Benutzeranleitung / Produktwartung 9800 des Produzenten 3M
Zur Seite of 15
R é tr op r o j ec t e u r M anua l O p é r a t e u r T a g es li c h t p r o j e k t o r B e d i e nung s an l e it ung R e tr op r oy ec t o r M anua l d e l op e r ado r L a v a gn a L u mi no sa.
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 1 Thank Y ou GB Thank you for choosing 3M overhead projection equipment. This product has been produced in accordance with 3M’s highest quality and safety standards to ensure a smooth and troublefree use in the years to come.
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 2 Projector to Screen Distance Projector to screen distance - Liste de distances projecteur/écran de projection - Entfernungstabelle Projektor/.
127 cm x 127 cm 152 cm x 152 cm 177 cm x 177 cm 213 cm x 213 cm 243 cm x 243 cm 50 I x 50 I 60 I x 60 I 70 I x 70 I 84 I x 84 I 96 I x 96 I 9800 EVD FL = 342 mm 13.5 I 187 cm (74 I ) 217 cm (86 I ) 248 cm (98 I ) 291 cm (114 I ) 327 cm (129 I ) 9800 EVD FL = 342 mm x 50 I x 60 I x 70 I x 84 I x 96 I FL = 342 mm 13.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 4 3M 9800 Operator ’ s Guide GB IMPORT ANT SAFEGUARDS When using your overhead projection equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read and understand all instructions before using.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 5 3M 9800 Operator ’ s Guide Product Description and Machine Characteristics The 3M t Overhead Projector 9800 is designed to be safe, ef ficient and easy to use. It features an open head, triplet projection lens with 1.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 6 3M 9800 Operator ’ s Guide Set Up Projector 1. Raise the post (1) until it locks into place. 2. Plug in power cord (2) and depress on/of f power switch. 3. Raise projection mirror (3) to screen elevation.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 7 3M 9800 Operator ’ s Guide Operating The Projector Read the Important Safeguards before operating the 9800 projector . 1. Position projector in front of projection screen. The distance from the screen controls the size of the projected image.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 8 3M 9800 Operator ’ s Guide Lamp Replacement EVD 400W 36V 1. Push power switch to “Off” and unplug projector . 2. Release cover latch and lift up top cover . ! Lamp and adjacent metal parts ar e hot.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 9 3M 9800 Operator ’ s Guide Colour T uning Rotate the colour tuning dial to eliminate any yellow/orange to brown or blue corners. A colour-free projection stage will produce the sharpest colour images.
ENGLISH Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 10 3M 9800 Operator ’ s Guide T roubleshooting Pr oblem Pr obable Causes Solution Lamp does not illuminate but fan motor runs. c. Control Panel door open. d. Lamp changer dial not engaged.
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 11 Service Information Service Information - Service Information - Service - Información de Servicio - Servizio assistenza - Service - 3M–Service - Serviço informativo GB Contact your supplier or 3M sales of fice where you purchased your unit.
W ARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED! Blue Brown Green and Y ellow E N L Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 12 Safety Points to Note SAFETY POINTS TO NOTE: – Use an alternating current only . Check that the supply voltage is the same as that stated on the rating plate of the appliance.
Go to Main Menu Go to Operator Guide T able of Contents 13 Accessories Accessories - Accessoires - Zubehör - Accesorios - Accessorio - Tilbehør - Accessories - Accessórios Lamp Lampe Lampe Bombilla.
V i s u a l S y s t e m s D i v i s i o n 6801 R i v e r P l ace B ou l e v a r d A u s ti n , T e x a s 78726 - 9000 P r i n t ed i n U . S . A . E 3 M 6 / 96 78 - 6970 - 6472 - 9 R e v .
Ein wichtiger Punkt beim Kauf des Geräts 3M 9800 (oder sogar vor seinem Kauf) ist das durchlesen seiner Bedienungsanleitung. Dies sollten wir wegen ein paar einfacher Gründe machen:
Wenn Sie 3M 9800 noch nicht gekauft haben, ist jetzt ein guter Moment, um sich mit den grundliegenden Daten des Produkts bekannt zu machen. Schauen Sie zuerst die ersten Seiten der Anleitung durch, die Sie oben finden. Dort finden Sie die wichtigsten technischen Daten für 3M 9800 - auf diese Weise prüfen Sie, ob das Gerät Ihren Wünschen entspricht. Wenn Sie tiefer in die Benutzeranleitung von 3M 9800 reinschauen, lernen Sie alle zugänglichen Produktfunktionen kennen, sowie erhalten Informationen über die Nutzung. Die Informationen, die Sie über 3M 9800 erhalten, werden Ihnen bestimmt bei der Kaufentscheidung helfen.
Wenn Sie aber schon 3M 9800 besitzen, und noch keine Gelegenheit dazu hatten, die Bedienungsanleitung zu lesen, sollten Sie es aufgrund der oben beschriebenen Gründe machen. Sie erfahren dann, ob Sie die zugänglichen Funktionen richtig genutzt haben, aber auch, ob Sie keine Fehler begangen haben, die den Nutzungszeitraum von 3M 9800 verkürzen könnten.
Jedoch ist die eine der wichtigsten Rollen, die eine Bedienungsanleitung für den Nutzer spielt, die Hilfe bei der Lösung von Problemen mit 3M 9800. Sie finden dort fast immer Troubleshooting, also die am häufigsten auftauchenden Störungen und Mängel bei 3M 9800 gemeinsam mit Hinweisen bezüglich der Arten ihrer Lösung. Sogar wenn es Ihnen nicht gelingen sollte das Problem alleine zu bewältigen, die Anleitung zeigt Ihnen die weitere Vorgehensweise – den Kontakt zur Kundenberatung oder dem naheliegenden Service.
