas line pressure at gas meter before connecting heater to gas line. Gas line pressure must be no greater than 14 inches of water.
12 100353 Installation must include a manual shutoff valve, ground joint union, plugged 1/8" NPT tap, and a sediment trap. Locate NPT tap within reach for test gauge hook up. NPT tap must be upstream from heater (see Figure 7). Apply pipe joint sealant lightly to male threads.
13 100353 INST ALLING HEA TER Continued CHECKING GAS CONNECTIONS Pressure Testing Gas Supply Piping System Test Pressures In Excess of 1/2 PSIG 1. Disconnect heater and its individual manual shutoff valve from gas supply pipe. Pressures in excess of 1/2 PSIG will damage heater regulator.
14 100353 INST ALLING HEA TER Continued INSTALLING GLASS PANEL 1. Locate the glass panel package inside the back of the heater. CAUTION Before installing glass panels, inspect the edges. If you notice any chips or cracks, do not install. If the surface on either side is deeply scratched, do not install.
15 100353 INST ALLING HEA TER Continued 2 1 Glass Panel Lower Glass Retaining Channel Figure 11 - Inserting Top Edge of Glass Panel into Upper Glass Retaining Channel 2 1 Glass Panel Lower Glass Retaining Channel Upper Glass Retaining Channel Lower Front Access Area Figure 12 - Inserting Glass into Lower Retaining Channel 7.
16 100353 FRESH AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION W ARNING This heater must have fresh air for proper operation. If not, poor fuel combustion and improper venting of flue gases will result. Carbon monoxide poisoning from backed-up flue gases could occur.
17 100353 FRESH AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR HEATER LOCATION Example 1: Locating Heater in Unconfined (Open) Area NOTICE An unconfined area has a minimum air volume of 50 cubic feet for each 1000 BTU/Hr input rating of all appliances in the area (cubic feet equals length x width x height of area).
18 100353 FRESH AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued Figure 14 - Ventilation Air from Outdoors Draft Hood Spillage: This is a hazardous situation.
19 100353 FRESH AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued Example 2: Locating Heater in Confined (Closed) Area NOTICE A confined area has an air volume of less than 50 cubic feet for each 1000 BTU/Hr input rating of all appliances in the area (cubic feet equals length x width x height of area).
20 100353 OPERA TING HEA TER A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor.
21 100353 5. Wait five (5) minutes to clear out any gas. Then smell for gas, including near the floor. If you smell gas, STOP! Follow “B” in the safety information at the top of page 20. If you don’t smell gas, go to the next step. 6. Turn control knob clockwise Clockwise to the PILOT position.
22 100353 MANUAL LIGHTING PROCEDURE 1. Remove lower front access panel on heater. 2. Locate pilot. Pilot is attached to the front of burner. 3. Follow steps 1 through 6 under Lighting Instructions , pages 20 and 21. 4. With control knob depressed, strike match.
23 100353 Check pilot flame pattern and burner flame pattern often. PILOT FLAME PATTERN Figure 18 shows a correct pilot flame pattern. Figure 19 shows an incorrect pilot flame pattern. The incorrect pilot flame is not touching the thermocouple. This will prevent the thermocouple from getting hot, causing the heater to shut down.
24 100353 INSPECTING PILOT AND BURNER FLAME Continued Sharp Blue Flame High Yellow Flame Flame Lifting Off of Burner Figure 21 - Incorrect Burner Flame Patterns Figure 20 - Correct Burner Flame Patter.
25 100353 W ARNING Turn off heater and let cool before cleaning or servicing. W ARNING Keep heater clear and free from combustible materials, gasoline, and other flammable vapors and liquids. CAUTION You must keep control areas, burner, and circulating air passageways of heater clean.
26 100353 TROUBLE- SHOOTING Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. OBSERVED PROBLEM When ignitor button is pressed, there is no spark at pilot. When ignitor button is pressed, there is spark at pilot but no igni- tion. POSSIBLE CAUSE 1.
27 100353 TROUBLE- SHOOTING Continued REMEDY 1. Fully open manual shut- off valve. 2. Press in control knob fully. 3. After pilot lights, keep control knob pressed in 30 seconds. 4 . Wait one minute for safety interlock system to reset. Repeat ignition.
28 100353 TROUBLE- SHOOTING Continued OBSERVED PROBLEM Burner backfiring during combustion. Yellow flame during burner combustion. Slight smoke or odor during initial operation. Burner fails to respond to thermo- stat. Heater produces a whistling noise when burner is lit.
29 100353 TROUBLE- SHOOTING Continued W ARNING OBSERVED PROBLEM Heater produces a clicking/ticking noise just after burner is lit or shut off. Heater produces un- wanted odors. Heater shuts off in use. Gas odor even when control knob is in OFF position.
30 100353 SER VICE PROCEDURES Removing Control Valve and Burner Tube 1. Shut off gas supply to heater. 2. Remove lower front access panel on heater. 3. Disconnect burner tube from orifice holder (see Figure 22). 4. Remove pilot gas line from control valve (see Figure 22).
31 100353 SER VICE PROCEDURES Continued Removing Burner 1. Shut off gas supply to heater. 2. Remove lower front access panel on heater. 3. Disconnect burner tube from orifice holder (see Figure 23). 4. Remove orifice holder from burner (see Figure 23).
32 100353 SER VICE PROCEDURES Continued Changing Burner Orifice 1. Shut off gas supply to heater. 2. Remove lower front access panel on heater. 3. Disconnect burner tube from orifice holder (see Figure 24). 4. Remove orifice holder from burner (see Figure 24).
33 100353 TECHNICAL SER VICE You may have further questions about installation, operation, or troubleshooting. If so, contact DESA International’s Technical Service Department at 1-800-323- 5190. SPECIFICA TIONS Note: These heaters are certified for elevations of 0-4500 feet above sea level.
34 100353 Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty cover- age for parts replaced under warranty. Parts Under Warranty Contact Vanguard dealer or call DESA International’s Technical Service Depart- ment at 1-800-323-5190.
35 100353 ACCESSORIES BLOWER KIT - PART NUMBER GA6010 For all models. Provides better heat distribution. Makes heater more efficient. Complete installation and operating instructions provided with blower. Purchase these heater accessories from your local dealer.
36 100353 ILLUSTRA TED P ARTS LIST Burner Assembly 3 4 8 10 11 1 2 5 6 7 9 12 13 14 15 16 17 18 19 28 27 7 35 Model 6 50 Model 11 24-2 20 21 23 26 22 17 16 4 24 24-1 24-3 24-4 25 7.
37 100353 P ARTS LIST Burner Assembly This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Ordering Replacement Parts on page 34 of this manual. KEY PART NUMBER FOR NO. GVB50N GVB35N DESCRIPTION QTY.
38 100353 ILLUSTRA TED P ARTS LIST Cabinet Assembly This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Ordering Replacement Parts on page 34 of this manual. 1 2 3 4 5 6 6 7 8 11 6 10 9 PART NUMBER FOR KEY NO.
39 100353 NOTES _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ____________________________________________________.
100353-01 REV. C 6/94 LIMITED WARRANTY VANGUARD VENTED NATURAL GAS HEATERS LIMITED ONE YEAR WARRANTY This DESA product is warranted to the original purchaser to be free from defect in material and workmanship under normal use and maintenance for a period of one year from the date of installation whether or not actual use begins on that date.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts Desa GVB35N (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie Desa GVB35N noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für Desa GVB35N - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von Desa GVB35N reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über Desa GVB35N erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon Desa GVB35N besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von Desa GVB35N verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit Desa GVB35N. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei Desa GVB35N gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
