Benutzeranleitung / Produktwartung 9900 Series des Produzenten 3M
Zur Seite of 13
1 User ’ s Guide 3M ™ A nti- Fati gue Mat s 9 9 0 0 S eries.
2 T able of Contents Section Page Safety Information ................................................................................................ 3 1.0 Installation of 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 and 9920 ................................... 5 2.
3 SAFETY INFORMA TION Read , understand , and follo w all safety information contained in these instructions prior to installation and use of the 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 Series.
4 T o reduce the risk associated with hazardous voltage due to 3M ™ Anti-F atigue Mats 9900 Series being used in areas requiring insulating type matting: • Anti-Fatigue Mats are electrically conductive – do not use these mats in areas with possible exposure to high voltage.
5 1.0 Installation of 3M ™ Anti-Fatigue Mats 9900 and 9920 1. Pre-clean the floor area where the mat is to be installed. 2. Place mat into desired location.
6 2.0 Installation and Assembly of 3M ™ Anti-Fatigue Mat Runner 9910 1. Pre-clean the floor area where the mat runner is to be installed. 2. Before assembling the runner, la y out each mat section in the appropriate sequence. Sequence numbers can be found on the back of each section along the molded rubber edge.
7 4. Kneel or squat on the first section of the 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 Series with the connector tabs in front of you and pull the ne xt runner section tow ards y ou until its edges aligns with the edge of the first runner section. (Figure 5) 5.
8 3.0 Optional Per manent Bonding of Runner Sections with Adhesive Note: P ermanent adhering of the runner sections together with an adhesive may cr eate a continuous runner that is very heavy and difficult to move or r eposition.
9 4. As necessar y , apply localized pressure to close the adhered seam of the 3M ™ Anti-F atigue Mat Runner 9910 Series. It ma y be necessary to hold pressure for 10-15 seconds until the adhesi ve bonds the tw o pieces. (Figures 6 & 7) 5. The bev eled edges of the seam are adhered separately .
10 4.0 Cleaning Guidelines Note: 3M™ Anti-F atigue Mats 9900 Series are constructed of dur able SBR rubber that can be easil y cleaned with the r ecommended cleaner and techniques belo w . Clean mats as needed. The follo wing r ecommendations are pr ovided to pr olong the life of your mat pr oduct: 1.
11 • F or small mat areas apply the cleaner with a trigger spra y bottle. Scr ub and remo ve excess liquid from the mat surface with a dampened sponge or lint- free cloth. • F or larger mat areas appl y the cleaner with a mop and bucket. T o reduce film build-up change out the cleaning solution frequently .
12 6.0 3M ™ Anti-Fatigue Mats 9910 Series Specifications Property T ypical Value Size Standard: 3 ft. x 5 ft. (0.9 m x 1.5 m) , 2 ft. x 3 ft. (0.6 m x 0.9 m) and Octagonal 22 in. (55.9 cm) diameter Runners: 3 ft. width x custom length Thickness 0.600 inches (1.
3 Electronics Materials Solutions Division Static Control Products 926 JR Industrial Drive Sanford, NC 27332-9733 T oll-Free: 866-722-3736 International: 919-718-0000 Email: 3mstaticinfo@mmm.com www .3Mstatic.com Please recyc le. Printed in USA. © 3M 2014.
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts 3M 9900 Series (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie 3M 9900 Series noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für 3M 9900 Series - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von 3M 9900 Series reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über 3M 9900 Series erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon 3M 9900 Series besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von 3M 9900 Series verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit 3M 9900 Series. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei 3M 9900 Series gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.